• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

등록일 : 11-08-23 23:37  (조회 : 12,265) 글자확대/축소  | 

가수에서 버라이어티에서 이젠 연기까지 하는 김현중!
중학교 때부터 쭈욱 알바해서 1억은 벌었다는 뉴스……….
진짜 대단하네요!! 
치킨가게 전단지……





해외 네티즌 리플들입니다! 



Little_Miss

완전 귀여워~ 나 일빠다~ 
하하! 우리 집에도 치킨 배달좀 해 줘요~~~

 

ThanksHoney

SS501 다른 멤버들은 돈도 못버는데

혼자서 돈방석에 앉아서 주목을 받고있네… 하하.

 

Yum

정말 노력파인가봐. 열심이다~

 

Krnxbeannie

응 나두 yum이랑 동의해. 정말 대단히 성실한 사람같아! ^ ^

 

EmpressPnai80

우와…… 저렇게나 많이 벌다니.

알바 뛰어서 번 돈 치고는 진짜 미친듯이 많다!!!!

 

Crabapple

와ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ…… 돈 진짜많이 벌었다.

알바를 한 천개는 뛰었나봐!!!!

 

PSH

그게 뭐 별일이야???

나도 대학시절 때 그만큼 벌었는데도 5년 안에 졸업했어!

요즘 애들은 게을러….

 

HAHAHA

한국은 알바생에게 시간당 $2-3 밖에 주지 않아…

그러니 얼마나 많이 일을 했겠어!!!

공부는 안했다는 건가????

 

GirlsGeneration

별로 안멋있어…. 그래서 어쩌라고?

 

Jackie

계속해서 날 놀랍게 해… 정말 성실한 사람이다~~

 

Aniiswan

세상에. 완전 열심히 일했네!!

나두 더 열심히 해야겠어!!!!

 

Tiffa

치킨배달 해서 저만큼이나 벌었다고?? 거짓말쟁이!!!

그럼 저 일 하는 사람들은 다 떼부자겠네-_-!

 

LadyIgraine

여기 미국에선 십대들도 학교 다니면서 알바를 많이 해.

돈도 벌 수 있지만 문제를 일으킬 시간을 줄이기도 하지. ㅋ

 

Lulz

Psh는 질투심에 가득차서 열폭하는 공부벌레다. ㅋㅋ

 

Se7enFan

진짜 대단하다!!!!!! 사업가였다니…

조용히 야금야금 해먹는 사람들을 조심해야해!!! ㅋㅋ

 

PSH

@lulz

공부벌레는 맞아. 학교 다닐 때 공부를 안했다면 어떻게 지금 일년에 1억 넘게 벌겠니?

열폭한다고? 전혀.

질투한다고? 그다지. 내 1억 연봉 얘기는 안했었지? ㅋㅋ

@tiffa

아직 부모님 아래에 살고 있을 땐 돈을 많이 아낄 수 있어.

기회를 노리고 게으르게 구는 건 그만 두지 그래?

 

COOLishhh

우리집에도 치킨 배달좀 해주실래요, 현중씨??

하하…. 귀여워…….

 

Olivia18888

우와… 진짜 대단하다!!

 

Travp16

아…. 돈 버는 일 참 재밌지…… -_-

 

Fangirl

대단해!! 정말 실속있는 남자야!! ㅋㅋ

저런 남자를 잡아야지!! 하하하 ㅋㅋㅋ

 

Big Whoop

@PSH: 동감이야. 나도 고등학교 때 차를 사려고 알바했었어.

대학 때는 일을 동시에 세개나 했고 복수전공에다가 부전공까지 해서 졸업했어…

성적도 좋았고…

게다가 범생이들 사이에 껴서 사회생활도 잘 했었고 말야.

(버클리의 실험용 안경은 최악이지.)

김현중이 책임감을 지고 살았다니 좋아. 더 많은 아이들이 그래야 해.

하지만 그가 얼마나 대단한지 오바해서 칭찬하진 않을거야. -_-

게다가 일억정도라고?? 일년 내에 벌었을 리가 없어.

다 합쳐서겠지?? 5년동안 매일 10시간 이상 일 했더라도 1억이 안 돼.

(호빠에서 일한거면 몰라도… 그랬다면 일년에 일억도 더 벌었겠지.)

전부 사실이라는 걸 믿긴 하지만 다 자기네 치킨 가게 홍보하려고 한 말 같아…

친구들끼리 만든 치킨집…

진짜, 이제 얼마나 많은 애들이 거기서 치킨을 시켜먹겠어?

최고의 공짜 광고지.

 

Leigh

김현중 대단하다… 그렇게 성실히 일할 십대는 그렇게 많지 않지…

그는 열심히 일하는 것에대한 두려움이 없는 것 같아.

 

Kaybee

나도 분발해야 할 것 같은 생각이 들게 해~

 

Cutie_pixie

재중이 같은 사람인가보다… 계기는 다르지만…

현중이는 부모님한테 손벌리지 않기 위해 일을 한 거고…

재중이는 일을 하지 않으면 먹을 게 없었기 때문에 일을 한거고…

자기가 올라와있는 위치까지 오기 위해서 열심히 노력한 사람들 정말 존경스러워…

앞으로도 계속 잘 됐으면 좋겠어…

 

Saera

흠, 뭐 그는 공고 다녔으니까 부모님이 명문대 가라고 난리치진 않았겠지.

 

Kirara

그가 유명해지기 시작하니까 그에 대해 있는 얘기 없는 얘기 다 꺼내게 하는 게 참 웃겨.

 

Sugter

옛날에도 그 얘기 했던 거 기억하는데 그땐 아무도 관심을 안가졌었지.


출처 쩐다




해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.