가생이닷컴>해외반응 > 회원번역 > 韓,세계문화유산9개.아시아자존심지켰다!

HOME > 해외반응 > 회원번역 참여

[2ch] 韓,세계문화유산9개.아시아자존심지켰다!

등록일 : 11-06-01 01:25 (조회 : 23,652) 글자확대/축소

2011/05/31 (화) 10:25:21.60 ID : ??????
"아시아 최다의 자존심을 지켰다"한국의 세계 기록 유산이 9 건으로 나타났다.

조선 왕조 후기의 국왕의 활동을 일기 형식으로 정리한 "일 성 록"과 5.18 광주 민주화 운동
담은 기록물이 이번에, "유네스코 세계 기록 유산"에 등록되었다. 한국 언론은
"우리나라의 세계 기록 유산은 9 개입니다. 아시아 최다의 자존심을 지켰다"고 보도했다.라고
환구시보가 보도했다.

유네스코는 영국 맨체스터에서 열린 제 10 회 세계 기록 유산 국제 자문위원회 (IAC)의
권고를 받아들여, 일 부 록과 광주 민주화 운동 기록의 등록하기로 결정했다.

기사에 의하면, "일 부 록"은 영조 36 년부터 1910 년까지 151 년간의 국정 운영 현황
다룬 2329 권의 수기. 5.18 광주 민주화 운동은 1980 년 5 월 18 일 광주를 중심으로 전개되었다
민주화 요구 운동이다.

한국에서는 이미 7 개 (1997 년 "훈민정음", "조선 왕조 실록"2001 년 "직지 심체요절
","승정원 일기 ", 07 년에"고려 대장경 판 ","조선 왕조 의궤 ", 09 년에"동의보감 ")가
등록된 있으며, 이번 등록으로 총 9 개되었다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0531&f=national_0531_002.shtml

2011/05/31 (화) 10:26:35.83 ID : VflGLOxN
어, 모두 일제에 처분된것 아니었어?

2011/05/31 (화) 10:27:48.89 ID : CHwTNBIA
날조 하지말자.

2011/05/31 (화) 10:32:40.07 ID : ph45POen
분명 규슈 탄광의 기록도 포함됬을것이야.
역시 조선인.

2011/05/31 (화) 10:34:23.54 ID : cb0GKtQS
인정에 필사적인 한국 w
다른나라는 그렇지는 않지.

2011/05/31 (화) 10:37:04.88 ID : amyoU9tB
일본은 자국내에서 알아서 관리하니까.
조선은 세계의지로만 w

2011/05/31 (화) 10:37:17.92 ID : PFTt3iKb
한반도 문화 없음

날조하지말자.

2011/05/31 (화) 10:38:01.21 ID : lb2Ng7fY
X 세계문화유산 <- 인류사볼때 문화적 가치를 인정받는것.

O 세계기록유산 <-자금과 기술없는 개발도상국(한국)을위한 문화 유산 보호 사업.

2011/05/31 (화) 10:38:15.72 ID : KbQdVwdH
이렇게라도 할수없으면
보호할수없지.

2011/05/31 (화) 10:38:43.45 ID : gpLLhuI7
노벨상도 못받은 주제에wwwwwwwwwww
그리고 " 세계기록유산 " 이다.

2011/05/31 (화) 10:40:03.37 ID : eQIlUuJg
> 아시아 자랑

아시아인으로서 정말 부끄럽다.

2011/05/31 (화) 10:40:47.23 ID : 002SMMw2
세계가 인정하는 아시아의문화유산은 오직 한국뿐인가

우리는 우익 교과서에서 지금까지 틀린 음란한 어두운 역사를 배웠던것이 아닐까?

세계가 인정하는 아시아 문화는 한국의 문화이다.

2011/05/31 (화) 10:40:59.06 ID : eDaaz/6V
모두 일본에서 강탈한 문화재이다.
모두 반환해라!

2011/05/31 (화) 10:42:19.36 ID : vSSgJxh1
조선인들은 정말 저런것에 자랑스러워하고있을까?
세께에서 유일하더 정말 w

2011/05/31 (화) 10:45:27.36 ID : 1Smtj4XW
아무 의미가 없다.

2011/05/31 (화) 10:47:11.74 ID : 1IZLge8J
어쨋든 일본은 또 졌다.일본은 한국 스토커

2011/05/31 (화) 10:51:17.10 ID : 4L7MkuCE
세계 기록 유산이 많은 한국은 분명히 수준이 뛰어나다는것을 알려준다.

역시 IT선진국.

2011/05/31 (화) 10:54:01.77 ID : PouJRDJM
한국 인기 역사드라마 " 주몽"이나 "연개소문" "대조영" 모두 고구려역사일테지만
고구려의 후손은 북한이 아닌가?
지금의 한국인은 신라나 백제의 후손이 아니야?

2011/05/31 (화) 10:55:48.49 ID : TywU3voA
> 아시아 최다의 자존심을 지켰다
오히려 수치 이겠지 w

2011/05/31 (화) 10:56:16.30 ID : UknroVqA
조선의 것이니까
아마도 10년후에면 소멸될것이다.

2011/05/31 (화) 10:59:37.72 ID : kq7aC/9L
【한국】 세계에서 가장 많은 쓰레기를 바다에 투기하고있는 한국 [05/30]
http://c.2ch.net/test/-/news4plus/1306767236/1-

2011/05/31 (화) 11:04:08.59 ID : CKAff1Sh
한국과의 문화와 전통은 비교할것도 없을것이다.
문화가 없다는것은 불쌍해.

2011/05/31 (화) 11:08:28.10 ID : bDr52rAR
우익들 너희 솔직하게 한국을 평가해라 wwww

이런것은 자랑하거나 부끄러운것에떠나
세계기록유산이야ww

변명과 억지는 꼴사나워보여www

2011/05/31 (화) 11:08:31.93 ID : kq7aC/9L
[미국] "세계 일곱 대 자연 경관"투표로 제주도, 최하위권 [04/08]
http://unkar.org/r/news4plus/1302268212

2011/05/31 (화) 11:11:14.42 ID : oRi7aNY1
수가 많을수록 개발 도상국으로 인정되는군요ww

2011/05/31 (화) 11:12:08.80 ID : t + hb6Bk7
한국인의 열등감의표현은 억지스럽게도 많다.

2011/05/31 (화) 11:13:59.44 ID : zw3aYpPd
한반도에서 일본으로 문자가 전해진것이다.
왜국은 참 비참하구나.

2011/05/31 (화) 11:15:18.05 ID : YzwEt767
문화재를 방화하는 민족 아닌가?
문화재를 날조하는 민족 아닌가?
문화재를 일본으로 강탈한 민족이 아닌가?

2011/05/31 (화) 11:16:36.35 ID : i2R3COzg
개발 도상국으로서의 긍지를 지킨다는것인가?

2011/05/31 (화) 11:18:22.81 ID : 00c7vtPj
한국 너무 억지스럽다ww

2011/05/31 (화) 11:18:46.09 ID : y/cvaX5y
노벨상은 0,
아시아의 큰 망신을 주구나 조선www

2011/05/31 (화) 11:19:52.27 ID : H4KdtslS
저 문화재에서도
일본에서 강탈한 문화재 몇점이 있겠지?

2011/05/31 (화) 11:20:48.85 ID : zXkep294
동양의 하와이 wwwwwwwwwwwwwwwww

2011/05/31 (화) 11:24:39.75 ID : 2Chf5osg
도상국 전용 보호 프로그램 잖아 w
한국은 선진국이 아니었던거야?

2011/05/31 (화) 11:28:00.14 ID : X9YRO0xq
자랑스러운 NIDA
<□`∀ '>

2011/05/31 (화) 11:28:30.45 ID : bDr52rAR
이번에야말로 정말 일본을 이겼다

2011/05/31 (화) 11:28:50.31 ID : TLMAh / AE
제주도는

카지노에서 총을 쏘고가는곳입니다w

일본인은 제주도를 목표로하지말자

2011/05/31 (화) 11:30:37.62 ID : B8RcKceJ
세계 유산이란것은 그 나라의 문화 수준에 따라 선정되는 게 아니었 던가?

2011/05/31 (화) 11:30:47.36 ID : xG8u9HP2
일본에서의 탄광 노동자의 그림 일기가 등록되었을것이다.

2011/05/31 (화) 11:33:05.33 ID : xrT7DYTZ
조선인들의 착각은 심각하다
아시아의 자랑이아니라
아시아의 수치이겠지w

2011/05/31 (화) 11:41:48.37 ID : m9m4IQsN
부끄러운 사항에 관해서는 항상 한국이 최고구나.

2011/05/31 (화) 11:53:10.06 ID : hjzYjDoZ
날조 그만하자.

2011/05/31 (화) 11:56:36.62 ID : EE0qk3eU
조선인들은 굴욕적이지가 않은가보다.
자존심이 있으면 자진해서 세계기록문화재들을
세계에서 탈퇴시켜라w

2011/05/31 (화) 12:14:27.96 ID : 6v9EKmlX
아시아에서 가장 기록보존하지 못한 나라니다!라고 말하고있는거야?
여전히 바보같은나라다ww

2011/05/31 (화) 12:16:19.71 ID : zp3KANuf
유네스코도 바보였다는 소리군.

2011/05/31 (화) 12:21:38.16 ID : f/rGH1LO
모처럼 한국인이 기뻐하고 있으니까 지켜봐 줘.
너희들도 어렸을 때, 고작 10 엔에 껌 살수있어서 기뻐 했지?

2011/05/31 (화) 12:30:42.71 ID : QUF7m8GQ
정말 조선인 바보구나 ...
조선인들의 필사적인 행동이 보여진다.

2011/05/31 (화) 12:36:26.08 ID : O38bLJb /
이것으로 남북이 통일이 되서 사라져도
조선의 코미디 문화가 남는군요.

2011/05/31 (화) 12:45:32.62 ID : sA3ja9xq
9cm의 자존심 니다.

2011/05/31 (화) 12:48:48.46 ID : 6icy7hGR
그래도 개 중국보다는 뭔가 굉장하게 보이지 않아?

2011/05/31 (화) 13:10:06.04 ID : rP8qMF9V
> 5.18 광주 민주화 운동을 담은 기록물

이런 쓰레기도 전혀 가치없다 w
이런 쓰레기문화재라면 일본에서도 끝없이 많다 w

2011/05/31 (화) 14:15:42.81 ID : sZJUlIMN
일본은 아예 신청을 하지 않았다.

2011/05/31 (화) 14:27:18.99 ID : EOIdurO8
또 한국에지다

2011/05/31 (화) 14:50:05.13 ID : BCz2oImT
세계 기록 유산 ≠ 세계 문화 유산

2011/05/31 (화) 15:04:22.63 ID : nqFXbNuM
제주도말이야.
그곳은 죄인의 유배지였지 않았어?

2011/05/31 (화) 15:07:26.31 ID : Tcz8dMBO
중국도 마음만 있으면
1년에 100개정도 신청하지 않을까?

2011/05/31 (화) 18:23:36.07 ID : R8MVgbzm
<`∀ '> 수치가 많은 역사를 살아왔다.

2011/05/31 (화) 19:02:29.86 ID : mvOiANLu
아시아 최다은 중국

2011/05/31 (화) 19:07:30.99 ID : m0fyDPpo
정말 말도 않되는 이야기만 하고있내.www

아시아 고대문화는 누가 봐도
1위 중국 2위 일본 이다 w

2011/05/31 (화) 19:58:12.06 ID : 4xJ31cXw
하회 마을 >>>>>>>>>>>>>>>>> 시라카와 고

2011/05/31 (화) 22:40:02.99 ID : + tL8/hIj
한국인의 정액도 세계문화유산에 가치가있어

2011/05/31 (화) 22:41:28.13 ID : pxjMxlAt

바보의 집념 이구나!

번역회원:코리아
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 코리아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright