| 
|
베트남 방문중인 칸나오토 수상은 29일 하노이시내의 호텔에서 韓中日 수뇌회담을 했다.
日中정부는 그후 칸수상과 중국의 원자바오 수상과의 개별 회담을 열려고했지만 난항
일부 미디어에대해 일본측이 日中수뇌회담을 실시하는 무드를 망가뜨렸다. 라면서
중국측은 수뇌회담을 거부할 생각을 표했다.
칸나오토 수상은 오키나와현 센카쿠 주변에서 일어난 어선 충돌 사건에 의해 약화된 일중관계를
개선을 지행시키고 싶은 생각이었지만 31일까지의 베트남 방문으로 원자바오수상과의 개별 회담이
실현될까는 간파할수 없다.
日中 수뇌회담의 조정을 둘러싸고 일본정부가 일본정부가 [일본시간오후 8시반]을지나 개시한다고 발표를 했지만 곧 취소되는 혼란도 있었다.
칸나오토 수상은 이번달초 브뤼셀 이래의 日中 회담을 목표로 했다. 앞의 회담에 합의한 각료 민간
레벨의 교류재개랑 전략적 호예[서로 특별한 편의와 이익을 주고받는 일]관계 심화시킬 방침을
재차 확인하고 11월중순 요코하마시에서 열리는 아시아 태평양 경제협력회의[APEC]때
후진타오 중국 국가 주석 日에 방문을 향한 환경 정비도 도모하기로 하고 있다.
1번일본님
별로 서로 할이야기도 없고
2번일본님
수상회담따위를 왜하려는거지
망할 칸
3번일본님
만나고싶지않아서 비디오 공개하지않았는데
4번일본님
좋아 좋아
일본의 반중국 데모도 성대하게 이루어지고있고
일본에 반중국데모가 일어난거 중국은 생각도 못했을거야ww
5번일본님
칸이 허둥대서 센카쿠 선물
6번일본님
요코하마APEC에서
수뇌회담이 이루어지지 않으면
어떻게되?
'
7번일본님
필요없어;;
싸구려국가랑 회담따위는
8번일본님
히틀러도 중국벌레국가 국민들을
가스실에 보내고 깡그리 없애버리면
지금쯤 세계적 영웅이 되었을거야
9번일본님
이걸로 비디오 비공개로 하는 알리바이도 사라졌군
10번일본님
이걸로 국교단절 한걸음 가까워졌군
11번일본님
일장기 멋진데
12번일본님
진짜로 똥같은 나라중국
별로 저런 귀축인 나라의 인간과 회담따위 필요없다고 생각해
중국인만 반응하는 세균병기 누가 개발해줘
13번일본님
일본에서 앙케이트 하면
중국이 핵 보유국인지 모르는 사람이 3할 넘을지도
14번일본님
일요일은 나고야와 고베에서 데모인가
15번일본님
정말에휴
이제 사양이야
어짜피 APEC에 클링턴도 않오겠지
그렇다면 후진타오도 올필요없지
일본 ASEAN 호주 NZ 대만 캐나다 정도로 성대하잖아W
인도를 게스트 참가로 부를까W
16번일본님
우선 1만엔권을 도요토미 히데요시로 하자
17번일본님
일미관계 악화wwwwwwwwwww
일중관계 악화wwwwwwwwwwwww
민주당은 무리
빨리 해산하고 총선거 해라
18번일본님
몇 번이라도 굴욕을 반복하는 민주당은, 마지막에 중국에 학살된다 www
몇 번이라도 굴욕을 반복하는 민주당은, 마지막에 중국에 학살된다 www
몇 번이라도 굴욕을 반복하는 민주당은, 마지막에 중국에 학살된다 www
몇 번이라도 굴욕을 반복하는 민주당은, 마지막에 중국에 학살된다 www
몇 번이라도 굴욕을 반복하는 민주당은, 마지막에 중국에 학살된다 www
19번일본님
일본은밀리면 뭐든지 줘버리는 나라가 되버렸네
20번일본님
이런 중국과 국교를 한 다나카 가쿠에이 의 죄다
21번일본님
중국은 일본 일본이라고 말하면 국민의 신뢰를 얻을수 있기 때문에 편안한 나라야w
22번일본님
센카쿠를 일본이 주지않는 이상 이런일은 계속 일어나겠지
당연히 센카쿠를 주는일은 있을수없으니 일중관계는 앞이안보이네
23번일본님
민주당은 센가쿠 줄지도몰라wwwww
24번일본님
짱꼴라는 겁쟁이!
짱꼴라는 모두 일본에서 내쫓아라! 내쫓아라! 내쫓아라! 내쫓아라!
짱꼴라는 모두 자멸해라!
25번일본님
북한이 붕괴한다! → 삼대째두목이 이름을 계승
·위안부 문제 → 구미에 얻어맞아 아베 가 부시에 사죄.
·한국 디폴트 www → 삼성은 대약진.
·중국 버블 붕괴 www → 샹하이 만박도 북경 올림픽도 끝났어요…
번역기자:피카츄
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
· ------------------------------------------------------------------------
이번 번역물은 그냥 한번해봤구요.....
제가이걸왜번역했는지는모르겠지만;;;[POJACK]用이될것같은느낌
허접한번역물이지만 읽어주시면 감사하겠습니다.
번역기자 : 피카츄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |