해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 한국 아이돌 비스트가 기모노를 거부, 한국 네티즌 칭찬
등록일 : 11-02-28 02:17
(조회 : 5,604)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 인기 남성그룹 비스트가 도쿄에서 개최된 세계적인 디자이너 카츠라 유미의 패션쇼에 참가해, 기모노를 입는 것을 거부했다.
도쿄 양국 국기관에서 23일 열린 카츠라 유미의 패션쇼에는 비스트나 포미닛, 초신성등의 한국 아이돌 그룹이 출연했다. 패션 모델로서 무대에 선 비스트는 주최측이 제안한 기모노 착용을 거부했다. 비스트의 소속 사무소(큐브 엔터테이먼트)는, "한국의 정서를 고심한 끝에 (정중히) 거절했다"라고 밝혔다.
이번 일을 알게된 한국의 네티즌들은 "비스트는 개념 아이돌", "한국인답다", "정말로 멋진 그룹이다"등 비스트에 대해 칭찬을 아끼지 않았다.
한편, 비스트멤버 손동운의 아버지 손일락 교수는 자신의 블로그에 "비스트와 기모노"라는 제목의 글을 게재해 "우리나라의 팬들이 비스트의 기모노 착용 거부를 맹목적으로 칭찬하는 것은 좋지 않다"라고 지적했다.
그리고, "만약 한국에서 열리는 패션쇼에 참가한 일본 연예인이 한복 착용을 거부하면 여러분은 어떻게 생각하시겠습니까? 엄격히 말하면 일본의 전통 의상을 입는것은 독도 문제 등 한일 양국의 갈등과는 관계 없는것이 아닐까. 감정적으로 생각할 문제는 아니다"라는 견해를 나타냈다.
비스트는 6인조 남성그룹으로서 2009년 10월 14일에 데뷔, 올해 3월 23일에는 일본에서 첫 싱글을 발매할 예정으로 본격적인 일본 진출을 앞두고 있다.
mel*****씨
동감 3915
반대 742
그럴거면 처음부터 패션쇼 출연같은거 하지마
자기들 선전은 하고싶으면서 주최측의 선전은 거부하다니
어이가 없어서 말이 안나온다.
won*****씨
동감 3315
반대 23
타국의 문화를 존중할수 없는 반일 한국인은
일본에서 데뷔해야지~♬따위는 생각하지 않는게 좋지 않아?
자기 좋은것만 하려고하고 주장에 일관성이 없다.
박쥐 민족이라고 생각되네요.
sey*****씨
동감 3194
반대 21
거봐.
앞에선 생글생글 웃어도 뼈속까지 반일.
일본엔 돈벌러 오는거니까 속아선 안된다
lbr*****씨
동감 3090
반대 13
비스트 멤버 손동운의 아버지의 생각은 올바르다.
반일감정을 부추기는 그룹은, 일본 진출하지 않았으면 한다.
aro*****씨
동감 2311
반대 34
한국 아이돌의 일본 진출을 거부해라!!
yuu*****씨
동감 1722
반대 10
이 멤버의 아버지는 냉정하고 의외로 제대로된 생각을 가지고 있구나.
won*****씨
동감 1627
반대 7
뭐라고 할까.. 조선인은 자존심이라던지 겉모습이라던지 지위라던지
의미가 없는것에 집착하는군요.
일본인이지만 세계적 디자이너의 패션쇼니까 꼬리흔들며 아부해서 참가한 주제에
내용이 일본의 상징인 기모노니까 거절한다면,
처음부터 일본에 관련된 일은 하지 않으면 좋을텐데..
goo*****씨
동감 1610
반대 7
"한국인답다", "정말로 멋진 그룹이다" (기사내용중)
일본인을 불쾌하게 하는것이 한국인답고 멋있는건가?
어떤 교육을 받으면 이런 추한 사고회로가 만들어지는 것인가....
rf5*****씨
동감 1575
반대 11
그럼 일본에 오지마
바보아냐 조센징은?
goo*****씨
동감 1320
반대 11
일본 전부를 부정당한 느낌.
이것은 일본에 대한 최대한의 모욕행위가 아닙니까?
일본옷마저 입기 싫을정도로 일본이 싫으면
일본에 오는것은 그만 두세요!
miy*****씨
동감 985
반대 3
연예인이 스폰서나 기획자의 지시에 따를수 없다면 더이상 일 하지마.
한국인에게 사전 설명하고 안된다고 하면 배제시켜.
특별취급하고 있으면 일이 안되잖아.
has*****씨
동감 902
반대 2
이녀석들의 자존심은 전부 싸구려뿐이군..
ryo*****씨
동감 863
반대 3
그 또라이같은 아이돌한테 기모노는 안어울리기 때문에 안입어도 상관없어.
sus*****씨
동감 810
반대 5
반일 반도인은 일본에 오지마!
일본국민으로서 니들의 일본 방문을 거부한다!
ran*****씨
동감 622
반대 9
일본 방문 거부 운동! K-POP 침략 타도 운동! 한류 드라마 침략 운동!
신오오쿠보 타도 운동! 덴츠 타도 운동! 조선 매스컴 타도 운동!
아..역겨운것들도 많네...
카츠라라고 하는사람 예전에도 조선 가수한테 기모노를 입혔다던데
장난하냐? 매국 좌익놈아! 조선 가수 단호히 거부!!!!
gar*****씨
동감 522
반대 3
이 비스트라고 하는 녀석들은 "일본해"를 전세계의 지도상으로부터 말소하고 "한국 동해"라고 고쳐쓰는 운동에 참가&기부하고 있다.
이 녀석들을 응원한다고 말하는 것은 "일본해"를 소멸시키는것과 연결되는 것이다. 일본인이라면, 잘 생각하고 행동해라.
ats*****씨
동감 521
반대 2
불평불만을 하면서도
일본에 돈벌러 온다니 어떻게 된거니?
그러니까, 한입가지고 두말 하겠다고?
smy*****씨
동감 491
반대 3
거부할거면 참가하지마.
아버지는 제대로된 사람이군요.
ats*****씨
동감 485
반대 3
아버지는 정말 상식적인 사람이군요.
입장을 바꿔 생각해보면 어떤 기분이 되는지
조금 생각해보면 알수 있습니다.
분노가 조금 누그러지는 기사였네요.
t0t*****씨
동감 478
반대 4
안입어도 되고. 안와도 되고.
kan*****씨
동감 413
반대 1
그럼 왜 일본에 온거냐 ㅋ
... 처음부터 거절하고 한국에 박혀있으면 될거가지고
어이없다
bea*****씨
동감 413
반대 2
너무 어이없다.
정말 한국인은 레벨이 낮다.
초등학생 수준.
처음부터 카츠라 유미의 패션쇼 자체에 참가하지 않으면 된다.
더없이 실례로, 민도가 낮다.
일부러 일본에 와서 반일적인 행위를 하다니 바보아냐?
cxa*****씨
동감 330
반대 1
그러면 처음부터 패션쇼 출연을 거절해라!! 일본에 오지마!!!!!
이래도 응원하고 있는 놈들은 뭐냐?
이녀석들이랑 똑같이 비상식적이고 이해하기 어렵다.
tak*****씨
동감 315
반대 2
그럼 일본에서 나가라
진짜 기분나쁘네
kot*****씨
동감 288
반대 3
BEAST
이제 일본에선 활동 못하겠네요.
yqw*****씨
동감 288
반대 2
이제, 이상한 발음의 일본어로 웃으면서 이야기하는 조선인 오지마.
gar*****씨
동감 271
반대 3
한국인=일본인의 돈에 꼬이는 비열한 기생충. 빨리 일본으로부터 내쫓고 싶다.
o55*****씨
동감 236
반대 2
"일본인의 돈따위 필요할것 같으냐, 멍청아!"라고 얘기하는 지조있는 한국인은 없는걸까나ㅋㅋ?
돈벌고 싶다.. 그렇지만 반일도 하고 싶다..라니 바보입니까?
둘중에 하나만해.
번역회원: 순수초보
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 순수초보
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |