해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 일본TV 박지성 특집
등록일 : 11-08-05 17:42  (조회 : 19,359) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


좀 오래된 영상입니다.
세계반응이라 하지만 대다수가 한국인, 일본인 인것 같습니다.
오역은 양해를 ^^...





박지성은 한국 선수 중에서도 단연 좋다.
사랑해요.
kuro4848





제발, 누군가가 영어자막을 업로드해줘
무슨말을 하는지 모르겠어 Q_Q
machobug




 

이 얼굴로는 스타가 될수 없어
Amezou0826







국적에 의하여 선수를 차별하는것은 어리석어.
모든사람이 원인이야.
harrylee123100






박지성은 선수로서는 물론, 인간적인 면에서도 훌륭한 사람입니다.
인터넷상에서도, 그에 대한 욕을 거의 본적이 없습니다.
경쟁국으로서 그의 대표팀 은퇴는 기쁨 반, 외로움 반이네요..
맨유에서 활약하는 모습을 기대하겠습니다.
marefoecunditatis






박지성이 은퇴해도 괜찮다고 생각합니다.
지금 일본은 유럽 진출을 하려는 단계이고, 한국도 유럽에서 활약하고 있는
젊은 선수가 상당히 있습니다. 양국 축구 발전은 전망이 좋다고 생각합니다.
sctivcrmnfeconicu430






많은 일본인들은 그를 좋아하고 존중합니다. 그는 아시아의 영웅입니다!
저는 아시아의 많은 선수들이 박지성처럼 유럽리그에서 
성공하길 희망합니다.


From Japan
yappy825






일본사람으로서, 정말 박지성의 겸손함을 존중합니다.
그는 진정한 프로이고, 전 그가 한국대표팀으로 계속 있기를 바랍니다.
그가 없으면, 일본과 한국의 라이벌전은 결코 비슷할수 없습니다.
브라보 박지성!
shutthefupdonny




 

박지성은 일본에서 프로 경력을 시작했다!!!
toki1221




 

@toki1221 toki1221 이라는 인간은 한국인을 무척 욕설하고
날조민족이라고 말하고 있는데,
(글을 수정했는지, 다른곳에 써놨는지 그런 글은 없더라구요..)
         
여기에서는 박지성이 일본에서 활약한 것은 일본의 자랑이라고
주장하고있네. 일관성이없는 거지. 정말 한심하다. 
너의 생각대로라면, 박지성도 날조민족 이겠네. 박지성도 한국사람 이니까.
sctivcrmnfeconicu430






일본이 박지성을 만들었다!
AllstarHunE






영상을 풀버전으로 보고싶어! 나는 노르웨이에 있지만,
박지성을 사랑해.. 내가좋아하는 선수! Go PARK!
VinniePaul94






박지성, 나의 박지성을 절대 팔지 않을거야!
어떤 팀에서도 빛나는 박지성 :)
LeadjaJay1






번역회원: 스승
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 스승

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.