2ch에서 채팅어플 '카카오톡'에 대해 스레드가 있길레 번역해봤습니다.
그냥 일단 작성하고 봤는데, 내용이 없네요 ㅡ.ㅡ..
더욱 좋은 번역으로 돌아오겠습니다 꾸벅
ID:/6EPoGK/
1:1채팅 뿐만이 아니라, 그룹 채팅도 가능한 안드로이드의 채팅 어플리케이션입니다.
(아이폰 용도 있습니다) 친구 만들어서 와글와글 떠들도록 합시다!
◇공식 사이트
http://www.kakao.com/talk/ja
◇어플리케이션 다운로드
안드로이드 마켓으로부터의 다운로드는 이쪽에서
http://market.android.com/details?id=com.kakao.talk
ID:qt1Xc/T1
카카오 톡을 할 수 있는 사람 있어?
ID:1W9w+D5u
착한 사람과 1:1 채팅을 만나면 재미있다.
ID:vCHQhCbS
이 어플리케이션은 위험한것 같다
깨달아서 그만두었다.
ID:gQo1AtUz
여기에 있는 인간으로 그룹 채팅 않해?
번역회원:김메뚝
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
가생이닷컴 운영원칙 알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |