• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

등록일 : 11-09-30 17:50  (조회 : 3,526) 글자확대/축소  | 

9시 16분(중국시간) 주취안(酒泉) 위성발사센터에서 운반로켓 창정(長征)2호F에 실려 발사된 톈궁 1호는 순조로운 비행 끝에 예정 궤도에 진입했으며 9시40분께 톈궁1호 발사 성공을 공식 선언했다.

이로써 중국은 지난 2003년 4월 최초의 유인 우주선 선저우(神舟) 5호, 2007년 10월 첫 달 탐사위성 창어(嫦娥)1호 발사 성공에 이어 우주 개발 역사에 새로운 이정표를 세우게 됐다.

중국은 또 건국기념일(10월1일)을 앞두고 톈궁 1호 발사에 성공함으로써 인민들에게 국가적 자긍심을 심어주고 외부에는 우주강국의 면모를 과시했다.

이날 주취안 위성발사센터에는 원자바오(溫家寶) 총리 등 중국 지도부 일부가 참석해 발사 장면을 직접 지켜봤으며 베이징(北京)의 중국항공우주 비행통제 센터에선 후진타오(胡錦濤) 국가주석, 시진핑(習近平) 부주석, 리커창(李克强) 부총리 등이 화면을 통해 지켜봤다.

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-28 14:30:25
우주정거장이 얼른 만들어졌음 좋겠어!

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-28 16:31:50
우주전쟁은 무기를 사용하는것과 우주의 주권을 잡기위한 행동이야

 

作者：cctv-99发短信加好友发表于：2011-09-28 20:26:00
그래도 아직도 20년이나 남았어

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-29 11:29:09
이젠 러시아 미국과 함께 중국이 우주강국이 되는거야

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-29 11:30:25
신세기에 들어서면서 우주의 대한 연구도 발전하고 있어. 특히 중국의 유인우주선 '선저우(神舟) 7호'같은 실험은 꼭 성공하면서 이루어져야해.

 

作者：春夏与秋冬发短信加好友发表于：2011-09-29 12:43:26
미국은 아직도 중국의 "대만"에게 무기를 팔고 있어

 

作者：语言不如行动发短信加好友发表于：2011-09-29 17:04:43
러시아와 미국을 뛰어 넘어야 함

 

作者：阿哦厄尼发短信加好友发表于：2011-09-29 19:23:52
생각해봐. 어떤 미사일을 하늘로 쏴 보내면 매일 적국의 상공에서 날거아냐. 때리고 싶을때 때리고. 게다가 효과도 좋고. 안 이길수가 없지. 미국이 과연 편히 잠을 잘 수 있을까??

    作者：醉心ABC发短信加好友发表于：2011-09-29 21:22:25
    자다가도 벌떡일어날듯

作者：朱开山转世发短信加好友发表于：2011-09-29 20:42:30
다사다난했던 중국. 이젠 이 한방으로 모두 날려버리길!

 

作者：中国黑鲨发短信加好友发表于：2011-09-29 21:42:18
천궁1호 발사 성공

 

作者：lgmoon发短信加好友发表于：2011-09-29 21:50:44
미국에서 우주연구계획에 대해 예산을 줄인다고 발표한 후에 중국은 인류가 우주를 볼 수 있게 하는 신비한 임무를 맡게 됬어

 

作者：尘嚣劫发短信加好友发表于：2011-09-29 22:50:49
방금 생방송으로 보는데 발사 성공했대

 

作者：夜幕下的北斗星发短信加好友发表于：2011-09-29 23:30:20
의미는 엄청 크다고 보면 되는거임

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-30 02:55:01
아직까진 실험용 우주정거장이니 많이 연구를 해야지

 

作者：古大叔发短信加好友发表于：2011-09-30 08:13:54
만약 미국이 중국을 적으로 생각한다면 이젠 잠도 못자겠군 ㅋㅋㅋㅋ

 

作者：龙川人杰发短信加好友发表于：2011-09-30 09:00:18
하늘을 땅으로 만들자!

 

作者：一路一路发短信加好友发表于：2011-09-30 09:27:18
만약 달까지 갈 수 있다면 우주에서 떠다니는 것들을 지면으로 가지고 올수 있다는거잖아. 난 이게 정말 기대돼

 

作者：鸿大哥发短信加好友发表于：2011-09-30 09:39:27
우주무기는 둘째치고 지금 쏘아보낸건 한층 더 고급스럽게 우주를 찾기 위한거야

 

作者：草原打飞机发短信加好友发表于：2011-09-30 10:44:23
만약 선택을 할 수 있다면 난 센카쿠열도(조어도)하고 남사군도 (남중국해의 작은 섬들)를 가고싶어. 모든 톈궁은 싫어. 우주는 인류 모두 갈수 있는거야?? 지금 걷고 차를 타는것도 안전하지 못하는데





作者：路遥知马力#发短信加好友发表于：2011-09-30 13:41:41
난 이런 과학분야엔 백치야... 그래서 뭐좀 물어볼게.

톈궁1호는 수명이 5년으로 설계되있는데 우주정거장 건설을 끝내기까지 20년이야. 그럼 이번에 쏘아올린 톈궁1호는 그저 실험임무를 담당하기 위해서 쏘아진거야?

 

作者：挣扎多年发短信加好友发表于：2011-09-30 15:51:07
이젠 우주에 대해 첫 발을 내디뎠어. 내가 살아있는동안 우주를 볼 수 있을지는 모르겠지만...  에이 연구하는것 밖에 못보겠다... 너무 멀어....

 

作者：打虎者武松发短信加好友发表于：2011-09-30 15:58:07
우주 정거장은 그저 하나의 독립된 것으로 아무 물건이나 놓아도 돼!

 

作者：雨中回忆发短信加好友发表于：2011-09-30 16:06:03
중국 짱이다


번역회원:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.