해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 박혜경 - yesterday
등록일 : 11-04-24 18:21  (조회 : 4,862) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

봄노래 2탄이에요~ :3 혹시 박혜경 좋아하시는 분?~ 전 고등학생때부터 팬이었어요!!

천사의 목소리가 아닐까 생각합니다! 한국의 돌로레스(크랜베리스의 보컬) 박혜경!! ^^

이 노래가 중국가수가 번안을 했었나봐요. 대만인지, 홍콩인지 모르겠지만.

댓글로 봐선 대만가수인 거 같아요.^^ 그래서 중화권에서 꽤 유명한가 봐요..

바깥에 벚꽃, 개나리가 만개했어요~ 너무 이뻐요,, MP3에 이 노래 넣으시고

산책하러 가세요~~ ^o^


이 노래 좋아.


누가 이 노래 불렀어?


안녕. 난 필리핀사람이야. 방학 때 마카우에 있었을 때. 처음으로 이 뮤직비디오를 mtv에서 봤었어.

여친이 계속 생각나. 이 노래 너무 좋고, 유투브에 올려줘서 고마워요 =P


너무 좋아. 타이완에서 김태희랑 현빈의 LG TV광고 때문에 이 노랠 알고 있었어.


나도 대만에서 김태희 광고 때문에 이 노랠 들었었어.


정말로 편안해. 멋져.


음악은 좋은데 뮤직비디오가 무엇을 말하려는지 이해가 안돼.


그녀는 한국가수야 ^0^


이 노래 가사를 계속 찾고 있어. 가지고 있니?


누구 한국어 알파벳철자나 번역가사 가지고 있거나 아는 사람? 제발. 갖고 싶어. 고마워!

(여유가 있으신 분 올려주세요.:3)


너무 좋아. 노래도 좋고 목소리도 감미로워!


이게 음악의 힘이야. 이 노래의 가사를 이해할 수 없지만, 멜로디와 곡조로 노래의 본질을 정확히 느낄 수 있어. 음악 만세!


아름다운 멜로디야~ 가사도 너무 멋져. 맘에 들어.


오~ 이 노래 SlayeS_Boxer의 best hilights final 동영상 배경음악 아니니?

근데 중국버전이 더 낭만적이야.

(SlayerS_Boxer는 세계적으로 유명한 임요환 선수의 스타크래프트 ID입니다.)


어느 곡이 원곡인지 궁금해. 한국버전? 중국어버전? 둘다 맘에 들어 :D



번역회원:냥냥뿡뿡

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 냥냥뿡뿡

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.