• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

你了解韩国的途径有哪些？发起人鹰眼 版主
당신이 한국을 이해하는 경로는?(발기인 응안鹰眼은 이름난 기자라고 한다)

投票项目 ( 多选: 最多可选 4 项 ) 参与人数 1114
 1.  网络上 인터넷을 통하여      998 (48.75%) 
 2.  报纸上 신문을 통하여        346 (16.90%) 
 3.  电视上 텔레 비죤을 통하여   419 (20.47%) 
 4.  杂志上 잡지를 통하여        181 (8.84%) 
 5.  听人说的 남의 말을 듣고     103 (5.03%)

 관련 대글

蛛带连 2009-2-8 23:38板凳 引用
http://chn.chosun.com/ 朝鲜日报中文网这里面好多SB文章 看着生气
조선일보 중문사이트에 많은 머절싸한 문장들이 있다 보며는 부아통이 터진다.

天极 2009-2-9 00:50地板 引用
各种途径吧~~~~现实中接触的韩国朋友可能是素质的原因还是什么，反正还是比较友好的~~~~更多的情绪来源于报纸新闻杂志这些载体的情况了解~~~~
각종 경로이다. 현실에서 접촉한 한국 친구들의 소질적 문제 등등,여하튼 비교적
우호적임, 더욱 많은 정서는 신문,잡지등을 통하여 정황을 이함.

xinjxin 2009-2-9 08:48地下室 引用
其实哪种途径并不重要，重要的是我们要看清棒 子的丑恶嘴脸
사실 어떻한 경로인가는 중요하지 않다. 중요한 것은 빵즈들의
추악한 낯짝을 보는 것이다.

zhibc1982 2009-2-9 10:376# 引用
 至于这个问题,所谓韩国资深记者,你是否研究过： 1、韩国是否有5000年历史?在韩国，亲爱的资深记者同志们，你们可知道中国有5000年的文明历史？ 2、在中国内政问题上，韩国人支持“藏独”，上街游行，烧中国国旗，喊“藏独”口号的时候，你们在干什么？ 3、举国欢庆奥运会来临的时候，韩国人又上街抗议，做为中国人，你们可知道韩国人的行为伤害的是谁？ 4、中国人在韩国受到的不平等待遇，是谁放任的，又是谁在做的？ 5、在韩国影视作品中，歪曲历史真实，扭曲中国人印象。 6、在文化上，韩国抢夺中国的历史文化遗产。 7、韩国觊觎中国东北领土。 8、总之是谁在做伤害对方的事？这种互动调查，起不了多大的作用，问题的关键其实很明确。希望“资深”记者们做一些实质上事情，消除中国人的反韩情绪。
이문제에 관하여 소위 지체 높은 기자로서 당신이 연구하여 보았는가?
1,한국이 진정5천년 역사를 가지고 있는가? 친애하는 지체높은 기자 동지,
당신은 중국의 5천년 문명 력사를 가지고 있음을 알고 있는가?
2,중국의 내정 문제상에서 한국인들이 서장 독립을 지지하여 거리 시위를 하고
중국국기를 불사르며 서장독립 구호를 웨칠때 당신들은 무엇을 하였는가?
3,온나라가 올림픽 임박에 축제 환호 하는 시기 한국인들은 거리에서 항의를 하였다.
중국인으로서 당신은 아는가 한국인들의 이런행위는 누구에게 상처를 주는지?
4,중국인들이 한국에서 불평등한 대우를 밭는데 이것은 누가 방임하고 누가 한짓인가
5,한국의 영상물에서 역사진실을 왜곡, 중국인의 왜곡된 형상.
6,문화상에서 중국이 역사 문화 유산을 약탈
7, 한국의 중국 동북 영토를 얻을려는 망상,
8, 총체적으로 누가 대방에게 상처를 주는 짓을 하는가? 이런 조사는 아무런
작용을 일으키지 못한다. 문제의 관건은 아주 명백하다. 바라건대 지체높은 기자
들이 좀 실질적인 일을 하여 중국인들의 험한 정서를 해소 하기를 바란다.

yexing 2009-2-9 12:308# 引用
在中韩交流上，存在一个现实的误区那是事实，纵观中韩两国交流发展，其主要责任就在韩方，以及韩国媒体，你自称是资深记者，我想你应该明白问题在哪里，还在这里大言不偿的搞什么看法交流，不是在自欺欺人吗？
중한 교류상에서 현실적으로 잘못된점이 존재하는 것은 사실이다, 총적으로 볼때 중한교류는 발전하고 있는데 문제의 책임은 한국측이다, 그들의 언론 매체이다,
나는 자격높은 기자라고 자청하는 당신이 명백히 문제가 어디있는지 안다고 본다,
여기에서 쓸데없는 관점 교류를 할 필요가 있는가? 자신을 속이는 일이지 않는가?

程提杰 2009-2-9 13:189# 引用
讨厌韩国就像讨厌日本一样，这种事情是精神上讨厌，再怎么修正也是讨厌。
한국에 대한 염오는 일본을 염오함과 같다, 이러한 일은 정신상의 염오증으로서
어떻게 수정하여도 다시 염오하게 된다.

倭王他爷 2009-2-9 14:3810# 引用
根本就不想了解这种家奴国家，听见这两个字就反胃。
근본 이런 가노 국가를 이 하고 싶지 않다. 이름만 들어도 토할것 같다,

我为我狂 2009-2-9 18:1112# 引用
 现在网络上铺天盖地的
현재 인터넷에 온천지로 널리였다.

lsmei520 2009-2-9 20:4513# 引用
 越了解只会觉得韩国越可耻~~
료해할수록 한국이 더욱 무치함을 느낀다.

flyflyflysky 2009-2-9 23:2116# 引用
中国官方从未反韩，韩国官方却处处抑中！ 责任在韩！韩当负责！
중국의 관방에서는 여직껏 반한을 하지 않았다,
한국의 관방에서는 처처에서 중국을 비방 하였다! 책임은 한국에 있다
한국의 책임이다.

混吃等死 2009-2-10 10:3421# 引用 
至少应该加两项吧，一是亲身体验，去韩国旅游或者留学的人也不少了；二是阅读史书，这才能真正了解历史渊源，才知道韩国人搞笑搞在哪些点上。
적어도 두가지를 보태야 하겠다(조사 항목) 한가지는 자신의 직접적 체험이다.
한국에 유람가거나 유학하는 사람들도 적지 않다, 두번째는 서서를 읽고
역사상 근원을 진정 이해 하며는 한국인들이 가소로운 짓과 가소로운 점을
알수 있다,

无忧公子宇 2009-2-10 11:0822# 引用
我以前很喜欢韩国。现在我从骨子里讨厌这个奴才国家
나는 원래 한국을 아주 좋아 하였다. 현재나는 뼈속으로 이 노복국가를 염오한다.

影子烈士 2009-2-10 11:1023# 引用
 网络信息和道听途说占的比例如此之高，哈哈！！很代表真实嘛！！
온라인에서 주어들은 소식비률이 이정도로 높은것은 하!하! 매우 진실을 대표한다.

混吃等死 2009-2-10 11:3424# 引用
 你再感慨又如何，不过是螳臂当车，谁会因为你的感慨而改变心意么？再说，您识数么？听说的比例是最低的，网络消息还包括正规新闻呢，对韩国人的印象不是一两个假新闻造成的，当然也不会因为一两句苍白的辩驳就消失。
당신이 아무리 감개하여야 어쩔것인가, 사마귀가 발을 들어 차를 막으려는 것이다.
그누가 당신의 감개에 마음이 변하겠는가? 또한 당신은 수자를 아는지?
주어들은 소식의 비률이 제일 작다. 온라인 소식도 정규 신문이 포함되였다.
한국인에 대한 인상이 한두개 가짜 신문으로 조성 된것이 아니다.
당연히 한두마디의 창백한 변명으로 소실되지 않는다.

星星之火 2009-2-11 18:0630# 引用
不否认有人在反韩的事上添油加醋、煽风点火，但是，任何事不会都是空穴来风的，还是让他们好好反省一下吧！
일부 사람들의 험한 문제에서 기름을 붓고 부채질을 함을 부인 할수 없다.
그러나 모든것은 근거없는 바람이 아니다, 그들이 많이 반성하기를 바란다.

niasai 2009-2-11 19:1531# 引用
屁话，列出的哪条都不是。我直接和韩国人一起工作，算哪条？你这分明是个圈套！
방귀같은 소리, 어는 조목(조사 조목) 모두가 아니다.
나는 한국인들과 함께 공작한다,어는 조목에 속하냐? 이것은 분명 올가미이다,

jokehue 2009-2-14 12:1832# 引用
太偏颇了吧！就楼主列出来的这些是不是有意误导人们认为国人的反韩情绪都是“道听途说”呢？我还跑进来准备选“我认识N多韩国人”、“我去过韩国”、“我看过韩国的新闻网站”…… 楼主不是网特吧！怀疑一下！！！
너무 편면이다! 제출자가 렬거한 이런 조건은 중국 사람들의 험한 정서는
모두 주어들은 소식이라고 의도적으로 오도하려 것이다. 나는 사이트에 들어와서 《많은 한국사람을 알고있다.》《한국을 가보았다.》《한국의 신문 사이트를
 보았다,》등등(조건)을 선택하려 하였다.
.  제출자는 온나인 특무가 아닌지? 한번 의심이 간다.

zggdr 2009-2-14 23:4133# 引用
看韩国的电视台和看韩国的报纸，并且也去过韩国，在韩国和中国接触到韩国人，最后得出的对韩国的真实看法。就是韩国整个国家是长期丑化中国和中国人的，因此反感韩国！！
한국의 tv와 신문을 보았고 한국에도 가보았으며 한국과 중국에서 한국인들을
접촉하여 보았는데  진실한 한국에 대한 최후 얻은 결론은 한국이라는 전체 나라가 장기적으로 중국과 중국인을 추악화 한다, 때문에 한국에 반감을 가진다.

江南人 2009-2-15 15:5634# 引用
“南朝鲜人”不要忘记“历史”，不要“为虎作伥”，不要“狐假虎威”，不要“自不量力”！
남조선 사람들은 역사를 잊지 말아야 하고 앞잡이 짓을 하지말아야 하며
남의 위세를 빌려 위세를 하지말아야 하며 자신의 꼬락지를 알아야 한다.

jianjie87 2009-3-24 19:2435# 引用
 认识韩国人~有几个韩国朋友~~也上他们的网站~ 讨厌韩国~但是不讨厌那几个朋友~
한국인을 알고있고 몇몇 한국친구도 있다. 그들의 사이트도 들어간다.
한국을 염오 하지만 한국의 친구들은 싫어 하지 않는다.

江南人 2009-3-24 22:2836# 引用
 本人八十年代末至今四次去过韩国，韩国人的心态不太好——极度自卑又盲目自大
본인은 80년대 말부터 지금까지 4차례 한국을 가보았는데 한국인들의
심태가 좋지 않다. 극도로 비렬하고 맹복적인 자고 자대이다,

hx5512633 2009-3-29 10:3039# 引用
** 大韩民族 `` 最恶心 最没有民族尊严心得 垃圾种族
대한 민족은 제일 역겹고 제일 민족 자존심이 없는 쓰레기 종족이다,

yysqyxs 2009-4-1 22:1241# 引用
选项不全哪，这里都是间接的了解，不管得出什么结论，你都可以说要眼见为实，耳听为虚。所以你出这个投票想要干什么呢？
선택 항목이 모자라다. 여기 조건은 모두 간접적 이해이다. 어떻한 결론이 생기든 당신은 눈으로 본 사실이 아니고 귀로 주어들은 가짜라고 말할수 있다,

xeihui1070 2009-4-2 14:1443# 引用
 韩国很多时候是美国利益的亚洲代表。
한국은 많은 면에서 미국 이익의 아세아주 대표이다,

一瓢饮 2009-6-11 21:0350# 引用
该选项有明显误导作用，一共五个选项都是间接信息，似乎在告诉大家都是“道听途说”的。 那为何不加上一项：6、亲身经历（与韩国人在中国生活工作在一起或在韩国生活密切接触中） 我厌恶韩国人，是因为我在韩国企业做过，在韩国人生活区长期与他们接触，现在还是！希望他们早点滚回韩国，二鬼子永远比鬼子更可恨！~
이 선택항목은 명백이 오도하는 작용을 하고 있다, 다섯가지 항목 모두가 간접적이
소식이다, 마치 모두가 주어들은 소식인것 같다, 무엇때문에 한가지 항목을
보태지 않는가? 6. 직접적인 경력( 한국인과 중국에서 생활,공작을 함께라든가
혹은 한국에서 생활중 밀접한 접촉에서)
나는 한국인을 싫어한다. 나는 한국기업에서 일하였고 한국인의 생활구역에서
그들을 장기적으로 접촉하였다. 지금도 그러하다, 바라건대 그들이 빨리 한국으로 물러 갈것을 바란다. 작은 왜놈은 큰왜놈 보다 더 밉상이다,

穿裤子的云 2009-10-9 15:3156# 引用
 楼主自称鹰眼，实际上是瞎眼！要不就是高丽棒子，要不就是杂种汉奸！大家都知道真正讨厌韩国憎恶韩国的就是到过韩国的人，却来个狗屁调查排除眼见为实的选项，居心何在？韩国垃圾越来越成为国人的共识，你想螳臂当车吗？真是自不量力！中华名族是一个包容性很强的民族，即便是八国联军对我们犯下滔天罪行，国人还是面向未来与之交往，
제출자가 매눈이라 자처하지만 사실은 쇠경이다, 조선족이거나 아니며는 한간 잡종이다, 모두 알지만 진정 한국을 싫어하고 미워하는 사람들은 한국을 가본 사람들이다,
엉터리 이조사는 눈으로 본 사실 항목이 없다, 무슨 심보냐?
한국은 쓰레기라는 것은  점점 많은 중국인들의 공동한 인식이다,
사마귀 다리로 차바퀴를 막으려나? 정말 제 주제를 모른다.
중화 민족은 포용심이 아주 강한 민족이다, 팔국 연합군이 우리를 침입하여
하늘에 사무치는 죄행을 저질러지만 중국인은 앞날을 바라보고 래왕한다.

raying 2009-10-9 16:1057# 引用
 通过电视连续剧《大长今》，我们看到朝鲜国的“皇宫”……那是相当小的一座宫殿，南朝鲜旅游介绍却以“金碧辉煌”形容……那座“宫殿”感觉还没有我们广州光孝寺大，围墙还没有我们广州越秀公园的围墙高……宫女也就能数出来的不到50人……加上什么尚宫娘娘，估计伺候“皇帝”的伙计加起来比红楼梦里的伙计还少…… 另外，大家都知道长白山在北朝鲜，即使盛产人参也是北朝鲜，加上北朝鲜的长白山面阳，即使有人参也不多，中国东北吉林省的长白山面阴，产的人参才是上好的产品，中国与南朝鲜建交以来腾空冒出了个大韩人参，来来去去就是从东北进口的次品，包装好后又贩卖到中港台地区，大肆渲染，这样的行为还有很多，就不一一列举了。
대장금 드라마를 보니 조선국의 왕궁은 아주 작은 궁전이였다
남조선 여행 소개에 금빛 찬란하게 소개하지만 그궁전은 보건대 광주의 광효사
보다 크지 않다. 담장도 우리 광주의 수수공원 담장의 높이도 아니된다,
궁녀 수자도 50여인에 그무슨 상궁마마와 왕을 모시는 자들을 모두 합치여도
홍루몽속의 하인들보다 적다. 그외에 모두 알지만 장백산은 북조선에 있다.
인삼이 나도 북조선이다, 또한 북조선은 장백산의 양지 쪽이여서 인삼이 난다고
하여도 얼마 되지 않는다, 중국측 동북 길림성 장백산은 음달지여서 산출되는
인삼은 모두 상등품이다. 중한 수교후 [대한 인삼]이 튀여 나왔는데
모두 중국동북에서 수입한 저질품을 포장하여 중국,홍콩 대만 지구에 되 팔
면서 크게 떠들고 있는데 이러한 행위가 하도 많아서 일일이 열거치 않는다,

yy365 2009-10-11 01:0858# 引用
韩国有历史吗？？？韩国的80年以前的历史都是汉字写的，80％都是中国人写的！韩国最多也就算是中国的家奴而已！呵呵！现在有钱了，不想当家奴了？现在不给中国当家奴，却给美国当家奴了！告诉你你一辈子都是这个命！认命吧！
한국에 역사가 있는가? 한국의 80년전 역사도 모두 한자로 기록되였고 80%이상은 중국인이 기록한 것이다,그래 보아야 한국은 중국의 가노에 지나지 않는다.
지금 푼돈이 있다고 가노질을 하지 않으려나? 현재 중국의 가노를 그만두고
미국의 가노질 하는데 너희들에게 일러 주지만 평생 그럴 운명이다,

hlh050123 2009-10-12 21:0960# 引用
我看过韩国的中文网站，不过看了后觉得很生气，就把那网址删除了，也不再看那个网站了。
나는 한국의 중문사이트를 보았는데 보고난후 매우 부아가 터지였다.
그래서 그사이트를 없애고 다시는 그사이트를 보지 않는다.



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com