• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

한국 특공부대원들의 대테러 훈련장면이 중국포털싸이트 QQnews에 올라와 주목을 받고 있다.

 SS╬吾虽不才
헉, 누굴 놀래킬려구~!

|在＂他.乡
내가 어릴 때 저렇게 하구 놀았었는데

 我是农民工
위장복이 무지 멋진걸~ 꽤 보기 좋다!

 W Next Dawn
겉으로 보기에는 굉장히 맹렬해 보이는 군!!

 eric
범인을 진압하는 장면이 별로 박력이 없어보여.
너무 가짠거 티난다~

会流泪的鲨鱼
이런 쓰레기 같은..

 卌除丶虛偽
누굴 패려는 거지? 굉장히 무서워 보여`~

 缘来是你
죽일놈의 한국빵즈들..  한국드라마나 찍으러 가라

 Ling-Tao
어째 보면 볼수록, 저 사람들이 더 테러범 같아;;;;;;;;

℡朗朗De天
마치 강요에 어쩔 수 없이 훈련받는 것들 같군, 죄다 하나 같이 가족들이 죽은 마냥 저런 표정 짓고 있으니.......... 쓰레기 한국 빵즈놈들

 ☆  Fly
이거 영화찍는 건가? 역시 저급한 한국!

 |Crazyゞ武
내 우상이야......

| C_arol
특공대가 입은 군복이, 어째 우리 학교 교련복이랑 똑같다냐....
왠지 울적해지는군.

风的影子
한국인은 대륙인들의 할아버지야.

腾讯南平市网友
↑뭔소리? 그렇다면 모든 대륙인은 다 니놈의 할아버지다!

Wo^*彡CooL角
↑↑ 나는 네 할아버지의 할아버지의 할아버지의 할아버지...........
이젠 끝! 상황 종료!!

人生马戏团
↑↑↑ 네가 틀렸어. 한국인은 대륙인의 손자다!

 SonG/待续
정말 대단하다...!!!!................라고 할줄 알았어? 빵즈 녀석들

 夏的味道
한국 빵즈! 쓰레기 같은 놈들.!

 榕树鱼
특공부대의 기원은 한국이라고 볼수있지....

NO
잘 생겼다~

/xin合金装备
저런 걸 갖고 무슨 특공부대?
마치 매달아 놓은 절인 생선 같다~

肌哥
흥!! 쓰레기!! 무슨 특공부대냐! 만약에 내가 저 부대원 3명을 못 쓰러뜨린다면,
내 닉넴肌哥 을 버리겠다!!!!! (*근육 형님)

 朂嬡ㄣ兲祐徳
한 무리의 광인들 같군. 괜히 사람 놀라게.;;;;;;;;;;;

~Chanel宝贝
굳센 정기라곤 눈꼽만큼도 찾아볼 수가 없네. 설마 나라의 인구가 너무 적어서, 저런 사람들을 늠름하다고 뽑아서 데려다 놓은걸까? 다들 서리맞은 콩꼬투리 같은 꼴이네...
반면에 우리 중국의 해방군들은, 모두 굳건하고 강직하지!!

振兴中华
자신있으면 중국 특공대원들이랑 겨뤄보자!

 风oО晓得
부대원들이 들고 있는 총을 보니, 조준렌즈도 안 껴져있는 것 같은데,, 그러고도 특공대냐?

腾讯百色市网友
저 놈들은 우리 중국의 도시관리원들보다도 못한 것 같군.

 墓中无人
그저 그렇네, 길거리 서커스보다도 못한 것 같아.

 　　做、戏
쓰레기 같은 놈들..

离
기세가 대단하군!

 OH&NO
한국의 문자 한글은 참 아름다운 것 같아, 특히 심미적 각도에서 봤을때 말이야~
중국의 한자도 물론 좋아, 모두들 조상이 내려주신 문화 유산이니까...(뜬금;)

 蜘蛛侠9号
이거 외엔, 더 없냐??

海&&天
첫번째 사진 좀 봐봐. 저거 보니깐 <미쳐날뛰는 돌멩이>의 엄청 웃긴 한 장면이 생각나네,ㅋㅋㅋㅋㅋ

 天妒英才
저 밧줄을 잡아당기면 첫번째 사람이 확 떨어져버리는 거 아냐?!

 海闊天空
한국남자들 다 토나와, 머리카락은 너무 길고. 아랫턱은 너무 뾰족해.
남성미라곤 조금도 찾아볼수가 없어. 보고 있어도 전혀 섹시함이 없어.

 寶砿壢
한마디로 그냥 슈레기~

上网只为等你
저 군인들보다는 우리 관할 지구대들이 더 용맹스러워 보여.

쩐다펌



번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.