해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[SA] 멋진 외모에 인간성도 좋은 한국남자들
등록일 : 11-07-20 19:36  (조회 : 21,455) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이러한 뉴스는 정말 한국인들을 세계에서 자랑스럽게 만드는 것 같습니다. 세계어디에서나 그렇듯 선행은 선한 이미지를 전해주어 사람들의 마음을 따뜻하게 해주니까요. ^^ 
 
[뉴스] 한 몸이 된 한국 남자 배우들
한국에서 가장 인지도가 높은 남자 배우 5명인, 김래원(러브 스토리 인 하버드), 이준기, 연정훈(백설공주), 이 완(하늘나무)와 김재원(황인지)이 장애우 아동들과의 사진촬영 모델로서 포즈를 취했다.
 
윤은혜와 마찬가지로 김래원에 대해 말하게 되는데 정신박약, 뇌수종과 뇌손상을 앓고 있는 김대준(5세)이라는 자신의 꼬마친구와 연을 맺게 되었다
 
이준기는 언청아로 태어난 여아인 전유하(7세)와 함께 포즈를 취했다.
 
이 완은 다운 신드롬을 앓고 있는 14세 남아인 이수훈군과 포즈를 취했다.
 
연정훈은 반신 불수 및 오른손 기형을 앓고 있는 2세 남아인 김훈석군과 포즈를 취했다.
 
마지막으로 김재원은 스스로 몸을 일으키지 못하는 선천성 뇌장애를 앓고 있는 3세 남아인 윤대원군과 함께 포즈를 취했다.

물론 이것은 현재 드라마 출연계획이 없는 유일한 배우인 김재원의 경우를 제외하고는 곧 방영될 나머지 배우들의 연기에 커다른 도움을 주는 계기가 될 것이다.




ruth berdeja:
안녕하세요. 저는 볼리비아의 룻 이라고 해요. 저는 한국 남자배우들 팬인데요 세계 어디에서나 볼 수 있는 이런 아이들과 한 몸이 되어주는 것은 좋은 것이라고 생각해요. 이러한 특별한 신체장애를 겪고 있는 아이들과 한 몸이 되어서 포즈도 취해 주시고 정말 감사합니다. 하나님께서 축복해 주실 거에요.
02/06 16:26:38


marycielo:
안녕하세요, 저는 볼리비아의 마리시엘로라고 하구요.정말 한국의 남자배우들은 잘생겼을 뿐만 아니라 아이들에게도 잘하는 것을 보니 정말 개인으로써도 훨씬 나은 분들 같네요.
27/06 10:02:19


Gabriela:
안녕하세요. 저는 페루 사람이구요. 개인이 나타내는 자비가 그 사람의 국적이나 유래국가로부터 보여지거나 재어지는 게 아니구 그 사람이 어떻게 생활하고 살아가냐에 따른 것 같아요. 더군다나 저는 한국 드라마 팬인데 특히 가장 연기를 자연스럽게 잘하는 이 완씨 팬이랍니다.
06/07 14:40:03


madeleyne:
안녕하세요. 저도 페루 사람인데요. 마델레인이라고 하구요. 한국 남자배우들의 행동이 맘에 드네요. 이분들도 사람인데 아이들을 도와줄 시간도 갖고 계시구 그래서 이 아이들도 자신이 병에 걸렸다는 것을 잠시나마 잊을 수 있고 즐거워 할 수 있어서 이분들이 하시는 행동이 참으로 아름다운 것이라고 생각해요. 개인이라기 보다는 인간성이 되신 분들 같아요. 그리고 그 점이 맘에 들구요. 저희들도 이분들의 행동을 좀 배워야 겠어요. 건강 조심하시구요. 오늘 이렇게 글 남길 공간을 제공해 주셔서 감사합니다. 안녕히 계시구요.
28/07 18:20:38


pau:
배우 이 완씨가 가장 좋아요......연기도 참 잘하시구 품성도 넓으신 것 같아요..... 와아아아
29/08 11:06:11


PAU:
안녕하세요. 저는 페루 사람이구요 이 배우분들이 장애우들을 도와 줄 수 있다는 게 좋네요. 저는 이 완씨 팬이구요. 인간성이나 품성 그리고 드라마상에서의 연기력 등 모든 게 너무 좋아요. 이 완씨 사랑해요.
29/08 11:10:45 


stephanie:
이와 같은 프로그램을 하신다니 너무 좋은데요. 저도덩달아 기쁘구요.....
그리고 또 한국의 남자배우들 모두에 대해서도 알게 해주셔서 감사드립니다. 캄삼니다(감사합니다). 아니가세요.(안녕히 계세요)
11/09 20:03:25


CECILIA CARRILLO:
안녕하세요. 정말 이웃을 돕는다는 것은 살아가는 데 있어서 자기에게 돌아오는 것이고요. 아이들도 잘생겼네요. 여기에 현빈씨도 있었으면 좋았을 뻔 했는데요. 한국 드라마 좋아요. 내 이름은 김삼순은 제가 두 번째로 보는 드라마인데요 정말 다른 대륙의 것들이라 멋졌어요. 제 7 예술 화이팅.
07/10 21:06:36


natali:
안녕하세요. 저는 나탈리아 라고 하구요.볼리비아 사람이에요. 저는 한국의 남자 배우들 팬이구요 이들 배우들에 대한 정보가 더 있으시면 제 이메일로 좀 보내주셨으면 좋겠어요. 부탁드려요. 그리고 아이들에게 저렇게 잘한다니 맘이 기쁘네요. 안녕히 계세요.
08/10 16:29:05


sandra:
꺄악, 저렇게 이쁜 아이들을 돕고 있다니 좋네요. 저는 볼리비아 사람이구요.
31/10 15:37:35


EVELYN:
안녕하세요. 저는 에벨린이라고 하구요 페루에서 이렇게 리플을 달고 있답니다. 이 홈페이지는 특별한 신체장애를 겪고 있는 장애우와 같은 증후군을 앓고 있지 않은 분들에게 적당한 동작을 취해주고 있네요. 세상에는 자기와 다르다는 것만으로도 사람을 차별하곤 하는데 여기서는 틀린 것 같아요. 더 많은 사람들이 우리의 천사같은 아이들 및 장애우인 어른들에게 관심과 사랑을 나타낼 수 있도록 해야 겠어요.
에벨린
19/11 18:18:05


Mario:
모두들 안녕하세요. 한국의 남자배우들이 시간을 내서 아이들에게 미소를 주면서 돕고 있다니 정말 보기 좋네요. 그렇게 함으로써 개개인에게 힘을 북돋워주는 것 같아요. 계속 그렇게 좋은모습 보여주시구요. 그리고 한국 문화를 좋아한다는 말씀 드리고 싶어요. 한 일화를 알려드릴게요. 하루는 제가 저희 집에 도착해서 124의 통합채널(KBS world)을 보게 되었는데요 계속해서 보게 되더라구요. 그 때에는 영어로 자막이 나와 있었거든요. 헤헤헤 러브홀릭이라는 드라마를 방영 중이었어요. 저는 드라마에 빠져서 그게 끝나고 나서야 하던 일로 돌아갈 수 있었는데요 그 때 안좋았던 게 그 채널이랑 아리랑(124)이 APEC 때문에 없어졌어요 T_T드라마를 모두 봤는데 너무 좋은 것 있죠. 추천해 드려요. 모든 드라마가 YouTube에도 나와 있구요. 자막이 영어로 되어 있지만요 추천해 드려요. 언젠가에는 페루에서도 스페인어로 볼 수 있길 기대해요. 그럼 안녕히 계세요. T.M.
28/11 23:44:14


roxana:
저는 안재욱씨 좋아해요. 제가 봤던 배우들 중에 가장 완소남이었던 것 같아요. 만약 개인적으로 페루에서 만남을 가져볼 수 있다면 제가 그 분을 가장 처음으로 만나보는 게 되겠죠.
01/01 17:56:30


Candy:
이 완씨 애인있을까요..?.. 언제 한번 한국에 가면 만나봐야겠어요.. 이 완씨 사랑해요..=(
05/01 12:51:54


karina:
안녕하세요. 운영자님 한 가지 질문이 있는데요 혹시 내 이름은 김삼순 드라마 보신 적 있으신가요. 거기서 6부인가 7부에서 봉 아페팃 레스토랑 직원들이 어느 음악에 따라서 춤추고 삼순이가 박수쳤었잖아요. 그 음악 제목이 뭔지 아세요? 계속해서 미친듯이 찾고 있는데요. 그 음악이 스위트 18 드라마에서도 나오더라구요. 정숙이 클럽에서 춤추고 있을 때 그녀의 남편이 그녀를 보는 장면에서요. 갑자기 이 드라마를 보신다면요. 또 음악제목을 아신다면서 제 이메일 주소인
karina_226_2@hotmail.com 으로 적어서 보내주셨으면 감사드리겠어요. 정말 감사합니다!
06/01 22:44:47


lorena juli :
안녕하세요. 저는 아르헨티나의 로레나라고 해요. 그리고 배우들이참 친절하네요. 헤헤헤 이렇게 신체장애를 겪고 있는 아이들 옆에서 그들을 보니 참 아름다워 보여요. 그럼 감사합니다. 하하하하 쪼옥. 
08/01 21:39:17


zonia:
이 홈페이지 방문객들 분들 모두 안녕하세요. 저는 소냐라고 하구요. 페루인이에요. 먼저 장애우에 대해 인간적인 행동을 보여주시는 유명배우분들 모두 축하드리고 싶어요. 좀 늦긴 했더라두요. 정말 좋은행동 같아 보여요. 이런 행동을 하시는 이분들 모두에게 어떤 감사를 더 드려야 할지 모르겠어요. 아이들에겐 큰 힘이 될텐데요. 하나님이 여러분들 모두를 축복해 주시길 바랍니다. 안녕히계세요.
12/01 09:40:18


어느 블로그에 올라온 번역물이었는데 출처가 쩐다더군요. 뭐 지금은 이상한 사이트로 바꼈지만 .^^



출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : KALJIN

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.