해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] X JAPAN 10월 첫 내한 공연
등록일 : 11-07-27 12:13  (조회 : 8,029) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

【일류/J-ROCK】한국에서도 절대적인 인기를 자랑하는 X JAPAN 10월 첫 내한 공연

일본의 락밴드, X JAPAN이 10월 28일에 첫 내한공연을 실시한다. 공연장은 서울의 올림픽 공원 체조경기장 예정.
한국에서도 절대 인기를 자랑하는 X JAPAN은, 6월말 시작으로 유럽 투어를 성공하고, 9월에 남미 투어를 시작한다. 그 다음에 10월에는 한국을 시작으로, 중국, 대만등 아시아 6개국을 도는 투어를 시작한다.

X JAPAN 내한공연을 주최하는 아시아 브릿지 컨텐츠를 통해 「10년이상 애타게 기다린 한국 팬들에게 좋은 무대를 선보이겠다」고 메세지를 전했다.



ID:s0k2jWGH
X JAPAN는 재일 니다


ID:IbMyXomt
일본의 락가수가 한국 음악계를 정복했다는 등의 부끄러운 기사는 일본인은 쓰지 말자.


ID:t5QJtBU+
일본인은 왜 모두 스타일이 나쁘고 원숭이 같은거야?
이해할 수 없다.
 

        ID:0i6h0sk0
        너보다 나아

 

ID:TehUVWSy
힘내라 타이지


ID:asO6fx5+
오래전에 남조선의 X JAPAN팬을 다룬 프로그램에서 일을 했지만, 지하실 같은 곳에서
프로젝터 영상을 보면서 꺄악-이라고 하더라. 사이비 종교 같았고 탄압이 대단하다고 생각했어.


ID:v379TBq8
그만두면 좋겠는데.
확실히 백해무익이이야.


ID:VTLy5Qaq
다음은 누가 죽는 것일까

 

ID:Dr8Isile
일류라는거 그만둬라, Xjapan만으로 좋잖아.


ID:vag+9wSe
또 파칭코 (웃음) 캐릭터가 될라나∼


ID:rOxDrh0F
그만두는게 좋다.
법칙 발동할거야.

 

         ID:IbMyXomt
          멤버가 이상한 여자에게 빠져서 종교에 빠지거나
          해외에서 범죄를 저지르고 xx하는 경우도 있었고

 

ID:T6aSe5Xz
이 스레드 커지지 않는다.


ID:JdJALkz0
10월까지 국교 단절하자.

 

ID:t5QJtBU+
한국에서는 일본 연예인에 대해 거의 몰라.
실제로는 일본에 대해서도 별로 관심도 없는거 같다.
 

        ID:+32kl6PT
         그게 사실이라면 얼마나 좋을까(울음)


        ID:VOyxxs+W
          유감스럽지만 세계는 한국을 리틀 재팬이라고 부르고 있어
         짜증나니까 일본의 스토커 짓은 그만두지 않을래?


        ID:qfBtlNWf
          일본에 관심 가지지 않았으면 좋겠다

 


ID:aKEkb9TJ
내리막길의 한흐름인가?


ID:7EC2mXyS
Y kimch 라는 밴드도 언젠가 나올거 같다.
 


ID:3oIUPjMY
수준 미달 일본


ID:h1vIhTYa
저런 곳엔 안가도 좋은데


ID:asO6fx5+
한국은 일본 문화 쇄국 정책을 폈었지.
실제로 영화는 자국 문화의 육성을 위해서 일본뿐 아니라 외국 영화도 상영 영화관이 정해졌어.언젠가 외국 영화의 상영관을 늘리려고 하면 한국의 영화 제작자들이 영화관에 대량으로 뱀을 풀었다는 사건도 있었어.뭐, 국민성 차이겠지.

 

ID:Otq6d8Hs
「일류」는 또 뭐야?
「일본식」이라면 알겠는데.

 

ID:wL8xtWIj
JAPAN 이라는 이름을 붙이고 한국에 가면 큰 짱돌로 제대로 맞을걸.
어느 대사관 직원 같이


ID:HE+h8Ryo
그런것 보다, 빨리 아무로에게 나머지 돈이나 지불해라.


ID:AwpzyE9v
학예회 수준의 락은 보고 싶지 않아.


       ID:A3IYim+p
       너 한국인이냐

 

ID:yndvvTPt
내가 생각하는 것보다 한국사람은 의외로 냉정한가?····


ID:m5DhAwtT
개런티는 제대로 지불하는걸까?

 

ID:OYX6fj03
한국 가는게 싫어서 xx한거 아냐?


ID:eGTHU2U9
개런티는 전액 선불로 받아라.

 

ID:KGzZu+hk
J-ROCK이라는 호칭은 없어지는건가, K-ROCK이라고 떠들고 점착 될 것 같아서 기분 나쁘다.

 

ID:dNPseqYe
멤버가 두 명이나 죽었는데 아직 Xjapana 인가.
이제 무리라고 생각하지만―

 

ID:4391rOoe
절대 한국어로 부르지 마”

 

ID:mdkBSA2y
한국을 세뇌하고 와라!
X JAPAN SMAP 나가부치 Super Fry 아무로
이렇게 어떻게 해봐(′·ω·`)

 

ID:KGzZu+hk
와규를 동경해서 한우(웃음), J리그를 동경해서 K리그(웃음), J-POP을 동경해서 K-POP(웃음), 망가를 동경해서 만화(웃음), 앞으로 뭐가 더 있을까.


      ID:Pdz3fV02
       도쿄 메트로를 따라 서울 메트로로 명칭 변경

 

ID:HpRFXSlf
X (sea of) Japan !

 

ID:V9XvZNk1
X-JAPAN은 아직도 마니아 팬이 전세계에 있지만 절정기때와 비교하면 팬도 많이 줄어 들었고ww


ID:LojrniFQ
X는 hide가 죽고나서 변변치가 않아
 

ID:4E6aNtgF
한국 공연에서는 「○ KOREA」로 표기가 될겁니다.



번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.