첨으로 번역해보네요.부족한점이 많지만.!!
1 ：HONEY MILK φ ★：2011/02/24(木) 02:43:43.86 ID:???
제주 해역에 최근 배치된 해상 경찰 소속의 신형 헬리콥터가, 응급환자를
반송중에 연락이 끊어졌다.
제주 해양 경찰서에서는, 「오늘(23일)의 오후 8시 50분 무렵, 제주 부근의 해상에서 응급환자를
반송한 남해 지방 해양 경찰청 제주 항공대 소속의 헬리콥터와 연락이 끊어져 수색 작업
(을)를 실시하고 있다」라고 했다.
헬리콥터에는 응급환자의 제주 해경 1502함소속의 이·유진 순찰을 시작해 기장과
정비사 등 5명이 타고 있던 일을 알 수 있었다.
헬리콥터는, 제주시 한경면 의 서방
74 km의 해상에서 경비함 근무중이었던 이 순찰이 갑자기 넘어져 이 순찰을 실어 제주 대학병원에
반송중이었다.
연락이 끊어진 헬리콥터는, 제주의 크고 작은 섬들 지역의 응급환자의 이송과 해상 수색 구조,
해상 경비를 위해서 지난 21일에 제주 해역에 배치되었다.
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0002227756
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:44:15.01 ID:YfkkqGW9
>>1
:원래 정해진것이다
3 ：天の川市民（知性派）：2011/02/24(木) 02:44:51.92 ID:sTgG2DFp
:불쌍하네
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:45:10.86 ID:R7PzAv8I
:이것으로 북한이 얕볼수있겠내
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:45:45.12 ID:B7byHFyc
:감동받았다!
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:45:51.16 ID:/YhzsfV4
:oh,,,,,,,,
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:46:01.55 ID:jGx5IOtt
: 이녀석들에게 신형은 자원의 낭비다
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:46:05.72 ID:qH2F/b/d
: 국산헬기 ?
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:47:07.14 ID:DdZVoN4W
: 아이고 w
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:47:50.13 ID:va4WlxJV
: 아름다워라
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:48:19.34 ID:GADBvYwG
:사람이 죽어있기 때문에 웃을수는없는데 한국답고
엔터테이먼트 고려한 코메디를 기대하고 싶어!
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:48:45.91 ID:HmdzsuwM
:3일이나 가졋니??오래도버텼내
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:49:36.36 ID:nqDKmL2T
:한국인에게 살해당한 리비아 국민입니다.
韓国人傭兵に殺されたリビア国民の祟りです あーめん
{뭔소리인지ㅋㅋㅋㅋ}
15 ：三代目狐狗狸大魔神 ◆MAJIN/YTD2 ：2011/02/24(木) 02:50:00.30 ID:kJYeRK7n
>>1
:또냐!
좋은일했내!
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:50:11.03 ID:bw6hEzR1
:뭐 , 아무래도 좋아
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:51:12.95 ID:G+bWg6/n
⊂二二二（ ＾ω＾）二⊃
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:52:28.47 ID:GqbkembV
:명복을 빌겠습니다.
그렇지만뭐야이게w!!!!
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:53:50.24 ID:h52ttOTv
:墜落(笑)ｷﾀ━━(°∀°)━━!!
[이것은 웃음임]
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:54:28.81 ID:b94B1Tgd
:제대로만들기나했냐?w
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:55:34.40 ID:utinCYtj
:조선은 진짜 이런것뿐이내
22 ：HUNNY MILK ◆hani/4QrLY ：2011/02/24(木) 02:56:07.75 ID:0nCXxFkt
:음...아직 행방불명상태로 사망은 확인되지 않았습니다.
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:56:47.09 ID:QdLRZfJb
:한국인에게 살인당한 리비아인의 저주구나 ww
사죄와배상을하지않으면 또추락해 ww
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:57:07.33 ID:59priwVZ
:괞찮아요
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:57:41.58 ID:2KMWpV5m
명복을기원하겠습니다
'죽어라''바보춍'라고 말하는것은그만두자
우린 자랑스러운 일본인이야
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:59:02.99 ID:CtXwmoeN
: 따끈따끈한 뉴스
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:59:17.71 ID:JgcB/6Z/
: 뭐하는거야
무사를빈다.
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 02:59:44.30 ID:oN0m3mxr
:인명구조 그자체가 위태롭지.어쩔수없다 w
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:00:20.59 ID:47j6RL3y
:왜사고낫어?
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:00:29.26 ID:KBPAJZ9/
:술쳐먹고 눈에 스레타이가들어왔다[뭔개솔]
뭐 그것은 놔두고 , 여기는 진짜 무사히 발견되길빌어요
힘들겟지만 수색원들 노력해
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:00:36.40 ID:7OoFE5qN
:오늘도 한국은 평상운전이다.
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:00:41.71 ID:7w0Ap+o0
:아, 제주도인가
자제주도4·3 사건으로 한국인에 학살된 도민의 저주의 탓이구나
리비아국민이 학살되었기 때문에, 또 추락할거야 w
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:01:39.09 ID:JzMjQQar
: 구난헬기로 반송되는편이 더 위험하지?
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:02:22.83 ID:+nz+PxQu
墜落 추락모습[음표]
ざまぁ♪
38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:02:27.16 ID:lcUm8I+b
http://www.youtube.com/watch?v=dPmSjV9GqBk
:웃기는동영상임
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:02:55.31 ID:weGgQncy
:
일본은 한국군함의 급환자를 도와 준 것 같아
44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:07:34.40 ID:RzXZ5mLJ
: 북쪽으로 망명하였습니다.
라는것은 없던데
45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:08:04.29 ID:mMmrBg+t
ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
こりゃ竹島奪還作戦楽勝だな。
타케시마 탈환작전 간단히 이기다.
46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:10:32.90 ID:WYPWIPQV
: 또 바다를 더렵혀.
조선인의 헬기는 아직 무리군
47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:21:03.94 ID:eZmQMiOE
:인류는 진짜 어쩔수없는 w
이런 사고를 빈번히 일으키고 있는 나라가 선진국으로 불리려 하고 있다.
일본인은, 어떤 종류의 돌연변이의 천재같은 것일 것이다라고 생각해 진짜로.
48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:24:33.38 ID:xTOWsDqN
:일본제의 헬기 수입하고 있으면 좋아.
이 순찰, 삼가 조의를 표합니다.
49 ：HUNNY MILK ◆hani/4QrLY ：2011/02/24(木) 03:26:03.73 ID:0nCXxFkt
: 경비행기 추락 {화성}
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1298485484/l50
50 ：ジャッカルの屁：2011/02/24(木) 03:29:30.81 ID:BiyshNru
: 좋은한국인이 5명이나..아멘..
51 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:32:57.95 ID:ljzIKSXZ
:최신예의 전차와 헬리콥터의 성능의 대단함에
세계가 경악이야.고속 철도의 고성능도 대단해!
과연!한국!세계 제일!
52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:34:11.36 ID:bSnEjb5p
:걱정마 www
53 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:35:13.69 ID:oeeovSoV
이것은 무엇에 격추되었다?
55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:38:03.05 ID:G+bWg6/n
이것은꽤 열중한 열출의 개그야 www
응?개그아니야?이런어리석은( ˚д˚)
60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:44:25.36 ID:9HliH+kb
_ .. _
／ ＼
／, '⌒ l.r‐-､.`､
/ （ 八 ） ヽ
（ ｰ-' `ｰ-' ﾉ
ｰ┐ (_八_)┌-'
`ｰ┐┌┘
-======' ,=====-
-====' ,=====-
-==' ,==-
＿＿＿＿＿＿ ,r-‐┘└-‐､＿＿＿＿＿＿＿
おぼえてやがれﾆﾀﾞｰ！
∧_,,_∧ ∧＿∧ ∧ ∧
<；｀Д´>.<丶｀田´><#｀Д´>
( O┬O( O┬O( O┬O
≡ ◎-ヽJ┴─ヽJ┴─ヽJ┴◎ ｷｺｷｺｷｺｷｺ
64 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 03:53:10.09 ID:AZ1kQPR2
ｲｲﾖｲｲﾖｰ[이이요이이요이이요]
70 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 04:07:55.04 ID:QvF4HiWD
:신형헬기는 어디 메이커인가
74 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 04:21:14.49 ID:vLXs923z
:그렇다···1000기 정도 추가로 신형 헬기를 발주해라 조선인
부족한가···
78 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 04:32:22.41 ID:pRmTqGNc
:>>1 저속해진 헬기의기능은?
83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 05:01:31.67 ID:x9C+MVKS
: 정이구나! [폭소]
87 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/02/24(木) 05:25:12.81 ID:i33S1L+s
:매번 매번 배치된 구석으로부터 잘 타락하는 것이구나
파일럿의 팔이 나쁜 것인가
정비가 적당상태인가
관제관이 테키토[적당함]일까아니면
기체가 거절반응을하고있나
그렇지않으면 이전부인가
번역회원:쪽빠리까자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
| 
가생이닷컴 운영원칙