해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 비스트 - Shock 일본판 MV
등록일 : 11-03-02 17:14  (조회 : 5,386) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트





22명의 사람들은 ‘like' 버튼을 놓친거야. 왜냐면 이게 너무 섹시해서 손을 너무 많이 떨었기 때문이지!
keiridesu


완전 좋아!
좋아 좋아 좋아!!!!!
13Cucumbers


뭐?! 이건 더 많은 조회수가 필요해!
iflyouup


파이팅 비스트!!!!! :3 아이시테루(사랑해)!!!!!
XiiaoGongZhu


준형은 섹시해
그의 헤어 스타일도 사랑스러워 <3
wierdperson1234


이 비디오는 날 어지럽게 해... 카메라 움직임이 너무 빨라....
그래도 난 이게 좋아!! 그들에게서 파워가 느껴져!!
mercuryrev123


꽤 근사하네.
잘 팔릴거야.
koikoikoto


이 뮤비가 한국 버전보다 더 좋아보이는 건 나뿐인가? :/.
그래도 준형의 머리는 확실히 A+++++++ 이야.
<3
AZNess312


동운은 다시 긴 머리로 돌아왔어.
xMintyGrapes


혹시 누구 이거 무슨 언어인지 아는 사람? 난 일본어라고 생각하는데 100% 확신은 못하겠어...^-^
ratice14


@ratice14 일본어야... 넌 너의 프로필에서 애니메이션 팬처럼 보이는데? 말할(확신할) 수 없다고? xD lol : )
loveparadex


@ratice14 넌 이게 일본어라고 말할 수 있어. 왜냐면 처음에 이상한 와이어 촉수들이 나오기 때문이야.
MrWang101


@MrWang101 그건 한국 버전에서도 나와...
spasztikunited


@ratice14 이건 영어, 한국어, 일본어 짬뽕이야 :D
iruruu


동~~~~~운~~<3
yummyXlove


멋있지만 화장이 진해! w
처음에 코드가 몸을 꽁꽁 싸매는 것도 기분 나빠.
레이프(강간) 국가만의 느낌이 확 드네.
konoiti89


이 노래는 아직 끝나지 않았어.
fzero24


여기 혹시 일본인 있으면 대답 좀 해줄래?
그들의 일본어 유창하게 들려? 고마워.
PanraYang12


'Breath'가 다음 곡인가?
ketichini


분명히 이 노래는 끝나지 않았어.
ketichini


완벽한 보이들 완벽하게 들려. 항상. 난 그들의 발음에 감동받았어 ;___; -3333
gogle83252


난 이걸 알아들을 순 없지만... 여전히 굉장해!! 영어는 다른 언어에 비해 거칠게 들리네. :)
mcrmaria1234


얘들 일본어로 말하는 거야? 아니면...?
SuperSpongeGirl123


@SuperSpongeGirl123
그들은 보통 한국어로 노래해. 하지만 일본어로도 노래할 수 있어 (:
fallenangel8889


우와! 비스트 멤버 전부 항상 핫(hot)해지는 것 같아! <3
rvngzilla


이 노래는 중국어 아니면 한국어인가.
thelmaaB2ST


18명의 사람들이 그들의 성장한 모습을 보고 충격 먹었군 XD
HiCeetheJuice


다들 엄~~~~~청 잘생겼다, <3
jzhang01


일본에서도 인기가 많을 거라고 생각합니다.
amikajojo


오 마이 갓. 이건 전부 두준에 관한 거야! 내가 만약 남자였다면 그를 위해 게이가 되었을 거야... 그렇지만 불행히도 그는 게이가 아니야 ):
101gamenerd


비스트!! 현승의 솔로 부분 3:05 완전 좋아!!! <3
ItzB2UTY


아주 잘했어!!! :)
benjoe20061


사랑해 사랑해 사랑해!!!!!!!!
이게 내가 해야 할 말 전부야.
CloudyDazeFinalHeart


내 생각에..
두준 - 섹시&핫
준형 - 섹시&섹시
현승 - 섹시&이쁨
요섭 - 섹시&사랑스러움
기광 - 섹시&매력적임
동운 - 섹시&잘생김
실은, 그들 전부 수퍼 섹시함.
<33333
Sketchdreams 추천수 : 23


놀라워 <3
BLAQSHINEE


일본어로도 정말 좋게 들리네.
XxbeenzxX


그들의 일본어는 엄청 이상해 '-' 난 한국어 버전을 더 선호해 <3
그래도 그들의 수퍼 핫(hot) 하다는 사실은 변하지 않아. <33333
nijuusansaidesuka


동운은 왜 이렇게 섹시한거야? D:
Brentsikk


진짜 궁금하네요!
왜 한국어로 랩을 했습니까?
cornemuz


@cornemuz
한국인이 일본어로 랩을 하는 건
아주 어렵다고 하네요.
xxRisamanxx


@xxRisamanxx 그렇군요... 어려운 것이군요.. ^_^
cornemuz


일본어도 상당히 좋네요!
아이 러뷰 비-스토!
현승♥♥
xxRisamanxx





번역회원: 리나
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : rina

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.