| 
|
니시지마 히데토시＆김태희가 첫 공동주연!
오리콘 8월 25일 (목) 8시 0 분배분
배우 니시지마 히데토시와 한국 여배우 김태희가, 10월 시작하는 연속 드라마 「나와 스타의 99일」(매주 일요일 오후 9：00 후지TV 계열)의 주연을 맡게 됐다고 24일 알렸다. 독신남과 세계적인 대스타 여배우라는 러브 코미디. 니시지마는 많은 기대를 내비쳤으며 일본 드라마에 첫 출연하는 김태희도 「일본과 한국 양쪽 모두의 시청자 여러분들이 공감할 수 있는 좋은 드라마가 되었으면 한다」고 했다.
김태희는 극중에서 한국을 대표하는 스타 여배우 한유나 역을 맡았다. 니시지마 히데토시는 과묵한 40대 남자로 변신해 한유나와 사랑에 빠지는 모습을 연기한다.
<기사 중략>
dst*****さん
과연 후지TV구나.
일본 여배우를 기용해라.
skk*****さん
이 정도로 비난 당하면서까지, 한류를 고집하는 후지는 일본에서 나가라!
한반도로 이사하라고! 눈에 거슬린다!
pi_*****さん
스폰서 기업을 불매 합시다.
tdb*****さん
조선이나 후지 모두 사라져 줘!
l92*****さん
김태희는 한국인 중에서도 상당히 일본을 싫어하기로 유명한 사람인데?
gar*****さん
김태희는, 스위스에서 반일 활동을 했을만큼 일본을 적대시하고 있다.
왜, 이런 녀석을 기용하는 것인가. 후지TV는 정말로 썩어 있구나.
ter*****さん
과연 매국 후지다.
친선 대사로 파견된 각국에서, 다케시마를 한국령이라고 계속 선전하며 일본을 침략자로 단정지어온 최악의 반일 여배우를 결국 지상파 주연으로 발탁하는거냐.
이것이 일본인이 경영하는 기업이란 말인가?
일본 코카콜라는, 이 사실을 알고 즉각 이 녀석의 CM을 내렸어.
drs*****さん
지금까지는 「저렴한 가격에 시청률을 잡기 위해서」라는 이유로 한류드라마를 구입해왔던 것이
결국 제작비를 들여서까지 한류드라마를 일본내에서 만들게 되는거냐.
역시 한류와 굳건하게 맺어져 있는 후지TV로구나 ….
그런데 김태희씨는 일본인을 「원숭이」라며「세계에서 제일 천한 민족」이라고 입으로 떠들었었는데, 일본인 스탭과 잘 해 나갈 수 있겠습니까?
pi_*****さん
후지TV는 완전하게 끝났군요.
일본과 일본인을 적으로 돌린 이상, 무너질 각오를 해라.
oga*****さん
김태희는 몇 년전에 일본에서 좀 인기가 있었지만, 반일 언동이 눈에 띄어서 바로 아웃된 사람이지. 그런데 일부러 스위스까지 가서 헛소리 하고, 일본을 헐뜯는 이벤트를 했던 사람이잖아.
yua*****さん
세계적 대스타에서 웃으면 되는거냐 wwwww
ste*****さん
정말 이제는 기가 막혀서 말이 안나오네…
익너 완전히 국민을 깔보고 있는거야. 이 다음엔 어떻게 될까…
cor*****さん
이렇게까지 노골적일거라고는‥
boe*****さん
반일 김태희, 뭐가 「독도사랑 캠페인」이냐.
다케시마라고 하지 않으면, 입국을 거부해라!
gar*****さん
저 드라마 설정자체가, 악의를 느낀다.
후지TV는, 한국＞＞＞＞일본이라는 상하 관계를 일본인 마음 속에 박아 넣으려고 하는것인가.
ppp*****さん
후지는 또 김치 타령이냐···
aki*****さん
격이 너무 다르잖아. 니시지마 히데토시에게 실례야
gra*****さん
반일로 유명한 김태희이냐…
과연 후지TV구나.
데모가 있었음에도 전혀 흔들림 없이, 조선인을 기용하다니.
이제 조선 TV라고 인정한 것 같다.
tar*****さん
네네, 안볼거니까요.
dce*****さん
후지는 반일을 받아들일 생각인가.
절대 보지 않는다.
aku*****さん
니시지마 히데토시씨 좋아하는 배우인데….
jdk*****さん
데모 또 한다.
이번엔 공동개최자가 전문 단체라서 굉장할거야. 즐거워!
8.27일 오사카시 관공서앞, 나카노시마 공원 여신상 앞 13；30분 집합! 스타트 16시!
ckx*****さん
이제 시청률 따위는 신경 안쓴다는거냐.
똥고집인가요?w
tdp*****さん
민주당에 의한 일본의 한국화 정책은 허락할 수 없다.
한국 드라마와 K-POP 금지! 민주당도 금지!
den*****さん
대단하네.
세계적인 반일 여배우를 사용하다니 과연 조선 TV로 밖에 안보이네.
pea*****さん
이 한국인이 유명한 반일이야? 근데 왜 일본에 오는거지?
지존심도 없는건가?
eik*****さん
노리카와 쿠사나기에서도 비슷한 드라마 하지 않았던가? 후지TV.
cgs*****さん
한류중독!!후지TV!!!!
ctu*****さん
텔레비전 업계나 연예계는 한국에 침략되어 썩어가고 있어.
all*****さん
인권침해 구제 법안, 외국인 참정권, 한류편향 방송,
이렇게까지 하는 이유는 단 하나.
일본을 한국의 지배하에 두는 것.
쿠데타를 일으키지 않는 한 일본은 확실하게 한국에게 넘어간다.
sat*****さん
일요일 9시엔 절대 다른 경쟁 프로그램이나 드라마를 볼거야.
-아래는 그나마 호의적인 댓글 반응입니다-
ubu*****さん
한류는 좋아하지 않지만, 나라간 문제를 빼고, 상당히 보고 싶을거야..
니시지마씨를 좋아하기도 하고, 김태희씨도 한국 여배우 중에서는 드물게 지나친 성형도 안한 상태에서 너무 아름다운 사람이라고 생각해.
무작정 한류를 싫어하지 말고, 작품을 보고나서 비판해도 좋은거 아닌지.. ？
fen*****さん
미녀와 야수의 공동 주연이군요!
yos*****さん
작품도 보지 않고 이름이 나온 것만으로 불만만 해대네.
야후코멘트의 반한 사람들은 악질 크래머 같은 존재구나.
yuz*****さん
AKB보다는 시청률이 훨씬 많이 나올것 같다.
doc*****さん
한국 여배우으로서는 드문 무성형 미인.
ahm*****さん
일본의 뭣같은 저능아 아이돌이 나오는 삼류 드라마보다 훨씬 기대할 수 있다!
go7*****さん
김태희 완전 좋아. 너무 기다려지는구나(^_^)
go7*****さん
후지TV를 보기 싫은 사람은 안보면 되는거 아닌가요?
시시하고 유치하게 비판만 하는건 뭔가요?
sak*****さん
또 한류냐라고 말들 하지만, 그 문제는 놓아두고라도, 니시지마씨와 김태희는 정말 좋아해서 보고 싶네요!
불평불만은 작품을 보고 나서 해도 좋은거 아닌가요?
mel*****さん
김태희는, 별로 일본이 싫은게 아니야(웃음)
좋아하기 때문에 일본에 오는거고.
단지, 다케시마는 한국이라고 생각하는것 뿐.
다른 사람도 모두 그런 느낌.
kor*****さん
편협한 섬나라 근성
배타적인 일본인 (웃음)
ito*****さん
모두들, 「이것을 기회로 김태희가 친일이 되면 좋겠다」,라는 코멘트는 왜 못하는거야.
역사적인것을 감안해서 보면 반일 감정은 어쩌면 당연할 수도 있는거야,
젊은 세대가 그 벽을 부수고 호의적으로 받아 들이면 좋잖아……
번역회원:꼴꼴꼴꼴
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 콜콜콜콜
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |