해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 뉴질랜드에서 일본인 기자 2명구속
등록일 : 11-02-25 12:59
(조회 : 6,180)
글자확대/축소
| 
|
|
2011/02/24(목) 18:00:36.34 ID:I1lBnVyx0● ?2BP(3)
【크라이 파업 교회 공동】뉴질랜드 남도 크라이 파업 교회시에서 일어난 대규모 지진의 이재민 취재 때문에,
동시내의 병원에 비집고 들어가려고 한 일본인 기자 2명이 현지 경찰에 구속되었다.뉴질랜드의 미디어가 24 일보 자타.
보도에 의하면, 2명의 기자는 23일부터 24일에 걸친 밤, 이재민에게 인터뷰 하려고 병원에 「침입」을 시도했지만, 병원측의 통보를 받아 경찰이 2명을 구속했다.
지진피해가 심대한 동시 중심부에는 야간외출금지령이 나와 있어 경찰은, 허가없이 대상 역내에 들어가면 체포하면 미디어 측에 경고하고 있었다고 한다.기자의 소속이나 이름은 알리지 않았다.
http://www.47news.jp/CN/201102/CN2011022401000578.html
2011/02/24(목) 18:01:20.79 ID:RRKS2gjwP어디야
2011/02/24(목) 18:01:26.48 ID:bl3WolJB0아침해다
2011/02/24(목) 18:01:37.86 ID:PjA76FCq0분명 아침해 [아침해? 일본신문이름인데..까먹었다 ㅈㅅ]
2011/02/24(목) 18:01:48.90 ID:jRCuo0ZyP사형으로
2011/02/24(목) 18:02:07.16 ID:RQ1nDHQF0총살 해 두어라
2011/02/24(목) 18:02:20.61 ID:jX/eecURP아침해나 요미우리일까
2011/02/24(목) 18:02:21.05 ID:iBgA8zKy0아침해이겠지
2011/02/24(목) 18:02:36.22 ID:ozJJAUOn0그대로 사형으로 해 주어 좋아요
2011/02/24(목) 18:02:40.86 ID:KM1lmF/80TBS그리고
2011/02/24(목) 18:02:46.48 ID:aor+N+xq0TBS다
2011/02/24(목) 18:04:11.99 ID:Ckc6YIeiO재패니스
2011/02/24(목) 18:04:31.07 ID:dWXK9ifo0보도를 위해서라면 뭐 해도 괜찮다고 착각 하고 있으니
룰을 지킬 수 없는 무리에게는 힘든 벌을 잘 부탁드립니다
2011/02/24(목) 18:04:31.82 ID:uEp7Yjq0O고래의 먹이로
2011/02/24(목) 18:04:46.51 ID:1AHGdsSrO사형으로 좋아
2011/02/24(목) 18:05:08.30 ID:u6F7m0u70결국 어디의 기자였던 거예요
2011/02/24(목) 18:05:09.83 ID:1B3rPjY+0-하지맛타
2011/02/24(목) 18:05:18.02 ID:1TIGwjLiO방치해라
2011/02/24(목) 18:06:03.93 ID:2vcur0zlO사형으로
2011/02/24(목) 18:06:05.76 ID:qgzWEgbL0사형으로 좋아
2011/02/24(목) 18:06:21.23 ID:CX2NlGoD0세계에 창피를 당하는 일본 매스 쓰레기.
2011/02/24(목) 18:06:33.94 ID:TJ6rtZFMO이름과 얼굴 사진 쬐어라
2011/02/24(목) 18:07:03.44 ID:HI6W4M2S0이 일 제대로 보도해라
2011/02/24(목) 18:08:10.35 ID:3yKAsteZ0진짜 망신
이재민 대신에 뼈가 되어라
2011/02/24(목) 18:08:31.60 ID:x7qzeoAR0아사히 신문이겠지
사살하면 좋을텐데
：2011/02/24(목) 18:08:41.72 ID:77Q6ecRT0반키샤일 것이다w
2011/02/24(목) 18:11:41.22 ID:+Zlh2tr70망신 매스 쓰레기는 고래의 먹이로 해 주세요
2011/02/24(목) 18:12:02.72 ID:jnRfEP4i0고래의 먹이로 해 줘
2011/02/24(목) 18:13:18.53 ID:IbwJxjcU0매스 쓰레기는 방해 하러 가?
2011/02/24(목) 18:15:05.42 ID:EdIbwhRQ0사형으로 해 두어 줘
2011/02/24(목) 18:16:50.45 ID:KiZbxjMuO그대로 2년 정도 강제 노동시켜도 좋아.
복구 활동용의 자원봉사로
2011/02/24(목) 18:17:13.45 ID:fuHg5cLK0―, 아침해일 것이다
2011/02/24(목) 18:17:40.88 ID:qFXH5rdG0TBS 1.5
TV 아사히 1.5
일본 테레비 2.0
후지 2.0
아사히 신문 2.5
매일 2.5
산케이 3.0
텔레비젼 토쿄 3.0
공동 3.5
일본경제 3.5
세계 일보 5.0
동쪽 스포 8.0
2011/02/24(목) 18:18:04.14 ID:1tq80tZV0TBS에 한 표
2011/02/24(목) 18:18:47.94 ID:p+Et5hu/0사람의 불행의 곁에 매스컴 있어
2011/02/24(목) 18:20:02.78 ID:GFuE/V7s0「지금의 기분은?」
2011/02/24(목) 18:14:35.80 ID:tl/D3vyl0그대로 고래의 먹이로 해라
일본에 돌아가 보내지 말아라
2011/02/24(목) 18:22:29.90 ID:4INDBzbR0사살해라
18:24:36.87 ID:Rm8vigPf0일본의 이미지 다운으로해주는 매스 쓰레기
2011/02/24(목) 18:25:05.71 ID:itWuTLngO일본의 수치
헤엄쳐 돌아와라나
2011/02/24(목) 19:46:51.45 ID:NWzS0Tzp0
어디의 바보같다
2011/02/24(목) 19:47:05.51 ID:4raBz+zU0
(′ⅴ佩`) 해외에서도 폐를 끼치고 있내
19:50:05.53 ID:7vIsftri0
권력의 감시라든지 가소로운데
매스컴자리는 손가락질 잘릴 수 있는 직업.
이 녀석들은 귀국하지 않는게 좋다.
2011/02/24(목) 19:50:57.17 ID:yjT3DHV10
구속이라고 쓰면 경찰이 나쁜 것 같지만
단지 매스 쓰레기가 범죄를 했기 때문에 체포했을 뿐이겠지
2011/02/24(목) 19:54:29.14 ID:Hoi2ydTX0
구속하지 않고 즉사살해 주세요!지금부터 빨리
2011/02/24(목) 20:13:42.56 ID:gvbJB+EB0
매스 쓰레기의 바보같음은 여전하군 w
2011/02/24(목) 20:22:48.90 ID:MR51mdvN0
과연 쓰레기쓰레기의 업계다
2011/02/24(목) 20:23:04.05 ID:In36EYJr0
> 이재민에게 인터뷰 하려고 병원에 「침입」을 시도했지만,
또 피해를 당한 사람의 신경 자극하는 일을
2011/02/24(목) 20:24:52.42 ID:6EnoGrma0
고문이라든지 해 버려 주세요
2011/02/24(목) 20:29:01.83 ID:36cHuSDvO
사형해도 좋습니다
2011/02/24(목) 20:30:27.19 ID:e3jPEuSA0
일본의 매스컴은 정말로 「매스 쓰레기」라고 하는 말이 어울린다
2011/02/24(목) 20:47:17.00 ID:nyWPfiBi0
죽인 뒤 일본 매스컴은 내쫓아라
2011/02/24(목) 21:03:38.69 ID:hWZfe9ny0
기왓조각과 돌아래에 가서 압사형을
2011/02/24(목) 21:07:11.75 ID:8RltPJDm0
매스 쓰레기 매스 쓰레기 매스 쓰레기 매스 쓰레기
2011/02/24(목) 21:13:15.98 ID:IPMDtbrHO
자신들이 알 권리 국민의 대표라고 착각 하고 있는 아픈 인종이다
게다가 그 자랑은 자신의 이익이나 사정으로 제멋대로에 비비 꼬아 굽히면
2011/02/24(목) 21:13:57.49 ID:0p0+S01T0
수혈용으로 혈액 전부 뽑아 주세요
2011/02/24(목) 21:16:39.83 ID:UZ9FjbiT0
이것은 어쩔 수 없다
이런 때야말로 규율을 엄격하게 지켜 가지 않으면 안 된다
2011/02/24(목) 21:19:49.60 ID:A2ZEQlmIO
조선 학교 졸업자나 극좌 활동의 오름도 꽤 있는 것 같다.
대만 관련의 항의 데모로 포위되었을 때에 「레이버 넷」이라고 하는 조선계 극좌 단체가 데모 방해하러 와있었다.
2011/02/24(목) 21:20:49.09 ID:FmcNw76AO
아마타트~
2011/02/24(목) 21:22:12.38 ID:fVOhKNOE0
이름이상했는가?
동업의 가족은 감싸는 것이군·· 매스 고미씨는.
2011/02/24(목) 21:30:09.73 ID:psmdTMKf0
과연 세계의 암, 잽 [잽=일본]
2011/02/24(목) 21:32:11.03 ID:o6Ojd6UF0
일본이라면 「나는 기자다」라고 고함치면
혼자 밀쳐서라도 갈 수 있는데w
2011/02/24(목) 21:41:29.62 ID:MAg9OlLHP
이제 이 업계, 한번 해체하는 것이 좋은거 아니야?
2011/02/24(목) 21:46:20.06 ID:c1fQVi13P
총살로 k
2011/02/24(목) 21:47:09.54 ID:nmlPVDX10
보도의 자유 (웃음)
2011/02/24(목) 21:52:22.11 ID:0Oj+Xg8E0
정보를 재빨리 민중에게 전하는 것이 매스 미디어의 일.
그 때문에는 비판을 무서워하고 있어선 안 된다.
그러니까 빨리 회사명과 실명 공개하자.
국민에게는 알 권리가 있다.
어디의 누가 일본의 신용에 상처를 붙였는지를 알 권리가.
2011/02/24(목) 21:56:55.76 ID:M4Jnajfh0
매스 쓰레기가 연합 해 이 사실을 은폐할테니까 어디의 기자인가는 영원히 전해지지 않을 것이다
2011/02/24(목) 22:10:39.34 ID:gjq2n1on0
일본의 수치
2011/02/24(목) 22:18:35.77 ID:3aUp5YKz0
망신입니다∼, 아사히 신문입니까?
2011/02/24(목) 22:49:12.71 ID:mlit1qgj0
그것 일본의 쓰레기이니까 처분 해 두어 주세요
2011/02/24(목) 23:07:29.39 ID:OzS/sdZF0
뉴질랜드 지진으로 병원에 침입하려고 해 체포되었다
일본인 져널리스트의 가족에게, 꼭 인터뷰를.
2011/02/25(금) 02:12:04.18 ID:okWNxDIdO
형무소에 던져 주세요
비용은 아침○소유로
2011/02/25(금) 02:15:13.62 ID:h24jQ1wUO
일본이라면 헬기 날아갔다
2011/02/25(금) 02:18:56.72 ID:YgWmN8jO0
후지텔레비 아니었어?
2011/02/25(금) 10:32:44.52 ID:FPxiKe9i0
일본의 매스컴은 앙금
2011/02/25(금) 10:28:52.10 ID:24hv/eqfP
쓰레기
2011/02/25(금) 10:46:15.31 ID:PntD7cos0
아마 일본에서도 이런 취재법이 항상화하는 것일까
보도의 자유 (웃음)
2011/02/25(금) 11:36:20.96 ID:OHqqp8hX0
본명과 회사명을 지켜 주세요냐?[뭔솔]
2011/02/25(금) 12:16:24.05 ID:hoClFeMsO
본명은 후지이겠지
가장 불근신했기 때문에
번역회원:쪽빠리까자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
【크라이 파업 교회 공동】뉴질랜드 남도 크라이 파업 교회시에서 일어난 대규모 지진의 이재민 취재 때문에,
동시내의 병원에 비집고 들어가려고 한 일본인 기자 2명이 현지 경찰에 구속되었다.뉴질랜드의 미디어가 24 일보 자타.
보도에 의하면, 2명의 기자는 23일부터 24일에 걸친 밤, 이재민에게 인터뷰 하려고 병원에 「침입」을 시도했지만, 병원측의 통보를 받아 경찰이 2명을 구속했다.
지진피해가 심대한 동시 중심부에는 야간외출금지령이 나와 있어 경찰은, 허가없이 대상 역내에 들어가면 체포하면 미디어 측에 경고하고 있었다고 한다.기자의 소속이나 이름은 알리지 않았다.
http://www.47news.jp/CN/201102/CN2011022401000578.html
2011/02/24(목) 18:01:20.79 ID:RRKS2gjwP
2011/02/24(목) 18:01:26.48 ID:bl3WolJB0
2011/02/24(목) 18:01:37.86 ID:PjA76FCq0
2011/02/24(목) 18:01:48.90 ID:jRCuo0ZyP
2011/02/24(목) 18:02:07.16 ID:RQ1nDHQF0
2011/02/24(목) 18:02:20.61 ID:jX/eecURP
2011/02/24(목) 18:02:21.05 ID:iBgA8zKy0
2011/02/24(목) 18:02:36.22 ID:ozJJAUOn0
2011/02/24(목) 18:02:40.86 ID:KM1lmF/80
2011/02/24(목) 18:02:46.48 ID:aor+N+xq0
2011/02/24(목) 18:04:11.99 ID:Ckc6YIeiO
2011/02/24(목) 18:04:31.07 ID:dWXK9ifo0
룰을 지킬 수 없는 무리에게는 힘든 벌을 잘 부탁드립니다
2011/02/24(목) 18:04:31.82 ID:uEp7Yjq0O
2011/02/24(목) 18:04:46.51 ID:1AHGdsSrO
2011/02/24(목) 18:05:08.30 ID:u6F7m0u70
2011/02/24(목) 18:05:09.83 ID:1B3rPjY+0
2011/02/24(목) 18:05:18.02 ID:1TIGwjLiO
2011/02/24(목) 18:06:03.93 ID:2vcur0zlO
2011/02/24(목) 18:06:05.76 ID:qgzWEgbL0
2011/02/24(목) 18:06:21.23 ID:CX2NlGoD0
2011/02/24(목) 18:06:33.94 ID:TJ6rtZFMO
2011/02/24(목) 18:07:03.44 ID:HI6W4M2S0
2011/02/24(목) 18:08:10.35 ID:3yKAsteZ0
이재민 대신에 뼈가 되어라
2011/02/24(목) 18:08:31.60 ID:x7qzeoAR0
사살하면 좋을텐데
：2011/02/24(목) 18:08:41.72 ID:77Q6ecRT0
2011/02/24(목) 18:11:41.22 ID:+Zlh2tr70
2011/02/24(목) 18:12:02.72 ID:jnRfEP4i0
2011/02/24(목) 18:13:18.53 ID:IbwJxjcU0
2011/02/24(목) 18:15:05.42 ID:EdIbwhRQ0
2011/02/24(목) 18:16:50.45 ID:KiZbxjMuO
복구 활동용의 자원봉사로
2011/02/24(목) 18:17:13.45 ID:fuHg5cLK0
2011/02/24(목) 18:17:40.88 ID:qFXH5rdG0
TV 아사히 1.5
일본 테레비 2.0
후지 2.0
아사히 신문 2.5
매일 2.5
산케이 3.0
텔레비젼 토쿄 3.0
공동 3.5
일본경제 3.5
세계 일보 5.0
동쪽 스포 8.0
2011/02/24(목) 18:18:04.14 ID:1tq80tZV0
2011/02/24(목) 18:18:47.94 ID:p+Et5hu/0
2011/02/24(목) 18:20:02.78 ID:GFuE/V7s0
2011/02/24(목) 18:14:35.80 ID:tl/D3vyl0
일본에 돌아가 보내지 말아라
2011/02/24(목) 18:22:29.90 ID:4INDBzbR0
18:24:36.87 ID:Rm8vigPf0
2011/02/24(목) 18:25:05.71 ID:itWuTLngO
헤엄쳐 돌아와라나
2011/02/24(목) 19:46:51.45 ID:NWzS0Tzp0
어디의 바보같다
2011/02/24(목) 19:47:05.51 ID:4raBz+zU0
(′ⅴ佩`) 해외에서도 폐를 끼치고 있내
19:50:05.53 ID:7vIsftri0
권력의 감시라든지 가소로운데
매스컴자리는 손가락질 잘릴 수 있는 직업.
이 녀석들은 귀국하지 않는게 좋다.
2011/02/24(목) 19:50:57.17 ID:yjT3DHV10
구속이라고 쓰면 경찰이 나쁜 것 같지만
단지 매스 쓰레기가 범죄를 했기 때문에 체포했을 뿐이겠지
2011/02/24(목) 19:54:29.14 ID:Hoi2ydTX0
구속하지 않고 즉사살해 주세요!지금부터 빨리
2011/02/24(목) 20:13:42.56 ID:gvbJB+EB0
매스 쓰레기의 바보같음은 여전하군 w
2011/02/24(목) 20:22:48.90 ID:MR51mdvN0
과연 쓰레기쓰레기의 업계다
2011/02/24(목) 20:23:04.05 ID:In36EYJr0
> 이재민에게 인터뷰 하려고 병원에 「침입」을 시도했지만,
또 피해를 당한 사람의 신경 자극하는 일을
2011/02/24(목) 20:24:52.42 ID:6EnoGrma0
고문이라든지 해 버려 주세요
2011/02/24(목) 20:29:01.83 ID:36cHuSDvO
사형해도 좋습니다
2011/02/24(목) 20:30:27.19 ID:e3jPEuSA0
일본의 매스컴은 정말로 「매스 쓰레기」라고 하는 말이 어울린다
2011/02/24(목) 20:47:17.00 ID:nyWPfiBi0
죽인 뒤 일본 매스컴은 내쫓아라
2011/02/24(목) 21:03:38.69 ID:hWZfe9ny0
기왓조각과 돌아래에 가서 압사형을
2011/02/24(목) 21:07:11.75 ID:8RltPJDm0
매스 쓰레기 매스 쓰레기 매스 쓰레기 매스 쓰레기
2011/02/24(목) 21:13:15.98 ID:IPMDtbrHO
자신들이 알 권리 국민의 대표라고 착각 하고 있는 아픈 인종이다
게다가 그 자랑은 자신의 이익이나 사정으로 제멋대로에 비비 꼬아 굽히면
2011/02/24(목) 21:13:57.49 ID:0p0+S01T0
수혈용으로 혈액 전부 뽑아 주세요
2011/02/24(목) 21:16:39.83 ID:UZ9FjbiT0
이것은 어쩔 수 없다
이런 때야말로 규율을 엄격하게 지켜 가지 않으면 안 된다
2011/02/24(목) 21:19:49.60 ID:A2ZEQlmIO
조선 학교 졸업자나 극좌 활동의 오름도 꽤 있는 것 같다.
대만 관련의 항의 데모로 포위되었을 때에 「레이버 넷」이라고 하는 조선계 극좌 단체가 데모 방해하러 와있었다.
2011/02/24(목) 21:20:49.09 ID:FmcNw76AO
아마타트~
2011/02/24(목) 21:22:12.38 ID:fVOhKNOE0
이름이상했는가?
동업의 가족은 감싸는 것이군·· 매스 고미씨는.
2011/02/24(목) 21:30:09.73 ID:psmdTMKf0
과연 세계의 암, 잽 [잽=일본]
2011/02/24(목) 21:32:11.03 ID:o6Ojd6UF0
일본이라면 「나는 기자다」라고 고함치면
혼자 밀쳐서라도 갈 수 있는데w
2011/02/24(목) 21:41:29.62 ID:MAg9OlLHP
이제 이 업계, 한번 해체하는 것이 좋은거 아니야?
2011/02/24(목) 21:46:20.06 ID:c1fQVi13P
총살로 k
2011/02/24(목) 21:47:09.54 ID:nmlPVDX10
보도의 자유 (웃음)
2011/02/24(목) 21:52:22.11 ID:0Oj+Xg8E0
정보를 재빨리 민중에게 전하는 것이 매스 미디어의 일.
그 때문에는 비판을 무서워하고 있어선 안 된다.
그러니까 빨리 회사명과 실명 공개하자.
국민에게는 알 권리가 있다.
어디의 누가 일본의 신용에 상처를 붙였는지를 알 권리가.
2011/02/24(목) 21:56:55.76 ID:M4Jnajfh0
매스 쓰레기가 연합 해 이 사실을 은폐할테니까 어디의 기자인가는 영원히 전해지지 않을 것이다
2011/02/24(목) 22:10:39.34 ID:gjq2n1on0
일본의 수치
2011/02/24(목) 22:18:35.77 ID:3aUp5YKz0
망신입니다∼, 아사히 신문입니까?
2011/02/24(목) 22:49:12.71 ID:mlit1qgj0
그것 일본의 쓰레기이니까 처분 해 두어 주세요
2011/02/24(목) 23:07:29.39 ID:OzS/sdZF0
뉴질랜드 지진으로 병원에 침입하려고 해 체포되었다
일본인 져널리스트의 가족에게, 꼭 인터뷰를.
2011/02/25(금) 02:12:04.18 ID:okWNxDIdO
형무소에 던져 주세요
비용은 아침○소유로
2011/02/25(금) 02:15:13.62 ID:h24jQ1wUO
일본이라면 헬기 날아갔다
2011/02/25(금) 02:18:56.72 ID:YgWmN8jO0
후지텔레비 아니었어?
2011/02/25(금) 10:32:44.52 ID:FPxiKe9i0
일본의 매스컴은 앙금
2011/02/25(금) 10:28:52.10 ID:24hv/eqfP
쓰레기
2011/02/25(금) 10:46:15.31 ID:PntD7cos0
아마 일본에서도 이런 취재법이 항상화하는 것일까
보도의 자유 (웃음)
2011/02/25(금) 11:36:20.96 ID:OHqqp8hX0
본명과 회사명을 지켜 주세요냐?[뭔솔]
2011/02/25(금) 12:16:24.05 ID:hoClFeMsO
본명은 후지이겠지
가장 불근신했기 때문에
번역회원:쪽빠리까자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쪽빠리까자
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |