sanderstrebor 3 weeks ago: 조상들이 저지른 짓을 가지고 모든 일본인을 탓하진 말자. 그래 그런 일이 있었어. 그러나 이러한 나찌나 일본의 생체실험이 없었다면 우리는 오늘날의 의학발전을 이루지 못했을거야. 단지 일부 사람이 그런 것을 가지고 모든 사람을 싸잡아서 탓하진 말자구.
EliteHorde 1 month ago: [그런 짓을 저지르고도] 밤에 잠이 오냐?
DreamHappyEveryday 1 month ago: 일본인들이 그들이 저지른 일들을 언젠가는 인정하고 사과했으면 좋겠어. 전세계가 그들을 용서할 거야. 미래지향적으로 말이야. 저 잔혹한 시절 일본인들이 죽인 모든 사람들이 평화를 찾았으면 해.
esrapk 3 months ago: 일본인들이 여전히 과거를 부정하는지 잘 모르겠어. 일본인들이 저지른 일들이 오늘날까지 있었던 인류에 대한 가장 끔찍한 범죄들 중 하나로 알고 있어.
b0rnt0shine 3 months ago: 영어자막을 단 역사 다큐를 올려줘서 고마워.
관련 보도: CNN, Japanese Devils shed light on a dark past
번역회원: 동동
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 다큐 <일본 악마들>(日本鬼子)에 대한 반응
등록일 : 11-09-22 12:01
(조회 : 13,603)
글자확대/축소
| 
|
|
[만주사변과 2차대전 중 만주와 중국에서 저지른 일본군의 만행을 생생히 증언하는 일본군 전역자들의 목소리를 담은 다큐멘타리. 미노루 마쯔시 제작. 일본에서는 외면당했으나 베를린 영화제에서는 호평을 받음. 과거를 뉘우치는 일본군 범죄자들이 전쟁의 참상에 대해 일본 젊은이들에게 알림으로써 일본이 그러한 과오를 저지르지 말자는 의미에서 인터뷰에 응함. 강간, 방화, 수탈, 생체해부/임상실습, 양민 학살, 일본도로 목을 자르고 생사람을 대상으로 총검 훈련을 수없이 했다는 증언들입니다. 강간/윤간을 수없이 저질렀고 여성의 음부에 화염물질을 붓고 불을 붙여 죽이기도 했다는 부분에서는 참 말이 안나오더군요.]
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 동동
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |