해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국 토종견 "동경개" 부활하나?
등록일 : 11-07-17 10:56  (조회 : 13,777) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

【한국】 일제가 학살한 꼬리 없는 개·동경개 한국 토동견으로 부활하나?[07/16]



꼬리 없는 개, 동경개가 불행했던 역사를 벗고 다시 대한민국 토종견의 맥을 이어갈 수 있을까?

아리랑TV가 잊혀졌던 한국의 명견 ‘동경개’를 재조명해보는 특집 <대한민국 토종견의 맥을 잇다! 동경개>를 오는 19일에 방송한다.

동경개는 생소하지만 5~6세기 신라 고분에서 출토된 토우에도 기록될 만큼 우리나라 토종개 중 가장 오랜 역사를 가지고 있다. 경주의 옛 이름인 동경에서 많이 길렀다 한데서 유래된 동경개는 꼬리가 아주 짧거나 없는 외형적인 특징을 가지고 있다. 신라시대 때부터 사육돼 영리함과 민첩성을 자랑하며 충성심이 높아 민족적 특징을 두루 갖춘 한국의 토종개다.

하지만 동경개는 1930년대 울산 학성관 종류 앞에서 찍힌 사진을 마지막으로 오랫동안 우리에게 잊혀졌다. 동경개가 자취를
감춘 가장 큰 이유는 민족말살정책이 행해졌던 1930년대 일본의 고마이누(고려견)를 닮았다는 이유로 일제에 의해서 학살되기 시작했다. 총독부 산하 조선원피주식회사는 1년에 많게 50만장까지 견피를 수거해 진돗개, 삽살개까지 그 수를 급격히 감소시켰다.

이런 불행한 역사를 가지고 있는 동경개는 해방 이후에도 꼬리가 없어 불길한 개라는 잘못된 인식으로 구박을 당하고 무차별
적으로 잡아먹히기까지 했다. 또한 오늘 날에는 타 견종과 교잡화로 인해 멸종의 위기에 처해 있다.

뒤늦게 동경개를 보존하고자 하는 움직임이 일어 현재 한국경주개동경이보존협회와 경주시가 동경개의 개체 수 늘리기에 앞
장서고 있다. 2005년부터 동경개에 대한 문헌조사, 유전학적 조사 등을 시작으로 2008년에는 연구결과를 바탕으로 선발된 동경개를 공개하기도 했다.

잘못된 인식과 유언비어로 한때 역사 속에서 영원히 사라질 뻔한 동경개가 다시 한국 토종견의 맥을 이어나갈지에 대한 이야
기가 오는 19일 오전 7시, 오후 12시 아리랑TV에서 방송된다.

소스:유니온 프레스(한국어) 꼬리 없는 개 동경개, 토종견으로 부활할까?
http://www.unionpress.co.kr/news/detail.php?number=118054&thread=03r02r01




ID:Bc4Se7Dy
너희들의 음식이겠지
 

ID:+mgHPRiv
먹었기 때문에 사라진거잖아?

 

ID:68VYanTq
그 전에 토호쿠에서 도망간 개나 제대로 찾아라
구조견이 도망갔다는건 들어 본 적이 없어. 아고~ 챙피해라.
 


ID:EWH9pipi
꼬리 없다면 개로서 귀여움이 없다

 

ID:q8+7S6pv
>일본의 고마이누(고려견)를 닮았다는 이유로 일제에 의해서 학살되기 시작했다.
사자를 닮았다면 죽이지 않아. 일본인이라면.

 

ID:QwbYJ+R3
뭐든지 일본 탓으로 해서 결국, 너희들 나라는 10년안에 망할거다.
 


ID:yYRJA5P9
단순한 반일 세뇌 프로그램이지요

 

ID:3r5u3rWP
너희들이 먹은거지. 이 스레드 종료

 

ID:TFMcS/9H
법칙 발동
자기들이 안좋은건 모두 일본의 탓


ID:tAebrbY/
지금 현재도 식용개 문화가 계속되고 있는 나라에서
일제가 죽여서 개체수가 줄었다고 설명하기에는 무리가 있지.

 

ID:ehrey6Ka
숨을 쉬듯이 거짓말을 토하는 민족이다 ww

 

ID:8sLm64R8
부활시켜서 먹을것인가w

 

ID:EIw7WqKT
그 중에서 반도에 코끼리나 사자, 하마가 없는 것도 일제가 학살해서 그렇게 되었다고 할 것 같다 ww

 

ID:UiPjkOVI
또 발작이야

 

ID:q8+7S6pv
>이런 불행한 역사를 가지고 있는 동경개는 해방 이후에도 꼬리가 없어 불길한 개라는 잘못된 인식으로 구박을 당하고 무차

별적으로 잡아먹히기까지 했다.

가장 큰 원인은 이거겠지?w

 

ID:R5Ol7jdq
설마 개를 몽둥이로 두들겨 잡아서 먹는 놈들한테서
개를 학살했다고 트집 잡을거라고는 상상도 못했다.
 

 

ID:lhWG+HOR
천연기념물 조건 가갖춘 「동경개」
2009년05월11일
http://japanese.joins.com/article/094/115094.html?sectcode=&servcode=
동경개는 1669년 「동경잡기(東京雑記)」에 관련 기록이 등장한다.

 

ID:FI+vHz+L
일본에, 개를 먹는 습관은 없어요.


ID:y/1lLufb
이번은 무슨 날조야?


ID:SJ20m1tn
>일본의 고마이누(고려견)를 닮았다는 이유로 일제에 의해서 학살되기 시작했다

의미를 모르겠군w
한쌍의 사자모양 석상 개가 악마 개라든가 했다면 알겠지만
어째서 신사를 수호하는 것을 죽이겠어
그리고 사자모양 석상은 보통 꼬리 있었어.

 

ID:6bDSYP98
조선인이 개를 잡아 먹든 무엇을 먹든간에 자유지만
그 책임을 일본으로 돌리는건 멈추었으면 좋겠다

 

ID:RUBcJ7yX
무슨 말을 하는지 모르겠군, 조선인이 거짓말을 하고 있다는건 알겠다.

 

ID:GlPFDmp4
> 일본의 고마이누(고려개)
그건 일본의 가상의 개 아닌가
 

ID:NIfoQM9i
정말, 일제가...만능이구나.www
일제 핑계로 못하는게 없네!

 

ID:uK7tPogU
사자모양의 한쌍의 석상은 사자겠지?

 

ID:cA/NdXHh
무슨 말인지 모르겠군.
 


ID:6nuTYM3B
도대체 언제가 되면 현실에서 살게될지, 저 나라 사람들은···

 

ID:29DTzA19
동경개? 그게 뭐야?

 

ID:kjfbTqoV
죄다 잡아 먹은것을 일본 탓으로 하지 마 w


ID:2M0B0cFB
근친 교배는 위험하니까 그만둬라

 

ID:oU3Tke2Y
민족 정기 말살 저주의 말뚝이라든지, 이 녀석들 그런 바보같은걸 좋아해.
바보같은 주술 문화가 지금도 남아 있으니 이런 어리석은 말을 하겠지.


ID:N9KZPTIR
한국은 개 걱정이나 하고 있을 여유가 있는거야?

 

ID:t4in4Y8v
민족 말살 정책 민족 말살 정책 민족 말살 정책 민족 말살 정책 민족 말살 정책

 

ID:zcS3qMAy
http://japanese.joins.com/article/094/115094.html?sectcode=&servcode=
이쪽 기사에서는 일제가 어떻게 했다는 글은 전혀 없다.
공통되게 말하는건 「꼬리가 없어서 재수가 없기 때문에 죽이고, 먹었다」라고 하는 것
뭐, 그것이 진실이겠지


ㄴID:UJAiiMLm
일본어판이니까 안쓰여 있는거 아냐?

 

ID:Zx+RrBO2
또 자신들의 책임으로 잘못된걸 일본에 책임 전가 하는건가.

 

ID:Vpll1NDx
>꼬리가 없고 불길한 개라고 한다
불길한 개라면 먹지 않지, 보통

 

ID:d/enmt2l
이런 거짓말 역사 투성이로 세계에서 이 놈들은 어떻게 살아가지?
빨리 이 녀석들 어떻게든 하지 않으면 너무 귀찮다.




번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.