• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

등록일 : 11-10-26 17:23  (조회 : 7,446) 글자확대/축소  | 

2ch 뉴스속보 스레드의 번역입니다.

1 :JSGFLSFOXQ @ : 2011/10/21 (金) 16:10:53.12 ID :?? 0

· 다케시마 (한국명 : 독도)의 영유권 문제와 관련하여
"한국인에게 특별한 2 개의 장소"라는
제목의 동영상, 동영상 사이트 유튜브 (YouTube)에 게재되어 한국에서 화제
되고있다.

중략...

또한 한국 측이 다케시마 문제의 "법적 근거가 없기 때문에,
네덜란드에 있는 국제 사법 재판소의
판단에 맡기려고 하는 일본 측의 요구를 거부하고있다 "고 설명하고있다.

한국 미디어는 이 동영상에 대해 "한국과 한국인에 대해 부정적인 인식을주는 동영상"으로
"편향적인 일본 측의 입장만을 다루는 것은 독도의 영유권 주장을 정당화하기 위해서 라고
말할수는 있어도,
일본의 왜곡의 정도가 도를 넘고있다 "고 지적했다.

한국 언론은 동영상을 게재하는 사용자에 대해서도 소개. "ukm18"라는 17 일
유튜브에 가입하고 국적을 "한국"이라고 하고는 있지만 같은 사용자가 다케시마를 일본 령으로
주장하고있는 것이라던가, 동영상 제작자의 이름이
"Glorious Japan Forever "라고 되어 있는 것으로 추정하여 "일본인계 이라던가
일본에 우호적인 외국인으로 추측된다 "고 전했다.

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1020&f=national_1020_147.shtml

※ 동영상 : http://www.youtube.com/watch?v=N2DmfBcIyao

590 : 2011/10/25 (火) 23:30:25.34 ID : djIXHBOU0
나는 한국 출신이지만 대마도는 물론 독도도 일본 고유의 영토라고 생각 해요.
이승만이 마음대로 라인을 긋고 한국이 강탈 형태로 되어 있는 것은 한국인으로서 부끄럽다.
일본에 와서 처음 알았다.
만약 우리나라의 주장에 정당성있다면 당당하게 재판 받을 수 있는 것이고.
거짓된 자랑으로 사는 우리 한국인은 깨어나야한다.
이대로 한국은 세계에서 경멸 당하고 계속 미움 받을거다.
일본에는 북한이 남침하고있다면 도와달라고 하지 않으면 안되기 때문에
일본을 적으로 생각한다면 손실이 클 것이다.
후방 지원이나 피난도 시켜주지 않으면 어떻게 할것인가?

591 :  2011/10/25 (火) 23:32:23.33 ID : YKn + Ux6z0
베트남은 인터넷 정비가 좀 되었을까?

한국이 했던 망언을 한가득 전달 해 주자 구 www

592 : 2011/10/25 (火) 23:35:04.51 ID : qkWGX / vCO
>> 590
위장 공작임? ww

593 : 2011/10/25 (火) 23:37:29.17 ID : 7zTa4HC60
이스레엔 지금 조선인이 없어서 인지 스레드가 평온하군
정말 형편이 나쁘니까 묵살해버리지 않겠는걸

594 : 2011/10/25 (火) 23:38:20.35 ID : Un8Hntkj0
(자국의 역사) 왜곡이 심하다. 알고 있잖아 w

595 : 2011/10/25 (火) 23:40:29.81 ID : 6yB6 + WpWO
>> 593
조선인은 뉴스 속보 vip 스레드를 집중공격 하는것 같다
관련 스레드는 참혹 하던데

596 : 2011/10/25 (火) 23:43:01.60 ID : f46q5G8N0
자기 몸을 보호 하는 능력이 뛰어난 해충 같은
빨리 박멸을 해버려야

597 :  2011/10/25 (火) 23:50:27.53 ID : K6tWtL/JO
강한 사람에게는 꼬리를 마는 무능한 민족에 이 손이 제일.
네덜란드 인에게 5 조엔을 그런 미꾸라지로써는 할 수없는 기술.

598 : 2011/10/25 (火) 23:55:06.64 ID : trOu6D7 / 0
이런 국가에게 지기만 하는 일본은 꼴사나운거겠지

599 :  2011/10/26 (水) 00:19:39.01 ID : 7UuY0u3f0
언제 까지나 아이를 상대하고 있다고 생각하고 고의로 지고 있으면
양키가 凹 되는 거야

 

600 :  2011/10/26 (水) 00:26:58.75 ID : 47o3zPfo0
http://www.youtube.com/watch?v=o3BwbJclDks

601 :  2011/10/26 (水) 01:38:10.17 ID : 3dOUGIP40
한국은 모든 악의 근원 설을 주장합니다

602 :  2011/10/26 (水) 06:57:09.46 ID : Sjv1K1bp0
>> 1
증거를 내어 봐라, 거짓말쟁이 사기꾼

バ韓国(바강코쿠 :바보 + 한국)은 거짓말쟁이 사기꾼

603 :  2011/10/26 (水) 07:00:27.04 ID : Sjv1K1bp0
>> 598
또한 파탄 것 같지만 w

604 :  2011/10/26 (水) 09:21:51.62 ID : BRPZ8fQL0
한국에서 독도는 보이니까 당연히 한국 령 인거다
그것 남쪽​​ 크릴 이던지 댜오위다오(중국령 섬) 이던지 일본이 말하고 있는 것은 역사의 날조 이니까

605 :  2011/10/26 (水) 09:44:10.69 ID : Mewfn3gJ0
>> 604
그럼, 내가 지금 너의 집이 보이는 장소에 이사하면
당신의 가정도 나의 것이되는 거야?
고마운 말이다.

606 :  2011/10/26 (水) 09:48:39.48 ID : PhzgWUCm0
어디가 왜곡 이라는 거야? 혹시 사용자 명에 관한거임?

607 :  2011/10/26 (水) 11:02:34.06 ID : L/eynX120
"죽인다. 너의 가족도 한 사람 한 사람, 몰살이다 From Korea
"고래 잡이의 다이지 마을 어업 협동 조합에 협박 장
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1319557611/

608 :  2011/10/26 (水) 11:14:34.35 ID : jlf5DWcj0
남조선이라고 사실의 명칭으로 표기하는 것이 좋다고 생각한다.
국명까지 통명이라는

609 :  2011/10/26 (水) 11:41:12.44 ID : xrIjuw/B0
>> 568
우선 러시아와 중국에서 동서로 나누면 좋지 않을까?

610 : 2011/10/26 (水) 12:19:12.66 ID : nJIONXrO0
조선인에게는 양보는 안돼지.
날조는 잔소리 정도로 추궁하자.
논리가 통하지 않는 상대에게는 강한 태도가 필요한거니까.

한국에 원조 한다면 일본에 우호적인 국가에 지원하자.
조선과 국교 단절이 최고.

611 : 2011/10/26 (水) 12:21:29.31 ID : 0mv/eSs7O
훔치는거 하고 강간이 잘하는 거라며

본능이 향하는대로 말이야

 

613 : 2011/10/26 (水) 12:24:49.06 ID : k/FDyR9qO
이번에도 반론 할수 없기 때문에 투고자의 발견과 공격에 힘을 쏟는 거냐

614 :  2011/10/26 (水) 12:25:14.72 ID : vSA9R8v10
일본이 병합하지 않으면, 소련이 침략 했겠군. 소련은 남하 하고 싶기 때문에 부산 쯤
정착해서 조센징들은 모두 시베리아 보내버렸을거고. 운이 좋게 반도에 체재 할수 있다 해도
공산주의 아래 소련의 위성 국이 됬을 테니 한국은 지금쯤 몽골 이나
북한의 상황일 것이다.
다케시마는 눈앞의 문제가 아니다.
대일본 제국 최대의 실수는 조선 병합이겠지.

615 :  2011/10/26 (水) 12:26:40.85 ID : JKjQa7c40
반도는 끝났다, 미친놈들 밖에 없으니까.

 

616 :  2011/10/26 (水) 12:27:06.75 ID : ujI/zuT50
SF 조약에서 남쪽 조선에 반환되지 않은 이유를 들어 반박하면 좋을듯 w

617 :  2011/10/26 (水) 12:28:19.73 ID : / FavrrNL0
추출 ID : yQsK4aM / 0 (3 회)

5  투고일 : 2011/10/21 (金) 16:13:19.57 ID : yQsK4aM / 0 [1 / 3]
다케시마(독도) 라는 건 사실은 어느 나라의 영토인가요? ( '· ω ·`)

12 투고일 : 2011/10/21 (金) 16:15:34.41 ID : yQsK4aM / 0 [2 / 3]
>> 5
원래는 한국 령 이었지만,
일본이 식민지 지배해서
일본이 마음대로 영유권을 주장하기 시작했다.
현재는 국제적으로 한국 령으로 인식되고있다.

19 투고일 : 2011/10/21 (金) 16:17:48.27 ID : yQsK4aM / 0 [3 / 3]
>> 12
자세한 설명 땡큐
이것이라면 한국이 화내는 것도 당연하다는 생각이 든다 ( '· ω ·`)

여기까지 심한 연출을 최근 본 적이 없었다

※ 아이디 동일인이 혼자 묻고 답하는 것을 집어냄

618 : 2011/10/26 (水) 12:31:16.76 ID : ujI/zuT50
이런식의 카피 글은 독도 관련 스레에는 주로 매번 붙어 있다

619 :  2011/10/26 (水) 12:34:10.02 ID : BcZjqf / OO
>> 592
한국인이 하는 위장 공작 일본인모사, 야유를 보내고 싶다.

 

620 :  2011/10/26 (水) 12:46:37.45 ID : arWCXcFFO
>> 617
www

전에도 연출 한것을 들켜 분노하고 ID를 바꾸고 와서는 후시아나(인증)에 걸린 바보로군 www

※ フシアナ 후시아나 : fusianasan
인증을 할때 쓰는 코드 줄여 후시아나 라고함

 

열불이 터지고 성질이 뻗쳐서 여기서 번역 끝
2ch  뉴속 스레가서 싸우는건 좋은데
연출해서 걸리지 말자는 내가 다 창피함

번역회원: deeppink
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.