해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 왜 넷우익은 이렇게 한국을 좋아하는 거야?
등록일 : 11-08-08 13:40  (조회 : 12,556) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘자 "일본 넷우익은 왜이렇게 한국을 좋아하는 거냐" 라는 다소 비아냥 섞인 스레드가 있어 번역 해봤습니다.


스레드:
왜 넷우익은 이렇게 한국을 좋아하는거지?


 
ID:dDwAJKsc0
난 한국을 좋아하지 않기 때문에 최대한 화제로 하고 싶지 않은데
 

ID:ae9grKOp0
그 전에 후지TV나 산케이는 만세를 엄청 외쳤지.
그 놈들은 재일의 우익이었는가?


ID:MNP/f4100
반응이 하나 하나 재미있잖아 w


ID:M3pweiIM0
변화를 원하기 때문이다.
자국에 틀어박혀 나오지 않는걸 바꾸고 싶을뿐.


ID:iLR16Do90
백정인 너가 그런말을 한다면
남북 모두에게 표적이 되버릴걸?w

 

ID:2/neZ8YG0
좋아하지 않기 때문에 화제가 되는 것이 조선인이야.

 

ID:ASo3ypth0
톰과 제리라는 애니메이션과 같은거지.
싸움하고 있는 듯 하지만 언제나 함께 행동하고 있지.


ID:xEfujBTg0
넌 조선 공작원으로 판명 w


ID:o52/kvX00
우린 사귀고 싶지도 않고, 만나고 싶지도 않아.
그럼에도 불구하고, 지들 멋대로 일본에 오지.
그러니까, 한국과는 국교 단절 하는 것이 일본의 올바른 선택.
그리고, 일본에 있는 재일은 모두 강제송환 하는 것이 맞는거야.

 

ID:C8/o4tOM0
우익은 재일이니까 아냐?w

 

ID:PZs2U0uE0
불고기 피자나 김치찌개가 인기 있기 때문이다.
예전에 TV에서 말했지. 
몰라?

 

ID:mZ8b43HY0
후지와 산케이는 너희들의 동료가 아니었던 건가?www


ID:7+z8tBD20
조국은 신경이 쓰이는거죠

 

ID:Z9kE7v5I0
넷우익들은 통일교를 까지 않는 이유는 뭣때문이야?

 

ID:ILns10Cd0
넷우익이란, 대부분 재일 조선 한국인이야.


ID:Fno98EZF0
좋아하는 여자 앞에서, 일부러 냉정하고 차갑게 태도를 취하는 것과 같음.
그렇게 수줍어 하는 놈들이, 넷우익을 하고 있지wwww

 

ID:Tf4bF3dQ0
너는 방 안에서 바퀴벌레를 발견하면 평온해 질수 있냐?


ID:+Ei26uvz0
공작하는 한국인이 넷우익이었다는 건 어제 알았잖아.


ID:Rg8ov0i80
그런 놈은 본 적 없는데

 

ID:hLWgrSxd0
넷우익같은 말은 사용하지 않지만
사용하는 것은 공작원 뿐이라고 들었어

 

ID:ad70dmbK0
정말 좋아하는가

············그런데 그렇게 말하기전에, 한국을 좋아하는 것은 한국인
일본을 좋아하는 것은 전세계
 


ID:qrwULZ680
어떤 나라든지 우익은 사회적으로 저변층에서 하고 있으니까

 

ID:ZazmNW0z0
후퇴다
 


ID:n9W0i14i0
아니, 최근 1개월간 보면 획기적인 일이 일어났지?
지금까지 주로 인터넷에서만 표현됐지만 「혐한·반한」이, 처음으로 일본 사회의 표면에 등장하기 시작했어.
게다가 시위까지 실행됐지.

향후, 큰 흐름은 일본에서 점점 「혐한·반한」은 강해져,
아마, 외국인 참정권이 성립되기는 커녕 재일 코리안에게 특별 대우가 재검토되는 사태까지 갈 것이다.



ID:I9PnLCxU0
넷우익 = 인터넷에 우글거리는 춍 공작원

 

ID:+Uob2a4H0
만지작 가리면서 갖고 노는게 보람이 있으니까

 

ID:1ey8UItR0
한국인이 좋아하는 넷우익을 부추기고 있는거지?

 

ID:LeJ0GNW80
넷우익이 뭐지?
넌 일본인인가?
외국인이면서 쓰기는 일본어로 부탁하는군.

 

ID:euZ/xE0U0
우익의 춍이 조국을 걱정하는건 당연하겠지

 

ID:d/Y0Ijg+0
「우익의 정체」
우익 단체의 목적은, 지나친 소음을 뿌리며 폐를 끼치는 행위에 의해서,
애국자 이미지를 다운시키고, 일본인의 애국심(국가의식)을 저하시키는 것에 있습니다.
우익 단체의 구성원은 「한반도 출신자」가 차지하고 있죠.
우익 단체의 구성원 상당수는 「재일 한국·조선인」이며, 일본이름(통명)을 사용하고 있기 때문에
사건을 일으키면, 항상 일본인으로 보도됩니다

 

ID:mHCuhdsDO
노골적인 혐한우익은 일본인이 아니라
중국 정부가 공작원으로 보내 온 놈들이나 대만 유학생 때문이야,
인터넷 공작 전문 인원들 때문에 흔들리는거지.
 


ID:aEl0NhgB0
이상하네
일본인이라면 보통 관련되고 싶지 않은데 w



번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.