해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 국내보다 해외에서 터지는 빅뱅의 "태양"
등록일 : 11-10-02 16:05  (조회 : 10,420) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

빅뱅의맴버 '태양' GD나  탑에비해 TV속에 얼굴을비치는 일이 거의 없어서
국내에서는 인지도가 좀 떨어지는편이지만 저는 빅뱅중에 최고의 실력파는 역시 태양이라고 생각합니다 where you at 은 정말..춤이 대박이였죠 개인 솔로가 이렇게 춤 잘추는거 정말 처음봤습니다
'웨딩드레스'같은 경우에는 정말 명곡인데도 불구하고 활동도 거의 없다시피해서 모를는 분들도 있으실텐데
웨딩드래스는 해외에서 엄청나게 대박을 쳤죠 그래서 웨딩드래스 외 여러가지 동영상을 번역했습니다







웨딩드레스





 -나도 일년이상 이런일을 경험하고 있어 그녀는 아주 예쁘고 놀랍게 재미있고 화려하다고말할수 있어
슬프게도 그녀는 남자친구가 있고 나는 그들을 존중하지만 마음속 깊이는 아주슬퍼 나는 긍정적으로 생각하고 싶지만
그럴수가 없어 나는 우리가 놀러갈때마다 그녀에게 내마음을 전달하고싶어져 하지만 그냥참지 충동에서 나를 유지하도록 참을꺼야 그녀가 행복해야 나도 행복하니까



-슬픈엔딩이네..하지만 마음에 와닿는 노래였어



-이 노래 춤추는 방법을 알려줘


-그녀를 잊어 태양 그리고 나를 선택해



-신랑은 아마도 좋은놈일꺼야 하지만 난 그가 싫어



-아름다운 춤,드라마 나는 이노래를 엄청좋아해  태양은 춤에 재능이있어



-이건 태양한테는 정말 슬프겠다 여자는왜 태양을 선택하지 않은거야?



-이노래 영어버전보다 한국어 버전이 더좋은데!(한국버전이 뜨고 영어버전으로도 나왔습니다)



-이 노래가 나를 울게 만들고있어



-그가 1:32초에 오랜지 치킨이라고 말하고있어!('오랜시간'이 오랜지치킨으로 들리나봐요ㅋ)



-어째서 그녀는그와 결혼하지 않은거야 만약 태양이 나와 결혼하자고 하면 당연히 YES 야!



-난 이 좋은노래를 듣는걸 멈출수가 없어



-난 이걸 1000번째 듣는중이야 농담이 아니라 이거 정말좋다..




where yuu at








-태양의 솔로노래가 가정 멋지다고 생각한다면 엄지 손가락을들어!



-태양은 아시아 크리스브라운이 아니야 왜냐하면 태양은 크리스브라운보다 더 잘생겼기때문이지!!



-어떻게해야 너처럼 Break Dance 를 잘 출수 있을까



-태양은 그냥 아이돌이 아니야 그는 춤에 모든걸 헌신했었어 태양의 춤은 전문댄서와 같아 태양을 미친듯이 숭배해!



-내 남자친구가 태양보다 더 잘 출수있어..)농담이야..



-제기랄.. 그가 춤을정말 쉽게 추는것 처럼보여.



-만약 태양이 흑인이였다면 이름이 T-Young 였을꺼야 :D



-난 영어를 말해 난 그가 뭐라고하는지 몰라 난 노래를 반복해서 흥얼거리고있어
난 태양의목소리를 사랑해!! 요즘 K-pop 그리고 빅뱅중에 그를 제일좋아해!



-왜 저스틴비버를 언급하는거야? 그는 얘기할 가치도 없는 인간이야!



-도대체 왜 저스틴비버를 몇가지 비디오에서 언급하는거지? 그건 태양에 대한 모욕이야!



-태양은 흑인이야?백인이야? (눈이 장난감인1人)



-내가 한국사람이였다면 가수들이 너무 인기가 많아서 내가 거만해졌을꺼야




can i hug you?(짧은영상이지만 반응이 좋았던영상)






-그는 확실히 아이들을 좋아하는것같아
남자&아이= 어떤것이든 끌어당기는 매력있지 특히 남자가 태양일때는!!haha!!



-태양 can i hug you?



-이 비디오를 싫어하는 사람이있어 그들은 분명 끔찍한 두뇌 고장을 일으키는 몇가지 질병을 앓고있기 때문에 우리는 그들을 가엾게봐야해



-저 작은미소가 내 심장을 녹게하고있어



-꼬마 다음엔 나야!!



-그는 완벽해 그의노래 그의춤 그의 영어실력과 일본어실력 어떻게 전부다 완벽할수있지?



-나는 그의 눈웃음을 좋아해! 그는분명 미래에 좋은 아빠가 될거야



-꼬마가 운이 좋은데? 내가 저 꼬마였으면 좋겠다



-태양을 하는 말을 들어봐 미국식 발음이 완벽한데?



-태양이 미국에서 태어났다면 정말 좋았을텐데.



-난 저 백인여자 꼬마를 미워할꺼야!!



-나도 태양하고 포옹하고 싶다..



-왜 그는 애리조나에 오지않아? 나도 그와 포옹을 해보고 싶다고!






번역회원:라덴
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.













출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 라덴

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.