해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 불법 중국어선 10명, 한국 해양경찰에 나포
등록일 : 11-03-05 15:57  (조회 : 10,245) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


3월4 일 한국 중앙 일보는, 한국의 배타적 경제 수역(EEZ)에서 위법 조업
하고 있던 중국 어선 2척이 단속하는  한국 해양 경찰청의 경비선에 격렬하게 저항, 경비 선측은 발포 후, 어선을 나포했다고 알려졌다.

신문에 의하면, 3일 오후 4시경, 한국 충청남도 태안바다의 남서 약 64 해리의 한국측 EEZ로 위법 조업중의 중국 어선 2척을 경비선이 확인했다. 

도끼나 철파이프등으로 무장한 어선원이 격렬하게 저항.경찰관측은 선원을 향해 총으로 실탄을 발사해 제압해, 위법 조업 용의로 합계 10명을 구속했다.
이 때, 탄환이 명중한 중국 선원 1명이 무릎에 부상을 입었다.위법 조업 어선원의 저항에 해양 경찰측이 발포한 것은 처음.

어선은 고기잡이를 위해서 한국의 EEZ에 침입했다고 보여지고 있다.

수사 당국은 향후, 특수 공무 집행 방해 용의에서도 맞추어 수사할 방침.



소스 msn 산케이 뉴스 2011.3.4
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110304/kor11030411490000-n1.htm


2011/03/04(금) 16:09:14.15 ID:UCjFf+pJ
함께 가라앉으면 좋은데


2011/03/04(금) 16:09:26.77 ID:JhDbtl4J
일본인을 사살한 것은 수에 들어 가지 않아?

2011/03/04(금) 16:09:34.29 ID:Qb8l/OQZ
센가쿠는 김치국물 달여 마셔라

2011/03/04(금) 16:12:17.69 ID:aVudqKtX
일본이라면 즉시 석방이겠지
이런 일은 한국을 본받으면 좋겠다

2011/03/04(금) 16:16:07.38 ID:RKN8z6ww
발포해 제압
대응만은 일본 보다 좋은데

2011/03/04(금) 16:17:15.97 ID:TqYj0tkA
조금 전 KBS의 영상 보았지만
꽤 격렬했다 
어부가 나무 직물이나 쇠망치 마구 던져 마구 저항하고 있었던 w

2011/03/04(금) 16:22:37.04 ID:OuZfykEq
오랜만에 한국 힘내라라고 응원하는 사건

2011/03/04(금) 16:23:00.18 ID:QSUOBENm
아직 죽은사람이 나오지 않았다w

2011/03/04(금) 16:30:58.20 ID:ShoAGjtY
역시 한국인은 몹시 힘이 세다.
일본인과는 이유가 다르다.
꼬추의 굵기와 딱딱함에서는 아시아 No1이고.


2011/03/04(금) 16:33:28.25 ID:gOXBusw/
일본인은 타인의 눈을 신경써  
남자라면 할 때는 한다 라는 자세를 보여야돼
이런 멘탈면에서는 한국인이 솔직히 굉장하다고 생각한다

2011/03/04(금) 16:34:07.24 ID:ybj8IqpR
일단, 일본은 북한의 배를 가라앉혔군.(???뭔소리인지<ㅡ제가쓴글)

2011/03/04(금) 16:43:03.21 ID:z1Y6YMAa
한국 GJ
일본도 본받고 싶다

2011/03/04(금) 16:55:04.51 ID:CK4ECDyg
역시 센카쿠는 미끼다, 일본은 반드시 이번일에는 돕지 마

2011/03/04(금) 16:57:53.81 ID:WGNjBK05
어느쪽이라도 죽어라

2011/03/04(금) 16:58:15.27 ID:BE2BSidf
한국은 보통 대응했을 뿐인데
부럽다고 생각해 버리는 것은 왜일까···

2011/03/04(금) 17:12:57.03 ID:qN006Au6
그리고, 중국측의 반응은 어떨까?w


2011/03/04(금) 17:19:28.32 ID:kkD6pHxU
한국을 또 다시봤다
일본도 본받아야 한다.


2011/03/04(금) 17:21:00.79 ID:2MgFjhJu
동영상 오르지 않아?


2011/03/04(금) 17:31:23.67 ID:Tq1GiM5/
선진국으로부터 기술을 훔쳐서
불법 복사 상품이나 오염 화학물질을 마구 뿌려
소수 민족을 마구 죽여 자원과 문화와 영토를 빼앗아 높아져 살쪘다
노예상중국  중국은 이런 국가이다(′-`)

http://www.youtube.com/watch?v=hTKNENM2WoQ
http://www.youtube.com/watch?v=Ch7Xdm5isS4
http://www.youtube.com/watch?v=DVoId7oRMWc
http://www.youtube.com/watch?v=PLABnHbNqX4
http://www.youtube.com/watch?v=LdD76ZeYJrA
http://www.youtube.com/watch?v=pab7NQ2Q1Pk
http://www.youtube.com/watch?v=cgLx9GkYGS4
http://www.youtube.com/watch?v=FZA4Ad5IY_s
http://www.youtube.com/watch?v=O65uEuiUTbo
센카쿠 충돌 비디오
http://www.youtube.com/watch?v=PO3icKluj7o
http://www.youtube.com/watch?v=mLKJB2LRQfI
영어 자막 첨부
http://www.youtube.com/watch?v=lv031K_lV4I


2011/03/04(금) 17:38:02.32 ID:jI/j3Ioy
한국!굉장해―!


2011/03/04(금) 17:43:07.12 ID:+xvc86fi
9 cm포 굉장해------


2011/03/04(금) 18:01:04.84 ID:CMiO987r
쏘아 죽이면 좋았는데
러시아라면 벌집이 되었다

2011/03/04(금) 18:06:01.12 ID:GN0I16tg
이런 점에서는 일본은 한국을 본받아야 한다.


2011/03/04(금) 18:28:28.40 ID:ZKdS5y9W
센카쿠에 정찰기가 영공 침범하면, 타카시의 AAM-4로 대응해 주었으면 한다.

2011/03/04(금) 18:35:50.68 ID:h5J18xRe
어선이 아니라 해적이겠지

2011/03/04(금) 18:48:36.43 ID:YZQlNPMR
ONE PIECE는 발견되었는지?

2011/03/05(토) 00:03:40.33 ID:xIE4k0I1
작은야만인 VS 큰야만인
작은 야만인 승

2011/03/05(토) 14:47:30.03 ID:bmjAJo6G
좋다 !
한국 괜찮은 나라였잖아?

2011/03/05(토) 15:05:39.50 ID:Bl2fS7hD
나 조선인을 다시보았어
그렇치만 다케시마는 우리것이다


2011/03/05(토) 15:11:24.55 ID:CCP3aPXQ
한국에서 살고싶다
한국 남자들은 모두 쌘데
일본 남자들은 말만 쌔지
힘도 없어.
힘은 한국이 위겠는데?





번역회원:쪽빠리까자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쪽빠리까자

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.