해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] "왜 우린 태평양전쟁에서 졌을까?" 2초들의 키보드 작전회의
등록일 : 11-08-28 00:06  (조회 : 12,543) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트



번역해봅니다

*ww는 ㅎㅎorㅋㅋ로 번역했습니다



좀 옛날꺼임
끄아~! "태평양전쟁" 왜 진거야??
--------------------------------------------------------------------------------

태평양전쟁에 진 일을 후회하는 스레
글쓴이 : ID:PXrbTW2q
분하다....쳇

 

 


ID:KyP9Ahg0
내가, 당시 장군이라면, 미국 본토를 공습해서 굴복시키고.
수상기를 구축함으로 예항 하고, 접근해, 기습작전을 펼친다.
이길방법은 이것밖에 없다.

 


ID:83TtyVNT
만주·조선을 미국에 양보해 일·미 전쟁을 피했어야했고
프랑스·네델란드·영국에서 동남아시아를 철처히 착취하고

인도의 독립을 비밀리에 지원and무역

유럽에서 전쟁이 시작되면 소련과의 전쟁을 부추겨 미국과 동맹
9조2항이 없는 신헌법을 성립
동남아시아에 친일 정권을 수립

그렇다면 얼마나 좋았던 일인가


ID:OBL42r5q
진주만에서 나구모가 도망치지 않고 반복 공격하고 있었으면··
http://www.youtube.com/watch?v=RU6DZy3iM7c
미드웨이전에서 항공 모함4척침몰 
기습당했다고 생각하고 있었지만 몇번이나 적공격기를 방공 전투기가
갈기고있었다. 적에게 자신의 위치가 발각됫어도
항공 모함 상공 방공 전투기가 제로가 되는 공백 시간을 만들었기 때문에 적폭격기에
하고 싶은 짓을 할수있게 되었다
http://www.youtube.com/watch?v=olCAM2bQoBM


ID:LMW1AE9i
만약 우리가 전쟁에 참전하지 않고
같은 아시아제국에서 전선을 구축하고
방어전에만 몰두하면
일본 이외의 아시아제국은 백인 지상 주의의 노예화로 끝나고 있었을듯


ID:gbKSKoRK
만주·조선을 미국에 양보해
일·미 전쟁을 피하려면 이정도는 양보했으면....그 이외 방법은 없을까?


ID:83TtyVNT
조선과 만주는 별필요가없었어
괜히 조선 만주 방위를 위한 자금이 필요해서...

조선에 관해서는 지정학상 중요하기는 하지만...


ID:KfSUq8mY
미국의 전투기, 함선의 생산 능력이 일본의10배, 인구비는
겨우 2배 조금.

미드웨이해전의 패배는 최대의 타격은 우수한 파일럿을
다수 죽게한 것일뿐.그 이전은 동등기수의 공중전에서는1:4
에서 이길 수 있던 것이, 그 이후는2:1그리고 지게 되었다.

게다가, 상대의 기수는 자꾸자꾸 증가한다.미드웨이로
항공 모함을 가라앉힐 수 있어도, 파일럿이 자결하지 않고, 착수해
구조되고 있으면, 그 후의 전황은 꽤 변했을것같다.


ID:x85TYaBg
원래 나구모같은 바보에게 지휘시킨 것 자체가,
당시의 해군이 얼마나 쓰레기였는지 증명하는거다.


ID:d5u5Y3Hq
 
세계의 대전쟁은, 모두 일본의 음모

http://s1.shard.jp/deer/0203/39/266_1.html

원래, 이 전쟁이 전술적으로 뛰어난 것은 아니다.

아군의 피해가 없고, 적을 죽이지 않고, 그리고 항복시키는 전술은 얼마든지 있다.

예를 들면, 히데요시의 이익 전술은, 「자금 공격해」였다.

그러니까, 태평양전쟁은, 「가짜 승부」라고 해석해야 한다.


ID:NntnIhB2
스레치일지도 모릅니다만 질문시켜 주세요.

어설픈 기억입니다만,

2차 대전 때 육군에게 있고, 전지에서 적에게 둘러싸이고 총탄을 받으면서도
몸을 질질 끌면서 적의 본거지로 향해 기습을 걸치거나
포로가 되었을 때 시설을 폭파하는 것에 의해서 살아남아
대전 후는 무엇인가의 가게를 해 생애를 이라고 자타.

그렇다고 하는 맹자의 이야기를 어딘가의 게시판으로 보았습니다만,
이름을 생각해 낼 수 없습니다.
위키백과에도 실려 있던 사람입니다만, 누군가 아시는거 없을까요?


ID:NntnIhB2
이런 쓰레기짓하지말고 공부나해


ID:8iHmndy00
선판홍

미국 보병를200명 이상 죽이고,
왼발과 양팔을 부상한 상태로 총검으로 한 명 척살해,
단기관총을 손에 넣어서 손상되자 한 명에게 총검을 던져 악부에 찔러 죽이는 등,
개쩌는 플레이를 했다.

부대 괴멸 후, 적장에 한화살 보답하지 않아와 수류탄 여섯 발,
권총 일인분을 가져 미군 지휘소 텐트군에게 수밤을 걸쳐 잠입했을 때에는,
벌써 왼쪽 대퇴부 열상, 좌상박부 관통 총창 2개소,
머리 부분 타박상, 우견염좌, 왼쪽 복부맹관총상을 지고 있었다.
돌입해 온 이 이상한 풍채의 일본병에게,
발견한 미국 병사도 잠깐 망연해 소리도 나오지 않았다고 한다.
선판은 전초 진지를 단신 돌파해, 미군 사령부를 목표로 해 돌입하는 것도
경부를 총격당해 졸도해, 전사라고 판단된다.

그러나, 선판은3일 후에 미군 야전 병원에서 소생 한다.
페리류에 신병을 옮겨져2일째에는,
중상을 입고 있기에도 관계없이 포로 수용소로부터 빠져 나가,
미군 탄약고의 폭파에 성공하고 있다.
개인의 전투 기록으로서는 유일 전사 총서에 실린다.


ID:+OgwjtXL
이글들은 굉장해 ㅋㅋ .


ID:P0D1DrDX
나구모가 제일 항공 함대를 지휘한 것은 군령승행령부터 당연한 인사야.
미국은 니밋트나 스프르안스를 여러명비해로 대장으로 하거나 해
특례로 인사 운용했지만 일본은 거기응과 개경직적.

평시라면 객관적 공평을 기한다고 하는 의미인 정도 합리적인 제도이지만
메이지37,38해전쟁때의 야마모토 해군 장관에 의한 토고 발탁같은 톱 다운 인사는
전시라고 해도 관료화하고 있었던 쇼와의 해군에게는 무리였던 것일까.


ID:S2/uJh0h
관료화하면 무적의 제국육지 해군도 안되게 된다
지금의 일본 그 자체이네 ㅋ

 

ID:10QF+wxW
굉장한 체험담 봐봐! ㅋ

http://www.geocities.jp/geniulegend/yours.html


ID:2lIlWt65
자기만족 추구
그것이 일본인의 특성

한 때의 자동차나 가전등의 제조업도 옛날군대도 같은 목표로 돌진해 이룩


ID:MlnHQcwl
독일에도 같은 일을 말할 수 있지만
일본은 전쟁의 거두는 방법을 생각하고 있 것일까?
설마 세계 통일을 생각하고 있던 것이야?!


ID:XWvqxhk5
태평양전쟁에 진 것은, 그것이 필연이니까 어쩔 수 없지만,
제일의 문제는 진 쪽이 너무 가혹한가 연과.
말투를 바꾸면, 미국과 전쟁하는 것은 좋지만,
최후, 어떻게 종료하는지 생각하지 않고 개시했던 것이
제일 어리석은 일이었다고 생각한다.


ID:tDojhRRO
일본이 독일과 소련 협격 해서 좋았다.
미국에 소련이 울며 매달리는 등 있을 수 있지 않아.공산 국가나 매운.
일본에 원폭2발 떨어뜨렸던 것도 전후 소련을 공갈하기 위해(때문에)였다.
그러나 일본이 본토 결선이라든지 1억옥쇄와 화원 재산이라고 있었기 때문에
미국은 소련에 대일 참전시켜 쿠릴 열도 점령을 묵인했다
독일로부터 망명한 미국의 원폭 개발자가 미국만이 원폭 가지고 있다
상태라면 또 미국이 원폭을 사용하는 것을 우려 소련에 원폭의 설계도를
건네주었다.
양쪽 모두가 원폭도 개일로 사용 불능이 되어 과학자는 안도했던 것이다 ㅋ


ID:2lIlWt65
사무라이의 할복 xx
옛날군대의 신 감기, 옥쇄
현재의 민주당 정권

일본인은 몰리면 파멸로 돌진해, 현실을 도피한다
군부도 비참한 패전보다 명예의 죽음이라고 하는 미덕은 머릿속에 없었다


ID:XWvqxhk5
아, 내가 정권을 잡았으면 세계정복갔었을텐데


ID:ouMkvlNt
뭐, 원폭을 먼저 개발하고 있어서 이기고 있었지만.그게 그거지.
다음은, 핵탄도탄을 무력화하는 기술을 개발 독점한 나라가 패권을 잡는다.


ID:Wed4n3t8
뭐, 일·미 전쟁이일어나게 되면 패배 필연, 이라고 하는 것은 외교를 잘 아는 사람이라면 이해하고 있었던이라고 생각한다.
단지, 싸워 질까.싸우지 않고 질까.
그렇다고 하는 두 개의 선택사항 밖에 없었기 때문일까?

메이지 시대부터의 선인들의 노력을 무(無)로 하는 것은, 당시의 사람들 볼 면목이 없다.


ID:Pc3SYyXr
【대만】마 영9 총통 「일본에는 사죄 책임이 있다」…종군위안부 문제로 일본은 자국의 「치부」를 숨겨서는 안된다 [12/27]


대만의 마 영9 총통은26일, 타이뻬이 시 문화국이나 대만 부녀 구원 기금회가 주최한, 대만의
전 종군 위안부등의 대일 소송에 관한 특별전에 출석해, 「일본 정부는 역사의 잘못에 대해서
사죄할 책임을 가진다」라고 발언.주목을 끌고 있다.환구망이 대만의 보도를 받아 전했다.

주최자가 되는 대만의 전 종군 위안부등이 대일 소송을 요구했다2000해부터, 동기금회의 활동
(은)는 금년에10주년을 맞이한다.전시회에서는, 전 종군 위안부등에 의한 일본에의 배상 요구나,
종군위안부 문제의 교과서 기재등을 요구하는 운동등이 소개되었다.

말총통은 지금까지도 원위안부의 명예 회복 활동에 적극적으로 참여 있어, 동기금회가 제작
한 대만인원위안부에 관한 기록 영화의 촬영이나, 원위안부에게의 보상 활동 등에 관련되었다.
또,2008해에는, 전 종군 위안부8사람과 회담해, 동문제에의 관심의 높음을 나타내고 있다.

말총통은, 특별전 개회의 인사로 「일본은 역사로 범한 잘못과 마주봐야 한다」라고 말해
일본은 자국의 「치부」를 숨겨야 하는 것이 아니고, 또, 사죄 책임을 피해서는 안된다는 견해를
나타내 보였다.

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1293436105/


ID:Z4sa65JQ
일본은 이번이야말로 전쟁에 이기고,1945년의 굴욕을 무슨 일이 있어도 풀지 않으면 안 된다.
일본이 다시 경제적 번영을 얻기 위해서는,
조선과 대만을 병합 해, 친일 국가인 만주 제국을 부활시켜,
시나를 일본의 독점 시장으로 해, 식료 자원 지대인
동남아시아를 확보하고,
이번이야말로 대동아공영권의 야망을 실현시켜,
미국을 견제하는 세계 제일의 초강대국이 되어야 하다.

오모토수폐하 쇼와 천황 만세!(엿엿)
하일 히틀러!(ㅄ네오나치스냐?)

대일본 제국의 다이와 민족에게 천년의 영광과 번영이 있기를!
(이건 제가 일부러 집어넣은게 아니라 원래 있던거임, 이새1끼들 수준은 알아서 판단)


ID:Z7ZvGTAB
너무 증가한 중국 대륙의 한(漢)민족은 어떻게 한다~약이라도 뿌려서 죽여야하는 거니?


ID:IHidilka
일본이 그것을 해도 몫은 비 쪽이 가져가겠지
우선, 일본은 우선 스파이를 육성해라


ID:cF/oqt05
정신 장애


ID:l5kMutTI
쿠리타 함대의 반전이 있었더라면∼


ID:l5kMutTI
무타구치 각하에게
"소는 평원의 동물이니까 산은 오르지 못해요"
라고 가르쳐 주고 싶다


ID:l5kMutTI
진주만에서 제2차 공격을 하고 있었으면∼


ID:rS2mAn+S
독일    35개월    170만톤   30만5천명미1만기영1만2천기 ←과연 독일
일본        약10개월    16만톤   30만+원폭21만명 약450기 ←후~?

 2차세계대전 후 사망자


             전사자        %
 아프리카   16.066       0,3
 발칸 반도  103.693     1,9
 북부전선    30.165       0,6
 서부전선    339.957     6,4
 이탈리아   150.660      2,8
 
이스턴 프론트 2.742.909   51,6
(1944년 12월)
 독일 (1945) 1.230.045  23,1
 다양한      245.561    4,6
 총 4.859.056

 투옥 번호 데드  %  포로
 프랑스 34.033 0,6 3,6
 영국 21.033 0,4 0,5
 미국 22.000 0,4 0,7
 소련 363.343 6,8 11,8
 유고 슬라비아 11.000 0,2 5,8
 각종 8.066 0,2 4,7
 POW 459.475 중 총 사망
   
 총 사망자 5.318.531

http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/BigL/BigL-5.html

 

ID:U9qgiW3c
 
장개석(대만의 장제스)과는 어떻게 해서든지 화해해야 했다.

≪코지마 노보루 「참모(하)」의 죠제프·스틸 웰편에서 인용≫
「“피너츠”는 편벽하고 배은망덕의 작은 방울뱀이다ⅴⅴ (중국 정부는)
스스로만의 것 밖에 생각하지 않으면 두자의 집단이다.지도자들의 흥미는,
단지 돈, 권력, 그리고 지위 뿐이다····.손에 들어 오는 것 뭐든지 고개를 숙여
자신은 싸우지 않게 유의한다ⅴⅴ.“인텔리”라고 부자는 아이를 미국에 보내,
농민의 아이가 전쟁에 빌려 나온다.게다가 주의도 훈련도 지시도 주어지지 않고 죽어 있다.
 우리는, 이 부패한 정부를 지지해, 그 위대한 애국자켄 전사
“피너츠”에 영광을 주기 위해서, 싸우려 하고 있다-신이야! 」
≪중략≫
당시의 미군은, 일본군과 같이, 행군 거리 단위는 4킬로였지만,
그 미 식 훈련을 받았음이 분명한, 아니 보트나 준장 자신이 그 훈련을 한 손자 부대는,
1킬로 걸었다가 쉬고, 다음에 1킬로 진행되어 벌렁 길가에 뒹군다.
 게다가, 두상에 영군사기밀이 비 초래해 보급 물자를 투하하면, 대열을
어지럽혀 마을 꾸중, 비명을 지르면서, 속옷에 이용하는 낙하산을 서로 빼앗는다.
≪중략≫
손자 부대는 광희 했다.중국 대륙에서 계속 져 일본군이라고 하면 이길 수 없는 것이라고 믿고 있었는데,
그 일본군이 철수시켰던 것이다.이긴, 이겼다고 소총을 하늘에 난사해 뛰어 올랐다.
 그런데 , 승리를 탄 기세로 쾌진격하는 것이라고 기대하고 있던 손자 부대는,
분명히 전진은 개시했지만, 그 스피드는 이전에도 뒤떨어지는 저속이었다.
그리고, 쇼와 19년 1월 29일, 손자 부대는 마침내 완전 정지했다.
 보트나 준장의 급보에 의해서 달려간 스틸 웰 참모장은, 상냥하게 맞이한다
손자 소장의 얼굴을 망연과 바라보면서, 골똘히 생각했다ⅴⅴ왜, 전진하지 않는 것인지?
≪중략≫
스틸 웰 참모장은, 손자 소장에게 물었다.
「분명하게 명령 위반이다.좋은가.귀하의 제3십8 사단은, 전중국군 속에서
날아 빠져 우량한 병기, 탄약, 양식의 보급을 받고 있다. 부족하다고 한다면,
요격포도, 화염 방사기도, 미국 병사도 드린다. 하지만, 명령에 따르는 것이 조건이다ⅴⅴ
만약 자신의 사명이 달성되지 않을 것 같다면, 사직해 워싱턴에 보고하지 않을 수 없다」


ID:dTGSwgaC
헐·노트를 붙어 붙여져도 곡살하고 있으면 어떻게 되?

삼국 간섭시와 같이 잠자리상담의 생각으로 중국에서 손을 떼고 있으면
ABCD포위망도 해제해 주었을 것이다인가.
그러면, 대일본 제국은 유지된다.

단지, 불탄 들판으로부터 태어난 작은 공장으로부터 발전하며 말한 수많은 대기업은 어떻게 되어 있었는지.
그 후, 통상 산업성을 창설하지도 것을 만들고 밖에 판다고 하는 정책이 낡은 정치로 완성되었는지.

제일 소중한 일을 잊고 있었다.
대동아전쟁이 된 덕분에, 대동아공영권을 만든다고 하는 슬로건으로 식민지 지배되고 있던 동남아시아를
개방한다고 하는 일본의 중요한 역할이 없어지고, 동남아시아는 아직도 구미의 식민지화였는지가 없어져 겉껍데기 있다.

어쨌든, 대동아전쟁은 희생은 많았지만, 제일의 승자는 독립 차지할 수 있던 동남아시아의 제국들일 것이다.


ID:dTGSwgaC

곡살하고 있으면 → 받아 들이고 있으면

정정합니다


ID:2v+2mGqA
동남아시아는 아직도 구미의 식민지화였는지가 없어져 겉껍데기 있다.
아마도


ID:2v+2mGqA
마치 전국시대의 맹장이다
그 후의 인생은 어떻게 되었을 것이다···


ID:/oFnRCLN
무타구치씨의 만년의 항변을 보면 지는 편이 좋았다고 생각한다
전쟁에 돌입하지 않았으면 남양 제도 이전의 영토는 없어지지 않았다 해


ID:cnFvJpgc
누가 졌어?


ID:cj7mmAK5
http://uproda.2ch-library.com/410103ydU/lib410103.jpg
일본은 이렇게 있어야 한다!
http://uproda.2ch-library.com/410091fmA/lib410091.jpg
러시아 년들의 우리땅을 찾아내자!


ID:C3D270zA
야마구치다문씨가 아까워진다

나구모, 너의 탓이다


ID:Gi/Kqpqi
미드웨이에서 우수하고 있었다고 해도, 반년 정도 전쟁이 성장했을 뿐일 것이다
결과는 패배, 이길 수 있을 전망 등 최초부터 없음, 독일도 결국 져버리고


ID:+Q4cdsme
신경이 쓰일까?
뭐, 너 마다 기도키주는 모르는일 것이다 해, 어떻게도 할 수 있지 않아 설명해주겠다.

붕괴하고 있는곳은, 주식 거래 쪽이다.
벌써 연금조차 그냥 녹고 있다.지금 계속 더 녹고 있다.
후, 아마 부자들, 외국인이나 부유층은 벌써 한국으로부터 망명(뭐 비슷한 것)하고 있다
어디까지 유지할까 모르는이, 원(한국돈)은 빈약하기 때문에 너무 싸 져도 , 너무 높아 져도 사망
그러자면 종이 쓰레기가된 한원(韓won)을, 하게타카 펀드에 헐값으로 팔아 장난감이 되어 게임끝이 된다


그러면 우선 한국은행이 파산되고, 예금을 내릴 수 없게 될 것이다.
한국의 패닉의 계기가 되겠지, 나머지는 상상에 맡긴다. 뭐 하고 싶지도 않을 정도 지옥이겠지만

한국이 IMF(1997) 들어가 이외로, 자력으로 떠오르려고 하면, 이것들 문제를 어떻게든 할 필요가 있지만
수뇌진이 거기까지 뇌미소 사용하고 있는지까지는, 모르지 않아.


그리고 그렇게 되면 아마 가지고 있는 "재일 강제 소환"이것은 너희들의 문제다, 일본인? 부흥에 바쁘기 때문에 또 이번인
이 정도다, 뭐 하고싶으면 나중에 마음대로 조사해 줘.





번역회원:아야세
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 아야세

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.