해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 한국남자의 머라이어캐리 따라잡기 세계반응
등록일 : 11-05-12 15:21  (조회 : 15,969) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

유튜브 돌아다니다 우연히 발견하고 봤는데... 웃다가 숨넘어갈뻔 했습니다.
댓글을 보니 다른 사람들도 웃겨서 죽을라고 하는군요
2년이 넘은 동영상인데 지금도 댓글이 달리는거 보니까 대단하네요






원곡 - 머라이어 캐리, Touch my body
유튜브 - 어떤 한국남자,
Tuts my barreh




와하하하하 아메리칸 아이돌에 나가면 히트칠거야! 하하하하하하
helenalixiuz 2시간 전



텃츠 마이 바레! (TUTS MY BARREH!)
Jawstaysun 3시간 전



그래 널 방구석에 던져주겠어(throw you in the bay)
lukasmarkhus 3시간 전


여덟번째 재생하고
아홉번째 재생하고
swimgirl12493 5시간 전



세상에 아시아인이 없는걸 상상하지 못하겠어. 널 축복해!
Calmncollect 6시간 전



나 이거 몰래 즐긴다!
mercz777SHINee 8시간 전



"Bo you can poo me on yolakka branoo eye-tee"(번역안됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)


이거?
진짜로, 뭐야이거?(wtf?)
kizjuenger0 11시간 전



내 허벅지를 관광해줘..(Rape me in my thighs..) 똥꼬 빠지게 웃김(ROTFLMAO)
a00123ify 14시간 전 4 



트로피칼 프리스트에서 웃겨 디지는줄 알았음. 사진이 내가 상상한거랑 어찌그리 똑같은지. 코코넛 나무 밑에 성직자. 웃겨죽겠다ㅋㅋ
NaiveXIIIAixian 14시간 전 3 



ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
tokiiiis 17시간 전



두잇두잇 츄~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
YoseoBeverleyOnSica 21시간 전



그가 영어를 모르는거라면 그닥 나쁘진 않네
TheIndyColts 1일 전



오마이갓 왜 내가 이걸 끝까지 다보고있지? (추천5개ㅋㅋㅋ)
StopThatSquirrel 1일 전 5 



솔직히, 내생각에 저남자가 레베카 블랙보다 노래 잘하는거 같다... 농담아니고...
(레베카 블랙 미국 가수인듯. 이 댓글 1위하고있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
brabusx2 1일 전 9 



나 이거 보는동안 저능아처럼 웃었어!!!
xxxlipglossxxx1 1일 전



내 장담하는데 이거 본 사람들 99%는 수탉이라고 생각 안할걸ㅋㅋㅋ(cock을 말하는ㅋㅋㅋ)
NiekGAE 1일 전



ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
newyorkment 1일 전 2 



이 남자 대단해!!!
unkiemonk 2일 전



나 이거 사진 나오는 부분이 좋아 :D
keisuke534 2일 전



내 허벅지를 관광해줘(Rape me in my thighs)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
SharonF94 2일 전 2 



텃츠 마이 바레(TUTS MY BARREH)?!?!?! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ XD
HASYAHACUMIE96 2일 전



아스베스토스 플라이곤(ASBESTOS FLAYGON) ㅋㅋㅋㅋㅋ 젠장 그게뭐야ㅋㅋ
AkimboSlayerZzHD 3일 전



웃겨서 똥꼬빠지겠네ㅋㅋㅋ
내 플랑크톤을 줄게!! (I will give you plankton)
lo0O8O0ol 3일 전



이건 젠장할 전설이야! 특히 가사 부분이!
karasvadim 3일 전



푸하하하 아우우!! :)
GlamoursFever 3일 전 2 



니가 내 허벅지를 관광해야 할걸ㅋㅋㅋ
kittyluvsu100 3일 전



나도 내 사막에 물(water for my dessert 가사ㅋㅋㅋㅋ)을 갖고싶어
Ddesparate 3일 전


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이건 굉장해!!
christie0530 1주 전



트로피컬 프리스트가 나를 웃겨죽일것 같아
benjamingelad 1주 전



아우웃겨 응, 나한테 플랑크톤을 줘 ♡
kueniku 1주 전



나 진짜로 오리지널 가사를 잊어버렸어ㅋㅋㅋㅋ
spider23000 2주 전 114 



텃츠 마이 바레 XD
S4Jumperx3 2주 전



난 그를 싫어하는 사람 모두를 싫어해. 그는 환상적이야 :D
dance43al 2주 전



난 그가 플랑크톤이라 그래도 괜찮은듯. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hillery1515 2주 전



나 이남자랑 결혼할까봐. 이렇게 웃긴건 태어나서 처음이야!
ThePreppychick17 2주 전



만약 언덕에 낙타가 있다면????(if there's a camel up a hill????)
lostinlimbo1979 3주 전



난 이 가사대로 이 노래를 부르고있어. 이건 그만큼 훌륭해...
KDROX25 3주 전



저스틴 비버도 얘한텐 안될듯
GalrayNe 3주 전 3 



세계 최고의 가수야!!!(the best singer EVAR!!!)
lollypopy8 3주 전




번역회원:피콜로더듬이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


--------------------------------------------------------

사람들도 보면서 즐거워하고 있네요 ㅋㅋㅋㅋ
아시아인의 영어발음을 다소 비하하는 사람도 가끔 있었는데,
영어권 사용자들로부터 별로 호응을 얻지 못하더군요.

가입기념으로 즐겁자고 올린 번역이니, 기분나쁘지 마시고 그저 웃어주세요.

좋은 하루 되십쇼. :)


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 피콜로더듬이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.