해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국 비즈니스 하기 좋은 나라 8위, 일본은 20위
등록일 : 11-10-21 17:43  (조회 : 18,953) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

【경제】「비즈니스 하기 좋은 나라」= 한국8위, 일본은 20위

 

▲ 비즈니스 환경 랭킹

세계 은행은 20일, 비즈니스 환경에 관한 연차보고서를 발표, 한국 순위는 193개국중 16위로 8단계 상승했다. 한국의 순위가 10위권 이내에 들어간 것은 처음이며, 4년 연속 30위권 이내에 들어갔다. 한국의 순위 상승에는 온라인 자택 창업 제도가 큰 역할을 했다.

한국 기획 재정부 관계자는 「작년 1월에 도입한 온라인 자택 창업 시스템이 공헌했다」고 평가했다.
이 시스템은 회사 설립 수속을 간소화 했다. 이전에는 상업등기소, 세무서등 일곱 개 기관을 돌며, 약 30여 종류의 서류를 제출해야 했지만, 이 시스템에 접속하면 자택에서, 자본금10억원(약6700만엔) 미만의 회사 설립 수속을 끝마칠 수 있다.

이런 결과로, 한국에서 기업에 필요한 날짜는 지금까지 14일에서 7일로 단축되어 세계은행의 랭킹에도 기업 분야의 순위도60위에서 단번에 24위로 상승했다.

납세 분야의 순위도 49위에서 38위로 상승했다.
(중략)

기업하기 쉬운 나라의 최고는 싱가포르로, 다음으로 홍콩, 뉴질랜드, 미국, 덴마크가 이어갔다. 일본은 20위였다.

소스:조선일보 일어판






ID:t5RyNL+I
소스가 조선일보 w

 

ID:aCTSe5rk
즉 외국자본에 매수되기 쉽다는거지…w

 


ID:bhvm0ML3
인정하자, 한국이 최고야

 

ID:wJMxZePY
이건 한국보다 낮은 순위가 좋은거야. 그래서 기쁘군.

 

ID:Xq5hPzl2
또 자위기사인가.
너희들은 제3자 입장에서의 객관적인 시각으로 진실을 쓰지 않는 한 조선인에게 영원히 미래는 없어.

 


ID:eKSUloPZ
이건 배워야 돼. 배울 수 있는 것은 배워야 되는거야.

 


        ID:3TaPgS2i
        필요없다.

 


ID:G3jfthCm
그런가요? 그렇다면 일본에게 빌붙지 말고, 하루라도 빨리 자립해 주세요.

 


ID:chZOAqOb
너희들 일본의 자영업자 수가 20년 이상 지속적으로 감소하고 있는건 아냐?
일본도 이런건 본받아야 한다고 생각해.

 

 

        ID:3TaPgS2i
        아니, 따로 본받을 필요는 없다고 생각하는데?
        경기 부양은 필요하겠지만.

 


        ID:L8Pyadte
        한국에서는 자영업자가 너무 많아서 문제가 되고 있어
        월 100만 이하의 수익밖에 내재 못하는 업자가 상당수 있는 것 같더라.

 

 


ID:rgN6Oew2
축하합니다 한국(웃음)

 


ID:3+y8sPoo
일본의 폐쇄성과 배타성은 이미 미치광이 수준

 


        ID:Xq5hPzl2
        슈퍼마켓에 흑인이 들어 온 것만으로 소란을 피우는 조선인은 굉장한 글로벌이군.
 

 


ID:u1YRDm8c
관료, 공무원, 절차 대국 일본 만세

 


ID:qTN+/NCU
일본은 비즈니스 하기는 어렵지만, 그 만큼 서로를 지키기 위해서야.

 


ID:C5sbSyDc
너희들은 어느나라에서나 비즈니스 하고 있잖아!

 

매춘

 

 

ID:qa51diFG
이런 랭킹에서, 일본의 발목을 잡고 있는건 대부분이 관공서야.

 

 

ID:msCCE118
비즈니스가 되도 이득을 보지 않는 나라에선 안되지.
국민성이나 매너도 수준 낮고, 또 애국심을 이상하게 부추기는 어떤 나라는 최악이라고.

 


ID:rkk7zlZB
일본이 비즈니스 하기 어렵다고 생각되는것도 무리는 아니지.
서양 방식을 그대로 가져오면 고객은 그에 따라오지 못할테니까.

 


ID:B/f3YTHc
외국인이 장사를 해서 그 나라 국민과 같은 수익을 올리는지의 조사에서 110개국중, 98위였다는.

 


ID:oul7/Ke0
재일 외국인 여러분
한국에 가 주세요
한국은 매우 일하기 좋은 나라입니다
그러니까 일본에 오지 마세요.

 


ID:eeDjAJJY
오리콘이 발표하면 1위인데 유감이네.


 

ID:OpB9KpuP
홍콩은 뭐야? 중국에 반환되지 않았던가냐?

 


ID:w4aS+0cz
판단이 빠른게 비즈니스 하기 쉽겠지.
뭐든지 달려드는 한국이니까.

 

 

ID:qa51diFG
아무튼, 이런 랭킹은 어디까지나 하나의 기준이니까
(조사기관이 다르면, 완전히 다른 순위가 나오지)
신경쓰지 말자.
 

 

ID:OpQ59KPO
축하합니다
FTA는 1월 부터던가?

 


ID:JqGrIctR
「강간하기 쉬운 나라」=한국 1위

「방화하기 쉬운 나라」=한국 1위

「사기 치기 쉬운 나라」=한국 1위

 

 

ID:IFDZbcRR
넷우익의 필사적인 한국 까대기가 그저 우스꽝스럽네.

 


ID:zqK5uZdW
날조 하기 쉽다=비즈니스 하기 쉽다

 


ID:gdV5aYWr
뇌물을 먹이면 뭘 해도 괜찮은 니다.




번역회원:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.