• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

독도 해양 과학 기지의 시공사 결정에 대한 2ch 반응입니다.





2011/04/16(토) 02:30:26.34 ID:???

【서울 15일 연합 뉴스】한국 정부가 독도바다에서 건설을 진행시키고 있는
종합 해양 과학 기지의 시공자에게, 현대 건설과 대우 건설의 컨소시엄이 선정되었다.
출자 비율은 현대 건설 55%, 대우 건설 45%. 양 회사는 이번 달 안에 건설에 착수해, 2012년 12월까지 완성시킬 계획이다.

　과학 기지는 독도로부터 북서로 1킬로미터 떨어진 해상에 건설된다.연면적은
2700평방 미터, 총사업비는 430억원( 약 33억엔). 토카이(일본명：일본해)의 해양, 기상, 지진, 환경등을 관측한다 무인의 자동화 시스템을 설치할 예정이다.
한국 정부로서는, 해양과 기상등의 연구 뿐만이 아니라, 독도의
실효 지배를 강화하고 싶은 목적도 있다.

　이것에 대해, 일본에서는 마츠모토 타케아키 외상이 15일의 중의원 외무 위원회에서
「도저히 받아 들일 수 없다」라고 비판.자민당의 이시바 시게루정조
회장도 14일에 재일 한국 대사관을 방문 항의하는 등, 반발이 퍼지고 있다.

　한국은 독도에 대해서, 「최동단에 위치하는 한국 영토에서, 일본 정부가
타케시마라고 불러, 자국의 영유권을 주장 하고 있다」라고 하고 있다.





2011/04/16(토) 02:33:27.84 ID:zDsUK3US
한국과는 국교를 단절해야해!





2011/04/16(토) 02:35:30.11 ID:zDsUK3US
불난 집 도둑도 심하다
용서할 수 없는 행위다.





2011/04/16(토) 02:37:09.07 ID:WR80KHNC
반도는 소멸해라.





2011/04/16(토) 02:47:43.45 ID:zDsUK3US
대지진의 타이밍에 실시하는 것은 한국만!
이러한 국민과는 관계를 끊어야 해.





2011/04/16(토) 02:53:32.80 ID:DDvqiJWc
일본에 돈이 없기 때문에 마음대로 개발해 주는 것인가.
고마워요.





2011/04/16(토) 03:09:55.01 ID:vkCPDgPj
완성하면, 섬보다 큰 기지이기도 하네..





2011/04/16(토) 03:04:22.13 ID:Vt8Tp9XL
말로 항의나 반대를 표명해도 안된다. 대항 조치를 취하지 않으면 상대는 아무렇지도 않다.
타케시마의 불법 점거를 그만두지 않으면 재일을 강제송환 하는 정도는 말해라.
사양해야 하는 것이 아니다. 당연한 일이다.





2011/04/16(토) 03:40:46.44 ID:Rztp76AH
타케시마의 불법 점거는, 동아시아 정세가 호전될 때까지 항의하는 것을 멈추지만
타케시마를 기점으로 한 일본의 영해내에 건물 지으면, 결정적으로 일본측은 굳어질거야.
대화 해결의 길은 완전하게 끊어지고, 아마 유엔을 시작으로 외교력을 완전히 가동해
한국에 압력 걸치기 시작한다. 경제에도 영향이 나올 것이다.

3년 후에는, 한국은 북쪽과 함께 「악의 추축」이라고 불리는 일이 된다.





2011/04/16(토) 03:47:32.86 ID:5O/D8GXw
타케시마 탈환 작전은 언제입니까?





2011/04/16(토) 04:17:34.78 ID:qUsPGE68
전쟁으로는 되지 않는다.
일본 1국에서도 경제 제재하면 한국은 비실비실





2011/04/16(토) 04:49:58.02 ID:IEvD2La+
마음껏 일본의 영해내에서...
아주 조금이라도 침입하면 격침시켜라
그리고 빨리 재일 한국인의 영주 허가를 취소해 자산을 몰수해 국외 추방으로 해라!
빨리 적국민을 일본에서 내쫓아라!





2011/04/16(토) 05:48:53.68 ID:ZYM81fNb
경제 제재를 진심으로 해야 해!





2011/04/16(토) 06:47:25.39 ID:z+NWaqqO
미국이 없으면, 이 동일본 대지진때, 춍은 큐슈 침공했을 것이다.

거기에 곱해 중국은 센카쿠 제도와 오키나와를 침공, 러시아는 홋카이도를 침공했을 것이다.





2011/04/16(토) 06:49:53.89 ID:j5mAEw/q
이것은, 선전포고되어도 불평 말할 수 없을 정도의 레벨이야





2011/04/16(토) 06:53:20.44 ID:4dSWwjrP
일본 정부는 기지 건설을 시작하면 단호한 대항 수단을 취해
한국 정부에 통고 할 것. 경제 산업성은, 소재, 부품의 수출규제 등,
경제 제재를 발동했을 경우의 영향과 대응책으로 대해서, 지금부터 각 기업에
청취 조사를 개시해라. 적당히 일을 해라.
이것을 허락하면, 타케시마는 영구히 환은 오지 않고, 센카쿠 제도도 위험하게 된다.
게다가 일본인은 일본이라고 하는 나라에 대한 자랑을 할 수 없게 된다.
이것을 허락한 정부의 오명은, 무능한 위정자로서 일본의 역사에 새겨질 것이다.





2011/04/16(토) 06:56:01.22 ID:criromGL
이 관련의 조선의 업자의 일본과의 거래를 모두 금지해라.
미국의 경제 제재는 어려워.
같은 자본주의로도 나라는 금지할 수 있다.
타케시마에 더러운 손을 대어 돈을 벌려고 하는 한국의 마적 업자에게 일본으로서 경제 제재를 부과할 것.





2011/04/16(토) 07:55:20.95 ID:uLDoOuKc
적어도, 현대와 대우의 기업 그룹을
일본에서의 경제활동의 전면 금지해라!!!!





2011/04/16(토) 08:03:22.34 ID:dV5Ay5ch
혐한 네티즌wwww
비참하구나wwww





2011/04/16(토) 08:21:45.61 ID:jWUOXe5J
일본 정부로서는 항의하는 것은 당연한 일이다.
이러한 행위에 짐꾼 하는 현대 건설, 대우 건설에는,
이후, 일본의 관련하는 사업에 참가시키지 않는 패널티를 부과할 정도로는 당연할 것이다.

구체적으로는, 세금을 사용한 일본내의 지진 재해 부흥 사업에의 참가 자격 박탈이라든지
국외에서도 ODA 사업에의 참가를 인정하지 않는다든가.





2011/04/16(토) 08:57:45.75 ID:tUwsJipX
현대 그룹과 대우의 상품을 수입 금지로 하면 좋지?
자동차라든지 판매를 걸치고 있는 것 같지만
그것을 하면 저 편은 공사를 중단할걸 ...
아무것도 하지 않는 것이 가장 안된다는 것을, 몇 시까지 경과해도 눈치채지 못할지?





2011/04/16(토) 09:21:44.94 ID:bZKsDwPL
그렇지만 세상은 KARA KARA 말하고 있다.....





2011/04/16(토) 20:48:41.00 ID:IM9Lhivt
착공 저지의 방침을 국제사회에 나타내라.





2011/04/16(토) 09:49:52.17 ID:TK5he5AW
국교 단절이겠지

국제 해협 봉쇄로 임검하고, 대마도를 요새로 하자





2011/04/16(토) 09:53:44.86 ID:gcGlvycO
센카쿠의 어딘가의 천연가스 플랜트도
현대가 관련되고 있는 것이군요.





2011/04/16(토) 10:45:32.73 ID:uU1ddCuz
경제 제재 해라
우선은 일한 스왑(swap)협정 해소해라.





2011/04/16(토) 10:57:21.97 ID:uU1ddCuz
일본은 세계 최악의 반일 국가(한국)의 통화 보증을
어째서 실시하지 않으면 안 되는 것인지?





2011/04/16(토) 17:51:23.95 ID:IEvD2La+
마음껏 일본의 영해내입니다
침입한 순간에 격침시키도록.





2011/04/16(토) 18:45:41.32 ID:wbULzaWV
폭파 파괴해도 문제 없지?

왜냐하면 타케시마에는 피해없고,
타케시마를 EEZ 기점으로 하고 있는 것은 일본에서,
당연히 거기는 일본의 EEZ내.

만들어도, 부술 뿐.





2011/04/16(토) 20:44:13.43 ID:IM9Lhivt
현대와 대우는 사원을 포함 관계자 전원, 블랙 리스트에 넣어
두 번 다시 일본에 입국할 수 없게 해라.





2011/04/16(토) 21:37:51.66 ID:KGpmNz4w
이 2사는, 일본과의 거래 금지

이 2사로 거래가 있는 외국 기업도, 일본과의 거래 금지.





2011/04/17(일) 06:20:13.40 ID:6IX/CxOW
우선, IT관련 소재의 수출 금지,
연료의 수출 금지, 스왑의 폐지로부터 시작할까요.





2011/04/17(일) 07:04:39.48 ID:GUknhTJ2
드디어 일본도 최종병기 「유감의 뜻」발동인가....





2011/04/17(일) 07:07:47.48 ID:HJbaGwT4
일본 대지진 의연금-＞독도 과학 기지

파탄 직전의 한국 경제에 일본의 지진 재해를 이용해
반일 거점 건설과는... 과연 조선인이다 www





2011/04/17(일) 07:27:32.09 ID:hDZ29o4J
재일의 국외 퇴거시켜도 좋은 레벨이겠지.
국제적으로는 인정된다.
미국은 귀화한 일본인계까지 수용소에 들어갈 수 있었다.






번역회원:파크가디언
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.