영어 답글 번역
- 너무도 괜찮은 영화야. 우연찮게 웃기는 장면들이 압권이지.
- 알았당게. 동네 비디오 가게에서 빌려 볼게.
- 이 영화를 사랑합니다. 이 영화 정말 클라식입니다.
- 거참 배꼽빠지게 웃기네요. 동영상 올려줘서 고마와요.
- 정말 웃기는 장면이네요. 하하하. 4-5년 전 케이 드라마에 입문하면서 이 영화를 보았지요. 이야기가 어떻게 전개되는지 따라가느라 바빠서 그만 깜빡했었네요. 이 부분을 완죤히 놓쳐 버렸었습니다!!! 이 영화 다시 볼 겁니다. ^_^ 웃음을 주셔서 감사드립니다.
- 최근에 한국 영화들은 할리우드를 모방하면서 질이 떨어지는 것 같습니다. 보다 한국적인 스타일의 영화를 보고 싶은데.
번역회원: 신동
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
가생이닷컴 운영원칙 알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |