해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 토린도루 레이나(トリンドル玲奈)가 한국PR이벤트에..
등록일 : 11-09-25 02:24  (조회 : 7,848) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


모델겸 텔런트인 토린도루 레이나 는 23일 오사카 시내에서 벌어진 한국 PR 이벤트 「Dongdaemun COLLECTION in OSAKA」에 참가했다.

한국관광공사로부터 한국관광명예홍보대사로 임명된 토린도루는 한국 화장품과 요리를 너무좋아해서 평소 친구와 함께 즐기고 있어요라며 환하게 미소지었다.

한국 남자에 대해서도 키가크고 체격도 좋아서 의지 할 수 있을 것 같아요! 정말 멋지다고 생각해요.”라면서 눈을 반짝이며 말했다.


トリンドル玲奈

モデル トリンドル玲奈(トリンドルレイナ)
생년월일:1992年 01月23日
별자리:물병좌
출생지:오스트리아



-야후재팬 덧글-




-gar*****さん

일본관광지가 지진으로 곤경에 처했는데 한국관광만 보도하고 있는 일본미디어!

한국한테 얼마나 받고 있는거야?




ser*****さん

한국을 좋아한다고 말 안하면 살해당하기라도 하는거야? 뭐야?




go_*****さん

한류 필요없다!




gar*****さん

일본 전역은 방사는 투성이” “일본제품은 전부오염


한국은 일본제품의 점유율을 빼앗기위해 원전사고이후 이런 터무니없는 유언비어

를 전세계에 퍼뜨리고 있다
.이런 비열한 나라를 PR 하지마라!




miz*****

또 후지TV의 자식이 탄생했나?




mas*****さん

키가크고 체격도 좋아서 의지 할 수 있을 것 같아요!정말 멋지다고 생각해요
.”

바보냐? 때도 벗지못한 성범죄군단을 상대로...




ctu*****さん

전부터 싫었지만 더욱더 싫어졌습니다.




spx*****さん

한류를 치켜세우는 놈은 누구든 정말싫다.




tas*****さん

,, 일본에서 나가주세요




no8*****さん

토린도루도 한국으로 가라.
일본에서 활동하지마






mem*****
さん

일본 남자는 키가작아서 의지 할 수 없냐
?

냉큼 한국으로 가라!





pha*****さん

남조선씨! 이제 일본인에게 비열한 세뇌는 통용되지 않는다는 것을 빨리 인식합시다.




owt*****さん

혼혈아가 한국을 동경할 이유가 없잖아 멍청아.!





dok*****さん

키가크고 체격도 좋아서 의지 할 수 있을 것 같아요!정말 멋지다고 생각해요.”

키가작아도 체격이 왜소해도 의지가 않돼도 일본남자가 좋은 나는 일본여자입니다만..?





no8*****さん

멍청한 혼혈인은 일본인을 적으로 돌려놨다.





ske*****さん

한국관광공사 홈페이지에는 일본해를 동해로 표기하고 다케시마를 독도로 표기해놓고 한국령으로 하고 있다. 이런 단체에 가담하지마라
!






tos*****
さん

업계 분위기파악은 하고 있지만 세간의 분위기는 파악 못하고 있구나!





stl*****さん

정말 그렇게 생각한다면 한국 사람과 결혼해서 한국에서 일생을 보내세요...
그런데 성실한 남자가 주위에 없군요
. 불쌍하게도 ...






tas*****さん

일부러 이런 기사 밖에 싣지 않으니까 일본인은 화가 치미는 것입니다.





soc*****さん

아무리 토린도루 라해도 친한은 용서못해..!





hig*****さん

너희 여자들이 밤에도 외출 할 수 있는건 일본 남자들이 착하기 때문이야..

한국의 높은 성범죄율과 잔혹성을 보고도 한국에 가고싶은 사람은 가도 좋지만 나는 사양합니다





bnr*****さん

간단히 말해 나는 바보입니다라는 PR을 한거군 멍청이





wsh*****さん

어째서 조선인이 키가큰데요? 조선인 남성은 일본인 남성 평균신장 보다 작아요!
키가 크다면 백인 이겠죠..일본인 여자가 봐도 조선인 남잔는 못생겨서 기분 나빠요..

저 혼혈여자는 절대 본심이 아닐거에요...한국음식점은 남은 음식을 재이용한다는 걸 선전해 주세요







u1_*****さん

토린도루 너도냐? 잘 가라....!





g_3*****さん

오스트리아 출신이면 그쪽 PR 해야지...





mer*****さん

또 한국이냐? 뭐든지 한국...적당히 해라좀..







번역회원:별사탕
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 별사탕

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.