처음엔..난 정말로 가장멋진 이민호와 함께있는 윤아가 부러웠지.. 하지만 영상을 보고난 뒤엔..민호가 부러웠다...윤아...그녀는 정말로 모든 각도에서 완벽해...
TheShaloveit 1 일 전 추천수 75
이런말 하고 싶지는 않지만... 그들은 정말 예쁜 아이를 만들 수 있을꺼얌~lol
refreshingxmint 1일전 추천수 62
달콤해!!!!
cbmongoose
정말로 완벽하게 어울려!!! 왜 그들은 영화를 같이 안찍는거야??
lovelikethis40
난 정말로 이들이 커플이 되길 바래~~헤헤헤
민호를 사랑하지만...윤아도 사랑해~~예이~
amylovejotwins
난 정말 그녀가 부러워... 내가 좋아하는 아이돌 거의 모두는 그녀를 좋아하는거 같아..
angelavania
영어 자막은 어디서 찾을 수 있어??
lilvara
윤아!!! saranghae!!!
ifred1234567890
ngaww 그들은 제일 예쁜 커플이야 :))))
soracookies
영어자막좀 제발..ㅠㅠ.
songluvr1289700
xem cái này thấy phồng mắt thích vì ngắm Hot nhìu hơn còn ngược lại vì 1 số người ..yêu chị.. MC <3
(베트남어 같은데 잘 모르겠어요..ㅎㅎ 내용은 뭐 번역기 돌려보니.. 사람들 반대숫자있는 이유는 MC를 좋아해서 일꺼라는 ???... 저도 모르겠어요..ㅋㅋ)
Trangwolf
윤아... 난 널 좋아하지않지만..미워하지도 않아... 그러니 제발 민호에게서 떨어져!!!!
Trangwolf
오마갓!!영자막좀 젭알!!
fhanei
난 나나에 대해서 계속 생각했어...(역자주:시티헌터 금나나 말하는 듯...)
& 아하하...저게뭐야!!!
ayeitshibo
예~~~~~민호 ♥너무 완벽해..:x
trangpi25
이시간 이후로.. 분명...그들에게 우결에서 연락이 오거나.. 드라마에 함게 출연할꺼야...!!
SiimplyMx
그것은 춤 바나나의! DANCING BANANA!!!!
/watch?v=cICOKkl_qyg
( 얘는 스팸으로 신고되었는데.. 뭘 말하고자 하는건지 모르겠음..ㅋㅋ)
TheMrsShmoozle
이해가 안되었지만 너무 웄었어 ㅋㅋ :))
ShawolDrewXx
난 윤아와 민호가 우결에서 결혼하는걸 보고싶어~^ ^
HapiLittleGirl
너무 예쁜 윤아!!
medusozoa
omg! 최고의 커플이에요~!! 윤아 너무 예뻐~! 소녀시대 파이팅!
0550mayday
여기에서 한국남자인게 자랑스럽네... :D!
hallocho
그는 잘생기고 멋지지만...윤아가 더 이뻐!!!ㅎㅎ
Asoma321
@Arachnapobic3 Ikr? 그녀는 멋지져?ㅎㅎ 저도 동의해요~ 이민호 그리고 윤아 화이팅~!!~
GreenSkittlesx3
윤아는 너무 예뻤어요!!
Arachnapobic3
자막 자막 자막 자막 자막... 제바알~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!
NikaRenax
윤아 누나..
lkj9311
"드라마 촬영이 힘들 때.. 윤아를 생각해요...” 0:40 OMG ♥_♥
kh4nhl3
영어 자아아아막....제바아랑라알ㅇ나.. T.T
TheDodyee
젠장 민호 얼굴을 사랑해... <33333
TheDodyee
예~~~~~~!! 민호 예~ !!! <3
wendyfiorella118
영어 자막 좀요!!!!
난 정말 그들이 뭐라고 하는지 알고싶어 죽겠다고!!
lovelyvangurl
alguien lo puede traducir????? porfaaaaaaa
(번역할 수 있는 사람????? 이라고 하는거 맞져?? 스페인어같은데....)
xxyosix
윤아....~♥
manameistata
==========================
처음 번역해 봅니다....
이 영상은 다들 찬양 일색이라...뭐...번역하면서 즐거웠는데....
아 그런데 번역 힘드네요..ㅎㅎㅎ
시간이 부족해요...
시간도 늦어서..졸립고...ㅠㅠ
그래서...다 비슷한 반응이라...
중간에 멈췄어요...ㅎㅎ
다음에는 좀더 어려운거 한번 번역해 볼께요..
=============================
번역회원:FreeAnn
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
가생이닷컴 운영원칙 알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |