• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

등록일 : 11-09-03 00:28  (조회 : 15,643) 글자확대/축소  | 

월드컵 아시아 3차예선, 한국이 레바논에 대승! 박주영 해트트릭

WC Qual - AFC
September 2, 2011
Group B
11:00 +00:00, September 2, 2011
Seoul World Cup Stadium, South Korea
Referee: Abdullah Bashir

한국 6-0 레바논
(전반2-0)

득점자(한국)：
8´ 박주영(아스날/잉글랜드)
45´박주영(아스날/잉글랜드)
69´지동원(선덜랜드/잉글랜드)
70´박주영(아스날/잉글랜드)
82´김정우(상주 피닉스/한국)
85´지동원(선덜랜드/잉글랜드)

 

ID:pTViIX9d0
굉장해~~~
과연 아스날의 9번은 다르군요.
 

ID:gt/680pC0
일본　3－0　한국

ID:MFZU9q490
레바논은 강한가?

 

ID:j0N+aswt0
한국이 자존심을 되찾으려면 좋은 상대였지.

 

ID:QSrlryML0
이 스레드를 번역해서 한국 사이트에 올리는 똥같은 춍
 

ID:YkznCqZY0
역시 아스날의 선수는 다르네.
최근에 일본과 한국의 시합에서 허접이라고 들었는데 다 유언비어였구나

 

ID:E5UZLYVAO
꿈의 스코어였던가?

 

ID:YBLCNBmw0
즉, 그런 한국을 떡실신 시킨 일본은 너무 강하다는 거군요.
 

ID:mAeBcfua0
박주영은 아시아 3차 예선 득점왕 결정이다!
 

ID:86DFrHUj0
기분 나쁜 스레드구나.
 

ID:dHVC/opZ0
반면, 일본은 한수 아래인 북한에 아슬아슬하게 승리
일본인으로서 부끄럽다orz

 

ID:RgRhoYJo0
한국은 예선 정도는 가볍게 이기는데, 일본은···

 

ID:QSrlryML0
아시아 최강 일본＞＞＞북한＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞한국(웃음)＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞레바논

 

ID:d1rfITKB0
역시 아시아 최강 축구 국가다!
격이 달라.
 

ID:13usG/QP0
일본3-한국0
일본3-한국0
일본3-한국0

 

ID:HbzFXEDz0
북한이 남한보다 강했다

ID:qM0Pxw660
아스날의 박주영은 일본전에 거의 연습을 안했으니까
박주영이 최고의 컨디션으로 왔으면 좋은 플레이를 했겠지.
그래도 일본 한국전의 결과는 변하지 않았을거야.

 

ID:uADOGYg20
일본＞＞＞＞＞＞넘사벽＞＞＞＞북한＞＞＞＞＞＞＞한국＞＞＞＞＞레바논
이겠지?

 

ID:2jqLjqJn0
일본이라면 1－0이었을거야
 

ID:c3YZsakoO
정말 북한은 강적이었지요

ID:jvJOUjas0
한국에게는 이 정도의 상대가 딱 좋아.
일본은 레벨이 너무 다르지.

ID:3pGdyOlF0
허접 상대에겐 강하지.
 

ID:QSrlryML0
일본　3－0　남 춍 원숭이
일본　1－0　북한
일본＞＞＞＞＞영원히 넘사벽＞＞＞북한＞＞＞＞＞＞＞남 춍 원숭이

 

ID:Nu8xmYam0
북한＞＞＞한국wwwwwww

 

ID:naKwU87k0
레바논은 동아시아에서 말하자면 필리핀 레벨이잖아.
 

ID:XCkCImTq0
일본이었다면 20득점은 얻었을거야.
 

ID:b+29fZhe0
역시 최강 리그 잉글랜드의 빅클럽 아스날 소속, 아시아의 자랑이다

 

ID:XHuHeSPz0
박주영은 적당히 좋은 선수인데, 일본에서 평가는 최악이야.

 

ID:1X66kggd0
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국
일본　3－0　한국

 

ID:c3YZsakoO
일본＞＞＞＞＞북한＞＞＞＞＞넘사벽＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞남조선

 

ID:qqu3Llnz0
아시아의 톱은 일본,호주,북한
 

ID:Bpx81pVdO
레바논의 랭킹은 몽골과 같은가

 

ID:rmxPDPBJ0
레바논은 몽골이나 인도나 필리핀 클래스지
그걸 이겼다고 저렇게 좋아하다니 www

 

ID:B1mQ22wa0
확실히 한국보다 북한 쪽이 강했다.
 

ID:I5Ib5oYx0
한국　6 -0　레바논
일본 3 - 0 한국

그러니까
일본　18-0　레바논

 

ID:JfdcQFZN0
레바논　FIFA랭킹 160위

 

ID:46TJcdbp0
1-0 신승
2-0 쾌승
3-0 대승
4-0 압승
5-0 꿈의 스코어
6-0 개박살
7-0 무자비한 철퇴

 

ID:OyctPkNY0
일본＞＞북한＞＞＞＞＞＞＞＞한국＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞레바논

 

ID:qGFSsuNw0
한국이 속한 조는 편하지.
 

ID:Nu8xmYam0
오늘 본 바로는 일본＞＞한국≥북한이 타당할걸

ID:dfQEGIjv0
중국 2－1 싱가포르 시합 종료

 

ID:C0fn8h3g0
확실히 아시아의 호랑이구나
근사하다

ID:SXj7bmLh0
약한 상대에겐 너무 강해 w

 

ID:t4kgCo5p0
지동원은 꽤 좋은 선수야
박주영도
너희들 스포츠 정도는 중립적으로 봐라.

 

ID:WPud8dpfO
압승이구나
거기에 비교하면 일본은…
한국인으로 태어나고 싶어.

 
ID:fAb+94XC0
반면에 일본은, 북한 상대로 심판이나 매수하고 있었어.

ID:h/3yY66EO
말그대로 압승이군.
 

ID:FNKKBoXPO
박주영이 아무리 활약해도 한국에는 병역이 있다
앞으로 1년 3개월

 

ID:LE2ERLdk0
이충성＞＞＞＞＞＞＞＞정대세＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞박주영






번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.