| 
|
함부르크SV의 한국대표 FW손흥민 「이번 시즌 10골 목표」
2011년08월02일17시35분
제공：Goal.com
함부르크 SV의 FW손흥민은, 훌륭한 프리시즌을 보낸 후, 이번 시즌 목표를 10골로 설정했다.
19세의 이 선수는 프리시즌 9시합에서, 무려 18득점을 기록했다.
2008년에 HSV에 입단한 손흥민은 지난 시즌 부상도 있어, 지금까지 14시합 밖에 출창하지 않아, 3득점 밖에 올리지 못했다 .
이 기대주는, 독일 「Suddeutsche.de」에 대해서, 유창한 독일어로 「이번 시즌은 10득점 정도 하고 싶다」고 선언했다.
또, 「언젠가는 득점왕이 되고 싶다」고도 덧붙였다.
이 한국대표 FW 손흥민은, 8월 10일 일본전을 대비해 대표팀에 소집되 있다.
소스:라이브도어
ID:93M1hA8D0
누구냐
ID:nGIoaxMh0
우사미와 함께 아시아의 차세대 스타 후보중에 한 선수
ID:kFNM7vdA0
중국의 기대주야
ID:7RSqMlvq0
그래 반드시 할 수 있을거야!
ID:SaYR0mSZ0
프리시즌 포함하면 가능하겠지
ID:nGIoaxMh0
손흥민은 부상만 없으면 2, 3년 후에 빅클럽에 이적한다고 해도 이상하지 않은 선수임.
ID:pWNDa8mX0
중국의 기대주 같은데, 뭐 무리겠지.
ID:b0gKfH320
9경기에서, 무려 18득점
손흥민이라면, 가까운 시즌내에 5, 60점 정도는 할거 같지 않아?
역시 신체적인 능력은 일본인과 골격 자체가 다르기 때문에 굉장하다.
카가와는 이길수 없을지도 모르겠네!
ID:YsGHs1JgO
시합에 나올수도 없는 우사미보다는 위인가
ID:91oLdhxHO
누구냐 이 녀석 w
ID:JzJhzK7C0
확실히 이놈 중국인으로는 능숙해
ID:/aPK/Wb8O
실제로 이 녀석 스타팅 멤버 확정인가?
뭐 프리시즌에서 골을 왕창 넣고 있으니 어느정도는 확실할지도 모르겠네.
ID:2G22WQvA0
스타팅 멤버 확정은 커녕, 지금 함부르크의 얼굴이 되고 있다-
포스터도 손흥민의 one-shot으로 도배
함부르크의 차세대를 담당하는 중심 선수
분하지만 우사미 보다는 까마득하게 위라는 사실이 입증되고 있다.
ID:YnjDTWFdO
이미 프리시즌에서 달성했으니까 나머지는 0점으로도 괜찮아
ID:nUcFSAzj0
왜 이녀석을 중국인이라고 하는거야?
ID:Aay3hqrQO
중국의 별
ID:CyvcKN7XO
전력외인 우사미보다는 골을 넣겠지만, 카가와에겐 발끝에도 미치지 않을거다.
ID:DAJ5SraY0
나는 일본인이지만
FW의 능력에 대해서 말한다면 한국쪽이 우수하다는 사실을 이제 인정해야 하지 않을까?
일본의 FW중에서 9시합에서 18득점을 달성한 FW이 있었나? 그것도 19세 나이에
우리 일본인은 손흥민의 능력을 솔직하게 인정하고 위협적으로 느껴야 하는거 아닌가?
ID:l8dfxqap0
위협 따위는 리그에서 결과를 남기기 전에는 알수 없는것.
나이는 전혀 상관 없다. 나이가 들수록 선수 생명에 위기에 빠질 가능성도 있지.
친선 경기에서 활약하는건 아무 의미도 없다는 것을 냉정하게 이해해라.
ID:DAJ5SraY0
그럼, 카가와는? 우사미는? PSM에서 몇 점이나 얻었지?
일본에 손흥민 수준의 FW이 있을까? 정말 찾아봐라 있는지?
이제 솔직하게 인정해야 하지 않나!
ID:bhGKRHowO
PSM은 아마추어와 시합도 포함이겠지
ID:DAJ5SraY0
그러니까 카가와는 아마추어와 시합에서 몇 득점이나 했어?
ID:Yay9YRkeO
생각했던 것보다 낮은 설정을 했군.
ID:xKs2YO05O
아마추어 상대라면 수비진도 진심으로 하면 두 자리 득점을 할거야.
ID:DAJ5SraY0
실제로 득점이나 하고나서 말하자 .
사실 손흥민은 카가와 이상의 결과를 남기고 있고
작년에 신인왕으로 선택되기도 했지.
부상만 당하지 않았다면 작년에 분데스에서 놀라웠던건 카가와가 아니라 손흥민 이었을거다.
ID:MC3EFBHqO
개막전은 도르트문트 대 HSV 지
ID:L3imW0qs0
>>ID:DAJ5SraY0
보통 헤드트릭은 했었지?
원래 아마추어와 시합에서는 몇 시합 몇 득점이라고 기록따위는 하지않아
ID:xKs2YO05O
>>ID:DAJ5SraY0
너의 말에 완전히 동의한다
실제로 「리그」에서 득점을 하고나서 이야기하자wwwwww
ID:iDQS+g3U0
일본선수는 시즌에 결과를 남기면 되지
ID:DAJ5SraY0
손흥민은 작년에 부상으로 출발이 늦어 졌을 뿐 .
후반에 반격으로 신인왕까지 됐어.
올 시즌에는 부상만 당하지 않으면 카가와 이상의 결과를 남길지 몰라.
ID:91oLdhxHO
혼자 무지 애쓴다. 웃겨 www
ID:9pMchi6X0
잘 모르지만 14시합에서 3득점으로 신인왕이 될 수 있는 것인가
ID:B91oqk2R0
아시아의 동지로서 노력했으면 좋겠다
ID:ydXcxnpXO
저 스레드 세운 한국인 기자를 추방해 줘
종종 일본인 행세를 하고 있는게 짜증나네
ID:kCf/x0y2O
19득점은 대단해
올해 이적한 사람인가하고 생각했지만 작년부터 있었나?
전 시즌 몇 득점 얻었어?
ID:DAJ5SraY0
PSM에서 결과를 내지 못하고 있는 일본인보다 결과를 내고 있는 손흥민쪽이 위겠지만
한국인이라고 차별하는건 좋지 않아. 솔직하게 인정하자구
ID:pSDgNetxO
개똥같은 춍 소재의 스레드는 동아판에 세워라
기자 박탈되라
ID:hr2x4Xv50
생각났다 w
이 놈 프리시즌에서만 굉장히 정평이 있는 놈이야 w
ID:1sKWHy6E0
누군데? 일본과 관계없잖아
ID:9ZDNAltU0
실전에 약한 것 같다
ID:l8dfxqap0
한국인이라 차별한다니 웃음밖에 안나오는군.
사실만 쓰고 있는거다.
일본인은 결과를 중시하는건 주지의 사실이지만
차별등은 존재하지 않는다 .
다시 말하지만 인정받고 싶으면 공식전에서 골을 넣어라
지금 상황이라면 이번 시즌에 모든 시합에 출장해도 10 골은 넣지 못한다.
ID:uDPjxS9F0
수수께끼의 중국인
ID:pFd1V4Ve0
여기에 대량으로 유입된 한반도 사람은 들어라.
여러분은 왜, 이 게시판에서 일본인 행세를 하고, 일본어로 일본인 욕을 하나?
당당히 조선어로 말하면 좋잖아.
하지만 말할 수 없겠지?
창피하지? 모국어로 욕을 하려니,
일본인인 척이나 하구wwww
ID:yXjzQRL8O
한국 축구의 약진은 훌륭하네.
그러나 우리의 젊은이 우사미는 벤치에 앉아 있다.
일본인은 한심해…한국이 미워서 가슴이 무너지는거지.
ID:kFNM7vdA0
하지만 중국계니까
ID:Apf/+H9qi
>유창한 독일어
그들은 굉장해.일본에 오면 1년안에 일본어를 사용하고
영어권에서 말하면, 영어로 인터뷰에 대답한다.
독일에 가면, 독일어로 답하고.
한류 아이돌과 통하는 부분이 있어.
그런데 통역 없이 일본인은 인터뷰를 할수 있을까?
ID:n3Gg7nSe0
좋은 일이군. 다만, 현실적인 목표가 아니기 때문에 정답은 아니다.
ID:IkNA4PLu0
이청용이 못나오게 되더니 필사적이군 w
너무 떠들면 또 법칙 발동할거야 w
ID:8UJtZNvD0
중국계야?
번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 삑사리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |