해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 개콘 안윤상, 스타크래프트 유닛 성대모사 외국 반응
등록일 : 11-09-22 15:14  (조회 : 16,302) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트






개그콘서트의 안윤상씨가 녹화 전 잠깐 보여준 유닛성대모사에 대한
외국인들의 유튜브 반응입니다.













[해외 네티즌 반응]




Tofu572 (추천14)
난 한국사람들이 좋아 전부 조크를 날리거든 lol

 

 


Kreppklebeband
내가 보기엔 세계에서 유일하게 tv에서 스타크래프트에 대해
개그를 할 수 있는 나라는 한국일거야 모든사람들이 다 웃고 있네..이럴수가..

 

 


CulSteel
하하하하하 오버로드가 최고다

 

 

 


OOOmarcinOOOO
난 블리자드가 어떻게 이 목소리들을 만드는지 항상 알고싶었는데 :D
일본인들은 전부 다 할 수 있구나!

(번역자 : 일본인으로 착각)

 

 

 

Lucifer9387
누구 1분29초에 "뉴클리어 라운치 디텍티드" 들은사람?....아무도 없나?

 

 

 


rickislow
이봐, 나한테 어떻게 하는건지 말로 좀 가르쳐 줄 수 없어?

 

 

 


RSSF4
오마이갓 그가 이걸 내 생일에 해준다면 평생 최고의 날이 될텐데.......

 

 

 

 


rednada01310
영어는 별로지만 완전 재능있는데 :)

 

 

 

 

Tofu572 (추천14)
난 한국에 있는 모든 사람들이 어떻게 저 개그를
받아들일 수 있는건지 그게 맘에들어

 

 

 

TheNandomuller
최고다,
이 한국인은 정말 굉장하다
블리자드는 그에게 돈을 지불해야해
난 이제 그의 추종자다..
미x 쩔어줬다

 

 

 

 

GravitonOne
맞아 오버로드랑 마지막에 뮤탈이 최고였어

 

 

 

 

rhettbutler13
좋구나.

 

 

 


BqlNegur
하이템플러랑 뮤탈리스크 굉장했어!

 

 

 

 

Drbob66
하하 저그가 최고네

 

 

 


LovePills1992
뒤로 갈수록 쩔어주는데. 난 말그대로 땅바닥에 구르면서 웃었어

 

 

 


Galastin
하하 이봐 꽤 굉장한 표현이었어

 

 

 

 


kael6946
뮤탈이 최고다 하하

 

 

 


lrdofthenoobs
니가 이겼어어어어어어

 

 

 

ZoinkyFilms
템플러는 그냥 굉장해.난 저 템플러처럼 따라하면서
음식을 주문해보고싶어
 

 

 

 

 


CoinDI
오직 한국에서만 스타로 웃길수 있는거겠지. 굉장해

 

 

 


Erasial1
하하하하하하하하하하 최고다아아아아아아아아아

 

 

 

 

BBoyLazarus920
LOL 개그콘서트 최고다

 

 

 

 

1337Kupo
어느 곳에서든 사람들이 전부 마치 이게뭐야?! 하는거같네

 

 

 

 

bcgn5
실제 영어랑은 좀 멀어졌는데, 이게 더 나아

 

 

 


KlineStife
그러니까 한국에서는, 너희들은 스타크래프트를 코미디로
승화시킬수 있다는거구나...................


-///kostis007
한국이 아이어야 :P

 

 

 

 


Mihnea90Teo
왜 블리자드가 배우를 필요로하지 않지?
그들이 필요한건 바로 이친구잖아!

 

 

 

 

 

InfestedJM (추천96)
오버로드가 최강이었어...그리고 뮤탈도

 

 

 

 

 

joe59788
난 엄청나게 웃었어 SCV가 마치 1920년대 기자같았거든

 

 

 

 

ArtaviusVander
완전 엄청 웃긴다. 난 그가 잘한거같아, 분명 내 얼굴엔 미소를 남겼거든




번역회원: 굳굳이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 굳굳이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.