해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 삼성, 네덜란드에 "iPhone"및 "iPad"판매 금지를 요청
등록일 : 11-09-27 00:23  (조회 : 17,106) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

현시각 네덜란드에서 재판중인 내용에대한 2ch 댓글들입니다
한국인으로 추정되는분도있네요 ㅎㅎㅎ

번역하는사이 그새 새댓글이 많이올라왔네요 추가했습니다. 





한국 Samsung은 최근 3G 기술을 사용하는 모든 Apple 제품의 판매 중지 및
소매 재고 회수를 요구하고
Apple에 대한 4 건의 특허 소송을 네덜란드 헤이그 지방법원에 제기했다.
본건의 첫 번째 청문회는 9 월 26 일에 예정되어있다. 네덜란드 Samsung는
""iPhone 3GS ""iPhone 4 ""iPad 1 ""iPad 2 ""를 중심으로 "Apple의
모든 모바일 제품에 대한 임시 금지 명령을 내리도록 요구하고있다.

Samsung 그 밖에도 미국, 영국, 프랑스,​​ 독일, 일본, 한국에서 Apple에 대한
비슷한 특허 소송을 제기하고있다. 


ID:xYDF2Keu
이런일을 했으니 네덜란드국민한테 싫어지는것은 삼성(한국)



ID:7TAdh025
일본에서는 애플은 3g 특허따윈 안들고있지?
결국 한국기업이구나.


ID:UBeBYLGB
>애플, 네덜란드 국내에서 제3세대 휴대전화 (3g)특허를  가지고않다는게 이유.
이건 억지구나


ID:eSz7oOvT
역시 조센진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID:DkApJooW
미국에서 해도 괜찮을텐데.



ID:5/LkQCRX
어느쪽도 없어져줘도 상관없는 기업ㅋ



ID:/4F05raY
미국에서의 재판은 내년이 진짜지



ID:vQjDgmpU
(미국재판에선) 삼성에게는 무리.
미국은 자국에서 수입이가장큰 기업에 불리한 판결따윈 낼수없지.


ID:xFmstlAM
좋지않은 상태야..



ID:pRnlj8am
역시, 개를 식용으로하는 인종은 사고회로가 좀다르구나!



ID:xssmgV/v
삼성은 필요없는애



ID:ySXpHjUa
아시아의 이미지가 나빠지지않으면 다행이지만..



ID:CVfc+eFK
공격은 최대의 방업입므니다.



ID:pfxo4WXL
뭐, 삼성이한국기업이라는것이 들통났으니 좋은거아냐?



ID:k7z0I/ya
자폭이라고 생각하지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ




ID:0JAHZunU 
알겠습니다
일본에서는  au(일본 통신회사)에서 (갤럭시2) 판매하지 않기로 하겠습니다



ID:/hi8Be6N
>>헤이그 재판소
웃겼다ㅋ



ID:GOBICkpt
삼성은 한국에서도 졵나대단한 엘리트가 가는데말야..
그런 비지니스 세계에서도 화병은 존재하는건가.



ID:OtK+Ig6U
네덜란드에서는 스마트폰 못쓰게되는거?
달갑지않겠군


 ID:55S1Gp1e
또 네덜란드야ㅋㅋ



 ID:AjoRJcdQ
매번 네덜란드, 불쌍해 ㅋ


ID:JdWc/Y3y
네덜란드만이야? (훗)


 ID:TQEWmgAo
이것으로 삼성이 승소하는것은 한국의 재판ㅋ
세계는 이놈들과 국교를 끊는것이 좋을것이다..



 ID : mw5y + P/U0
갤럭시S2엔 불만이없으니까 곤란하네..


ID : / 9yG + + kI0
그런데, 삼성은 언제서부터 아이폰부품을 제공하지안스믑니다라고
말하기시작할까나.



 ID : gR2TmJRc0
삼성 좀 재미있어.




ID : j6LXnKYS0
지금 하고있는 재판 삼성이 이기고있다는 이야기가..
http://twitter.com/ #! / andreasudo



ID : Z / Xde +5 / O
전세계가 조선인 본거지라는걸 깨달아라.



ID:zrmITbT60
실제로 애플이 훔쳤던거지..


ID : BC1RBXuR0
역시 적반하장..


ID:zrmITbT60
애플져라 병,신.



ID:j6LXnKYS0
ㅋㅋ 진짜 애플은 이제 이길수없으니까 도망치고있어ㅋㅋㅋ
너네들 어떡할거야ㅋㅋㅋ 한달은 못자겠네
삼성멋져- 애플은 여기까지일라나 ㅋㅋ


ID:x3kkIP/h0
촌뜨끼고 제멋대로인 조선인이 세계를 상대로 물건을팔면
어떤일이 벌어질지는 분명하지


ID:mAiH3j+LO
이기는쪽에 붙을테니까 빨리 끝내라



ID:j6LXnKYS0
http://www.google.com/finance?q=NASDAQ%3AAAPL
어쩔꺼야 이거 ㅋㅋㅋ
주가 아아아아


ID : 3RFP5uQG0
네달란드에서 갤럭시s2, 태블릿판매 금지보복인가 ㅋ



ID : GnTWQNJD0
뭐랄까..이제 불쌍해졌어...
처음부터 확실히 머리를 숙였으면 이런일은 없었을텐데..



 ID : j6LXnKYS0
Apple : Samsung has 'inevitable power'because of its essential patents.
A clear antitrust issue
애플의 변호사 너무약해 ㅋㅋㅋㅋ
변호사의 입에서 나온다는게 이거야?


ID : wtp17IvH0
설마 애플.. 엎드려서 사죄할지도..


ID:b+B5KHPk0
이거 표준특허 라이센스에대한 재판아닌가?



번역회원:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 광대야

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.