해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] KARA 일본지상파 음악방송 MC발탁
등록일 : 10-11-04 03:05
(조회 : 6,318)
글자확대/축소
| 
|
|
일본에 진출한 걸그룹 KARA가 일본의 지상파 음악방송의 고정 MC에 발탁 되었다.
KARA의 소속사 DSP미디어측은 3일 [카라가 후지테레비의 음악 프로그램[魁！音楽番付]의 고정
MC로서 나와 일본에서의 활동에 박차를 가하게 되었다] 라고 전했다.
「魁！音楽番付」는 토크쇼가 가미된 음악방송으로 KARA는 프로그램의 오프닝과 엔딩을 담당하는
MC로서 활약할 예정이다 데뷰 3개월의 신입 그룹의MC 박탈은 일본의 가요계에서도 매우
이례적인 일이다.
이것에대해서 소속사측은 [프로그램전체의 진행은 한국에서의 활동과 병행이 어렵다 판단해]
부분적 출연을 결정했다] 하고 [방송만이아니라 CF러브콜도 계속오고 있다]라고 설명했다.
한편 KARA는 일본에 2번째 싱글 [점핑]을 발표한것에 이어서 오는 24일에 일본첫 정규 앨범 [걸즈 토크]를 발표하고 한류열풍을 계속 이어갈 예정이다.
ID:CueJTOC5
저건가?
현대를 모르는것은 일본뿐만일지도 모르는 ニダ[니다]
재탕광고 전략이야?W
ID:OsY1jdbg호~오W
한국에서는 탤런트의 격은 엉덩이흔드는걸로 정해지는건가WWW
ID:PBDn7k2T
이미지의 문제네W
일본인은 이제 한국이 멋쟁이 얼짱이라는 인식이 되어있어
공격이 들어오겠지만 몇년전과 비교하면 천지차이야
틀림없어
ID:PBDn7k2T
타이랑대만 필리핀 배트남 중국에서도 지금 잘나가고 있는 그룹이야
ID:MI8QeLXq
재일의 허풍은 어떻게안되나
텔레비젼에서도 인터넷에서도 보기흉하다.
ID:OsY1jdbg
>일본인은 이제 한국이 멋쟁이 얼짱이라는 인식이 되어있어
에?
엉덩이흔드는게 멋지고 멋쟁이라는것이 된건가WW
ID:v3z4moPe
그건그렇고 요즘 젊은이들은 한국이 어디있는지도 몰라
그정도로 흥미가 없다는거겠지W
ID:CueJTOC5
관계없지만 자 엉덩이 흔들어 흔들어～♪ 라는 느낌의 노래없었나?
한국인은 엉덩이 흔드는거 좋아하는건가?
ID:hIW9dIzt
쇼케이스 라이브는 한국어였지만W
3만 대합창W
http://www.youtube.com/watch?v=3WRa9eis3Y0
http://www.youtube.com/watch?v=OA13nCAL430
ID:CueJTOC5
과대광고 전략 니다네W
ID:OsY1jdbg
나는 일본인이니깐 일본이외의 것은 몰라
일본에서는 춍소스는 팔리고있지않아WWW
ID:PBDn7k2T
흠 3만명 전체가 한국어로 말하는 팬층인가W
ID:OsY1jdbg
바보
관광객은 모두 한국인과 재일 니다
라고 자백하는것과 같잖아WWWWW
ID:hIW9dIzt
알고있을거라 생각하지만 중화권에는 숫자를 읽는것이 어려워
토인투성이에 준법정신전무이기 때문에
ID:v3z4moPe
＞타이랑 대만 필리핀 배트남 중국에서 잘나가고 있는 걸그룹이야
무슨언어로 부르는거야?
ID:hIW9dIzt
물론 한글
그건그렇고 일본에서도 그렇지만 가사를 바꾸면 이상해W
ID:OsY1jdbg
얼래?
어째서 일본에서는 일본어로 부르는거야?
역시 종주국에대한 예의라는건가WWW
ID:v3z4moPe
어째서 일본에선 한글이 아닐까?
ID:s/2CtrjH
소방차 그립다.......
http://www.youtube.com/watch?v=ErewtVOZn6M
ID:LddHH13w
최근 넷우익의 연패는
상대를 과소평가하고있기 때문이라 생각해
ID:OsY1jdbg
바보
엉덩이흔드는걸 팔고있는 천한 춍은
과소평가당하는게 당연
ID:hIW9dIzt
퍼퓸조차도 10만장정도밖에 팔리지않는데
소시의경우는 첫앨범에서 7만장 가깝게 팔고
분명히말해 경이적
ID:yD1rkSCQ
비틀즈는 일본어로 곡을내지않았어
ID:Q702WT2W
방과후 티타임 첫앨범12만장 [K-ON 노래]애니노래임]
첫앨범7만장이라고?
ID:F/WezbtY
전신성형이네
순수한국인의 얼굴엔 저런얼굴없어
번역회원:피카츄
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
------------------------------------
죄송합니다 KARA MC되는 이야기는 거의 없었구요;;;
허접하지만 읽어주시면감사하겠습니다.
그건그렇고初動이 첫앨범맞나요?
初動몰라서 첫앨범이라고 썼는데
KARA의 소속사 DSP미디어측은 3일 [카라가 후지테레비의 음악 프로그램[魁！音楽番付]의 고정
MC로서 나와 일본에서의 활동에 박차를 가하게 되었다] 라고 전했다.
「魁！音楽番付」는 토크쇼가 가미된 음악방송으로 KARA는 프로그램의 오프닝과 엔딩을 담당하는
MC로서 활약할 예정이다 데뷰 3개월의 신입 그룹의MC 박탈은 일본의 가요계에서도 매우
이례적인 일이다.
이것에대해서 소속사측은 [프로그램전체의 진행은 한국에서의 활동과 병행이 어렵다 판단해]
부분적 출연을 결정했다] 하고 [방송만이아니라 CF러브콜도 계속오고 있다]라고 설명했다.
한편 KARA는 일본에 2번째 싱글 [점핑]을 발표한것에 이어서 오는 24일에 일본첫 정규 앨범 [걸즈 토크]를 발표하고 한류열풍을 계속 이어갈 예정이다.
ID:CueJTOC5
저건가?
현대를 모르는것은 일본뿐만일지도 모르는 ニダ[니다]
재탕광고 전략이야?W
ID:OsY1jdbg
한국에서는 탤런트의 격은 엉덩이흔드는걸로 정해지는건가WWW
ID:PBDn7k2T
이미지의 문제네W
일본인은 이제 한국이 멋쟁이 얼짱이라는 인식이 되어있어
공격이 들어오겠지만 몇년전과 비교하면 천지차이야
틀림없어
ID:PBDn7k2T
타이랑대만 필리핀 배트남 중국에서도 지금 잘나가고 있는 그룹이야
ID:MI8QeLXq
재일의 허풍은 어떻게안되나
텔레비젼에서도 인터넷에서도 보기흉하다.
ID:OsY1jdbg
>일본인은 이제 한국이 멋쟁이 얼짱이라는 인식이 되어있어
에?
엉덩이흔드는게 멋지고 멋쟁이라는것이 된건가WW
ID:v3z4moPe
그건그렇고 요즘 젊은이들은 한국이 어디있는지도 몰라
그정도로 흥미가 없다는거겠지W
ID:CueJTOC5
관계없지만 자 엉덩이 흔들어 흔들어～♪ 라는 느낌의 노래없었나?
한국인은 엉덩이 흔드는거 좋아하는건가?
ID:hIW9dIzt
쇼케이스 라이브는 한국어였지만W
3만 대합창W
http://www.youtube.com/watch?v=3WRa9eis3Y0
http://www.youtube.com/watch?v=OA13nCAL430
ID:CueJTOC5
과대광고 전략 니다네W
ID:OsY1jdbg
나는 일본인이니깐 일본이외의 것은 몰라
일본에서는 춍소스는 팔리고있지않아WWW
ID:PBDn7k2T
흠 3만명 전체가 한국어로 말하는 팬층인가W
ID:OsY1jdbg
바보
관광객은 모두 한국인과 재일 니다
라고 자백하는것과 같잖아WWWWW
ID:hIW9dIzt
알고있을거라 생각하지만 중화권에는 숫자를 읽는것이 어려워
토인투성이에 준법정신전무이기 때문에
ID:v3z4moPe
＞타이랑 대만 필리핀 배트남 중국에서 잘나가고 있는 걸그룹이야
무슨언어로 부르는거야?
ID:hIW9dIzt
물론 한글
그건그렇고 일본에서도 그렇지만 가사를 바꾸면 이상해W
ID:OsY1jdbg
얼래?
어째서 일본에서는 일본어로 부르는거야?
역시 종주국에대한 예의라는건가WWW
ID:v3z4moPe
어째서 일본에선 한글이 아닐까?
ID:s/2CtrjH
소방차 그립다.......
http://www.youtube.com/watch?v=ErewtVOZn6M
ID:LddHH13w
최근 넷우익의 연패는
상대를 과소평가하고있기 때문이라 생각해
ID:OsY1jdbg
바보
엉덩이흔드는걸 팔고있는 천한 춍은
과소평가당하는게 당연
ID:hIW9dIzt
퍼퓸조차도 10만장정도밖에 팔리지않는데
소시의경우는 첫앨범에서 7만장 가깝게 팔고
분명히말해 경이적
ID:yD1rkSCQ
비틀즈는 일본어로 곡을내지않았어
ID:Q702WT2W
방과후 티타임 첫앨범12만장 [K-ON 노래]애니노래임]
첫앨범7만장이라고?
ID:F/WezbtY
전신성형이네
순수한국인의 얼굴엔 저런얼굴없어
번역회원:피카츄
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
------------------------------------
죄송합니다 KARA MC되는 이야기는 거의 없었구요;;;
허접하지만 읽어주시면감사하겠습니다.
그건그렇고初動이 첫앨범맞나요?
初動몰라서 첫앨범이라고 썼는데
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 피카츄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |