해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 中관광객,한국브랜드를 좋아하는이유는뭐지??
등록일 : 11-05-07 09:57
(조회 : 15,878)
글자확대/축소
| 
|
|
2011/05/06(금) 16:42:19.04 ID:???
세계에서 가장 많이 해외 브랜드품을 매우많이 사들이고 있던 중국인 관광객이 한국 브랜드의 구입을 늘리고 있다.
신세계 백화점에 의하면, 남성 슈트 「solidhomme」 등 한국 브랜드
가 봇테가 가베네타 등 해외 브랜드를 제치고, 중국인 관광객이 잘 구입하는 브랜드 10위
이내에 들어갔다.중국인이 주로 사용하는 은련카드를 통한 매상을 분석한 결과다.
그리고 은련카드 매상 규모의 톱 10 브랜드는 모두 해외 브랜드였다.그러나 1월에 한국
브랜드 3개가 10위내에 처음으로 들어간 후, 매월 하나 이상씩의 국내 브랜드가 10위에 합류하고 있다.
10위내에 들어간 한국 브랜드는 대부분이 의류다.해외 브랜드가 서양인의 체형에 맞추어
만들어져 있는데 대해, 한국 브랜드는 동양인의 체형에 맞도록 제작되고 있는 것이 강점이다.
남성 슈트 브랜드의 solidhomme는 1월과 4월에 10위내에 들어갔다.신세계 백화점
은 「중국인이 친숙해 지고 있는 차이나 칼라 스타일과 장식적인 디자인이 인기 요인인것같다」
라고 분석했다.
3월에 2위가 된 여성 캐쥬얼 브랜드 「오브제」는 중국에도 20개의 점포가 있다.그러나
중국에서는 가격이 국내에 비해 2배 이상 높다.신상품도 국내에 비해 1－2개월 정도 늦게 나온다.
신세계 백화점측은 「한국의 백화점을 방문하는 중국인은 주로 해외 브랜드품을 구입하는
잘사는층,
하지만, 한국 브랜드를 사기 시작했다고 하는 점이 의미가 크다」라고 말했다.
중앙 일보 2011/05/06
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=139732&servcode=A00
2011/05/06(금) 16:43:24.55 ID:rdA7atFX
똑같은 바보국가의 상품을 구입한다.
어쩌라고
2011/05/06(금) 16:44:30.76 ID:eVhLJP/g
싸니까
2011/05/06(금) 16:45:58.13 ID:Jx3d5S0H
일회용으로 쓰기에 딱 좋은 가격.
2011/05/06(금) 16:46:17.62 ID:577nSxEn
한국 브랜드WWWW
2011/05/06(금) 16:49:17.57 ID:tALuX1yC
＞한국 브랜드는 동양인의 체형에 맞도록 제작되고 있다는 것이 강점이다.
어? 한국인의 몸체는 아시아의 백인 아니었던가?
2011/05/06(금) 16:52:45.84 ID:rWgdiTOg
변함없이 조선인은 기분나빠.
거기에 지나인들이 더욱 발광하니 더 기분나빠.
(※지나인:중국인)
2011/05/06(금) 16:53:36.19 ID:oYMV/1+1
유럽브랜드를 뱃기고있는 한국브랜드 아니어??
2011/05/06(금) 16:55:37.86 ID:7SslQRur
보통 관광객이라면, 관광하고 있는 나라의 물산을 아는 사람에게 건네주는데
이들은 토지를 건네줄 기세다.
2011/05/06(금) 16:56:03.01 ID:5OZejpDh
한국브랜드는 많이 싸니까..
2011/05/06(금) 16:58:15.55 ID:Xu3rOzig
좋았어 한국
자랑스럽다 한국
2011/05/06(금) 17:01:22.21 ID:Ns+9NVfl
싸기때문에,작업복으로 쓰기에 적합한 가격
2011/05/06(금) 17:02:08.71 ID:60zVQBms
한국의 백화점직원은 어울리지도않는데
고객에게 「어머나∼~~~~~너무 잘 어울려요♪」
라고 말하기때문이다.
2011/05/06(금) 17:10:43.15 ID:4XDH54GD
여행지에서 의류?
응급용으로 싼 것을 찾는것 아닌지?
2011/05/06(금) 17:13:27.32 ID:HxlS6H1I
왜냐하면 한국의브랜드는 일본의브랜드를 뱃기고있기때문이지.
지금 상황에서 일본에 간다는것은 미친짓이고
일본브랜드보다 확실히 더 싸니까.
2011/05/06(금) 17:23:36.45 ID:7Am9yCo0
한국은, 최근 무언가에 매달려진 것처럼 필사적이다
2011/05/06(금) 17:23:37.08 ID:79L6IA/u
봇테가와 비교하고 있는 조선을 바보취급 해야할 것인가
조선 브랜드를 사는 중국인을 바보취급 해야할 것인가·····
2011/05/06(금) 17:24:49.31 ID:5HbrdM64
「또, 날조 한 니다」
2011/05/06(금) 17:34:21.00 ID:IF4vK+To
뭐야, 중앙일보인가?
일본침몰이라 언급했던?
날조기사 니다
2011/05/06(금) 17:40:11.50 ID:e1yqpbot
중국으로서는
한국은 「해외」가 맞습니까 ?
아무래도 중국인은 한국을 자국령이라고 생각하는 것 같다.
2011/05/06(금) 17:45:17.01 ID:ESIZuwUu
한국은 타국에서 동경할 수 있는 나라가 아닌 것을 알아둬라
2011/05/06(금) 17:46:30.53 ID:/2addWGd
한국인직원
칭찬만 한다.
2011/05/06(금) 17:54:09.35 ID:dFi3r3ko
>신세계
중국 백화점이다.
2011/05/06(금) 18:00:13.48 ID:NKg8sA97
한국브랜드는싸다.
나도 한국브랜드 많이산다.
2011/05/06(금) 18:04:45.76 ID:U4yRM6Mo
A랭크의 카피물품은
한국에서 만들어지고있다.
2011/05/06(금) 18:06:25.79 ID:bB8Hbwdi
지나,조선
모두 문화와 역사가 더러운 민족이니까.
2011/05/06(금) 18:24:28.70 ID:JIpeH/EX
중국에서 만든 카피품을 한국에서 사는 중국인?
2011/05/06(금) 19:08:02.74 ID:q3MEebS8
한국에서는 진짜 해외 브랜드가 팔리지않는다.W
2011/05/06(금) 19:08:05.44 ID:8yP5A1gy
부유층
전자제품은 일본제
패션 브랜드는 프랑스＆이탈리아제
중국에서 사는 것보다 염가.이것이 상식
일본도 버블 시대는 해외에서 마구 샀다.
2011/05/06(금) 19:23:27.46 ID:swX5DPRH
10년동안 한국의브랜드를 사용하고있었지만,,
한국의브랜드가 유명한가??
2011/05/06(금) 19:24:09.63 ID:tDkIz+zS
해외브랜드보다는
아직은 한국브랜드를 사는것이 더 현명할지도w
해외브랜드 사봤는데 거의 가짜W
2011/05/06(금) 20:04:29.68 ID:9MI5OOMS
싸고 최첨단의 싼티가있으므로
중간의센스가있는 시골 중국인들에게는
인기가 있을지도
2011/05/06(금) 21:37:19.10 ID:C9sms16c
한국은 메이드차이나를 싫어한다는데wwww
차이니즈들www
2011/05/06(금) 21:55:54.23 ID:1L4/2HIh
최근 삼성과 애플이 다투고있다.
그만큼 한국브랜드가 세계적으로 발전해나갔다는것이다.
일본브랜드보다는 좋을지도.w
2011/05/06(금) 21:58:40.41 ID:cWl1i/ow
다른브랜드와는달리
화려한색채가 많이 있어서?
2011/05/07(토) 01:48:37.08 ID:ZaiBFWTa
은련카드wwww
일본인도 많이 사용하고있지만,거의 서민들만사용하는..w
부유층은 블랙이나 플라티나이거를 사용한다.
2011/05/07(토) 02:14:40.05 ID:dEOsdUgS
지나인 꺼져. 조선인 더 꺼져
2011/05/07(토) 02:18:01.17 ID:4khwRji9
일본인이라면 한국 제품만은 피하지만…
지나인ww
2011/05/07(토) 02:38:18.17 ID:Vtnr9dWr
정신구조가 같기 때문에 중국 선생님과 사이 좋다
2011/05/07(토) 05:19:06.94 ID:6PXszBO0
주의：중앙 일보
세계에서 가장 많이 해외 브랜드품을 매우많이 사들이고 있던 중국인 관광객이 한국 브랜드의 구입을 늘리고 있다.
신세계 백화점에 의하면, 남성 슈트 「solidhomme」 등 한국 브랜드
가 봇테가 가베네타 등 해외 브랜드를 제치고, 중국인 관광객이 잘 구입하는 브랜드 10위
이내에 들어갔다.중국인이 주로 사용하는 은련카드를 통한 매상을 분석한 결과다.
그리고 은련카드 매상 규모의 톱 10 브랜드는 모두 해외 브랜드였다.그러나 1월에 한국
브랜드 3개가 10위내에 처음으로 들어간 후, 매월 하나 이상씩의 국내 브랜드가 10위에 합류하고 있다.
10위내에 들어간 한국 브랜드는 대부분이 의류다.해외 브랜드가 서양인의 체형에 맞추어
만들어져 있는데 대해, 한국 브랜드는 동양인의 체형에 맞도록 제작되고 있는 것이 강점이다.
남성 슈트 브랜드의 solidhomme는 1월과 4월에 10위내에 들어갔다.신세계 백화점
은 「중국인이 친숙해 지고 있는 차이나 칼라 스타일과 장식적인 디자인이 인기 요인인것같다」
라고 분석했다.
3월에 2위가 된 여성 캐쥬얼 브랜드 「오브제」는 중국에도 20개의 점포가 있다.그러나
중국에서는 가격이 국내에 비해 2배 이상 높다.신상품도 국내에 비해 1－2개월 정도 늦게 나온다.
신세계 백화점측은 「한국의 백화점을 방문하는 중국인은 주로 해외 브랜드품을 구입하는
잘사는층,
하지만, 한국 브랜드를 사기 시작했다고 하는 점이 의미가 크다」라고 말했다.
중앙 일보 2011/05/06
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=139732&servcode=A00
2011/05/06(금) 16:43:24.55 ID:rdA7atFX
똑같은 바보국가의 상품을 구입한다.
어쩌라고
2011/05/06(금) 16:44:30.76 ID:eVhLJP/g
싸니까
2011/05/06(금) 16:45:58.13 ID:Jx3d5S0H
일회용으로 쓰기에 딱 좋은 가격.
2011/05/06(금) 16:46:17.62 ID:577nSxEn
한국 브랜드WWWW
2011/05/06(금) 16:49:17.57 ID:tALuX1yC
＞한국 브랜드는 동양인의 체형에 맞도록 제작되고 있다는 것이 강점이다.
어? 한국인의 몸체는 아시아의 백인 아니었던가?
2011/05/06(금) 16:52:45.84 ID:rWgdiTOg
변함없이 조선인은 기분나빠.
거기에 지나인들이 더욱 발광하니 더 기분나빠.
(※지나인:중국인)
2011/05/06(금) 16:53:36.19 ID:oYMV/1+1
유럽브랜드를 뱃기고있는 한국브랜드 아니어??
2011/05/06(금) 16:55:37.86 ID:7SslQRur
보통 관광객이라면, 관광하고 있는 나라의 물산을 아는 사람에게 건네주는데
이들은 토지를 건네줄 기세다.
2011/05/06(금) 16:56:03.01 ID:5OZejpDh
한국브랜드는 많이 싸니까..
2011/05/06(금) 16:58:15.55 ID:Xu3rOzig
좋았어 한국
자랑스럽다 한국
2011/05/06(금) 17:01:22.21 ID:Ns+9NVfl
싸기때문에,작업복으로 쓰기에 적합한 가격
2011/05/06(금) 17:02:08.71 ID:60zVQBms
한국의 백화점직원은 어울리지도않는데
고객에게 「어머나∼~~~~~너무 잘 어울려요♪」
라고 말하기때문이다.
2011/05/06(금) 17:10:43.15 ID:4XDH54GD
여행지에서 의류?
응급용으로 싼 것을 찾는것 아닌지?
2011/05/06(금) 17:13:27.32 ID:HxlS6H1I
왜냐하면 한국의브랜드는 일본의브랜드를 뱃기고있기때문이지.
지금 상황에서 일본에 간다는것은 미친짓이고
일본브랜드보다 확실히 더 싸니까.
2011/05/06(금) 17:23:36.45 ID:7Am9yCo0
한국은, 최근 무언가에 매달려진 것처럼 필사적이다
2011/05/06(금) 17:23:37.08 ID:79L6IA/u
봇테가와 비교하고 있는 조선을 바보취급 해야할 것인가
조선 브랜드를 사는 중국인을 바보취급 해야할 것인가·····
2011/05/06(금) 17:24:49.31 ID:5HbrdM64
「또, 날조 한 니다」
2011/05/06(금) 17:34:21.00 ID:IF4vK+To
뭐야, 중앙일보인가?
일본침몰이라 언급했던?
날조기사 니다
2011/05/06(금) 17:40:11.50 ID:e1yqpbot
중국으로서는
한국은 「해외」가 맞습니까 ?
아무래도 중국인은 한국을 자국령이라고 생각하는 것 같다.
2011/05/06(금) 17:45:17.01 ID:ESIZuwUu
한국은 타국에서 동경할 수 있는 나라가 아닌 것을 알아둬라
2011/05/06(금) 17:46:30.53 ID:/2addWGd
한국인직원
칭찬만 한다.
2011/05/06(금) 17:54:09.35 ID:dFi3r3ko
>신세계
중국 백화점이다.
2011/05/06(금) 18:00:13.48 ID:NKg8sA97
한국브랜드는싸다.
나도 한국브랜드 많이산다.
2011/05/06(금) 18:04:45.76 ID:U4yRM6Mo
A랭크의 카피물품은
한국에서 만들어지고있다.
2011/05/06(금) 18:06:25.79 ID:bB8Hbwdi
지나,조선
모두 문화와 역사가 더러운 민족이니까.
2011/05/06(금) 18:24:28.70 ID:JIpeH/EX
중국에서 만든 카피품을 한국에서 사는 중국인?
2011/05/06(금) 19:08:02.74 ID:q3MEebS8
한국에서는 진짜 해외 브랜드가 팔리지않는다.W
2011/05/06(금) 19:08:05.44 ID:8yP5A1gy
부유층
전자제품은 일본제
패션 브랜드는 프랑스＆이탈리아제
중국에서 사는 것보다 염가.이것이 상식
일본도 버블 시대는 해외에서 마구 샀다.
2011/05/06(금) 19:23:27.46 ID:swX5DPRH
10년동안 한국의브랜드를 사용하고있었지만,,
한국의브랜드가 유명한가??
2011/05/06(금) 19:24:09.63 ID:tDkIz+zS
해외브랜드보다는
아직은 한국브랜드를 사는것이 더 현명할지도w
해외브랜드 사봤는데 거의 가짜W
2011/05/06(금) 20:04:29.68 ID:9MI5OOMS
싸고 최첨단의 싼티가있으므로
중간의센스가있는 시골 중국인들에게는
인기가 있을지도
2011/05/06(금) 21:37:19.10 ID:C9sms16c
한국은 메이드차이나를 싫어한다는데wwww
차이니즈들www
2011/05/06(금) 21:55:54.23 ID:1L4/2HIh
최근 삼성과 애플이 다투고있다.
그만큼 한국브랜드가 세계적으로 발전해나갔다는것이다.
일본브랜드보다는 좋을지도.w
2011/05/06(금) 21:58:40.41 ID:cWl1i/ow
다른브랜드와는달리
화려한색채가 많이 있어서?
2011/05/07(토) 01:48:37.08 ID:ZaiBFWTa
은련카드wwww
일본인도 많이 사용하고있지만,거의 서민들만사용하는..w
부유층은 블랙이나 플라티나이거를 사용한다.
2011/05/07(토) 02:14:40.05 ID:dEOsdUgS
지나인 꺼져. 조선인 더 꺼져
2011/05/07(토) 02:18:01.17 ID:4khwRji9
일본인이라면 한국 제품만은 피하지만…
지나인ww
2011/05/07(토) 02:38:18.17 ID:Vtnr9dWr
정신구조가 같기 때문에 중국 선생님과 사이 좋다
2011/05/07(토) 05:19:06.94 ID:6PXszBO0
주의：중앙 일보
2011/05/07(토) 06:18:43.82 ID:nu6B9DZd
SOLID HOMME
소릿드호메
벼락 부자 조선인들의 바보 아이들이 많이사가는w
2011/05/07(토) 08:37:52.43 ID:AT8bS2AO
지나인들,
메이드인코리아가 좋은의미를 가지고있다고 생각한다.
영어못하는돼지들
2011/05/07(토) 08:58:53.35 ID:mOhLrNXH
한국 브랜드는 없지.
일본브랜드를 모두 모방하고있는
2011/05/07(토) 09:11:57.13 ID:C0yWQ1ZM
현재의한국은
일본의 80년대를보고있는것 같아서 그리워
2011/05/07(토) 09:54:58.69 ID:CNLk+oqu
조선인들의 하나뿐인친구
지나인ww
번역회원:코리아
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 코리아
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |