| 
|
KARA는 과실초 홍초의 광고 모델로 8월 19일(금)에 일본내 CM발표회에 등장했다.
5명은 상품을 연상시키는 빨강을 기조로 한 의상 모습.
바디라인을 강조한 미 BODY CM.
CM은 8월 하순부터 관동, 중부, 간사이에서 방영된다.
일본인이 많았지만, 간간히 영어권 반응도 있더군요.ㅎ
좋은데:)
TokApps
그들의 바디는 너무 완벽해!!!!카라 짱이야!!
misstyameyo
홍초는 석류나무 식초인가? KARA의 추천으로 마셔 보고싶다!
MIHO181818
내 이름은 카라야. 하하하하 lol
Kaddiebeth
우와!!!! 할말이 없당.....광고를 너무 사랑해!?
MrLolitalolitalolita
근데, 산케이도 끈질기네.
뉴스 헤드라인에 항상 내보내고 있는것이...
TokyoMarineCity
규리가 야위고 여신으로 돌아왔다.
uLfen04
홍초를 마신 뒤 하는 인사
안녕!
uLfen04
팬미팅에서, 「홍초」시음을 할 수 있었는데, 꽤 상쾌하고, 맛있었어요.
skyislandia
5명 모두 너무 좋아―
특히 승연이 너무 좋아★
thetnzero
홍초? 이름이 어색해
nutchan0731
승연 굉장히 귀엽다☆
팬미팅에서 시음으로 마셔봤어요.
행운♪＾＾
rafale727
이거 마시면 암에 걸린다.
ZAINICHICOCKROACH
그건 접어두고라도, 니콜의 슈트차림은 꽤 세련되고 좋은데^^
skyislandia
그것과 규리씨의 「일찍 자고 일찍 일어나서, 건강하게 힘냅시다!」라는 말은, 「홍초」와 전혀 관계없는 듯한 생각도 들지만, 중요한 일이니 훌륭한 말이네요^^
skyislandia
마셔 봐야지.
CM도 텔레비전에서 빨리 보고 싶다.
KARA 파이팅!
inarifutomaki
대량으로 구입해서 마시고 싶네요.
친구에게도 사 주면 기뻐하겠지.
akarastory
한국의 음식문화는 개 음식과 똥 음식이겠지? 한국을 동경하는 사람은 시험해 보시길
pedomelancholy
역겨운 한국
fyozotto
여기서 까는 사람들 보면, 모처럼 좋은 제품을 소개하고 있는 KARA가 불쌍하다 ^ ^;
skyislandia
어디서 팔고 있어?
zvs0721
CM 끝내준다!?
whiskersvwf095
번역회원:봉봉타파
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 봉봉타파
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |