해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 日 개그맨 "KARA를 너무 좋아해서 한국인을 응원하게되었다"
등록일 : 11-11-18 19:50  (조회 : 18,907) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

日 개그맨 세키네 츠토무 "KARA를 너무 좋아해서 한국인을 응원하게되었다" 



아사히 TV  [카라를 사랑하는 연예인 특집]
 "아메 토크! " 2011 년 11 월 17 일 (목) 23:15 ~ 24:15

켄도 코바야시, 카츠라 산도, 세키네 츠토무 등 "KARA 연예인"이 스튜디오에 대집합해서
KARA의 매력에 대해 뜨겁게 이야기 한다!  
켄코바 등은 KARA의 일본 데뷔 곡 '미스터'의 의상을 입고 등장.
토크는 "특히 누구를 좋아하는가" "좋아하게 된 계기는?"등의 질문에 개개인이 답변.
또한 자신이 알고있는 KARA 정보를 선보인다!  
또한 "KARA의 니콜이 귀엽다!" 라는 것을, 싱글 곡의 뮤직 비디오를 보면서 철저 검증.
마스다는 "미스터"에서 니콜을 절찬.
또한 "KARA에 가르치고 싶은 일본어"에서는 켄코바 등이 KARA가  말했으면 좋은 일본어를 발표했다. 










세키네 : 제가 골프를  좋아해서 여자골프를 보는데
근래 3년 정도 전부터 한국 여자 골퍼가 강하잖아요
그 때 역시 일본 여자 프로도 힘좀 내라! 지지 말라구! 라는 느낌이었는데요
최근에 KARA 를 좋아하게 되면서
아 KARA의 선배들이구나 이 사람들이 ..
라고 생각하게 되더라고요
혹시 같은 학교일까?   라고 생각하게 되면
예전처럼 일본인 힘내라! 라고 생각 안하게 되네요. (글로벌한 사고가 됨)
국적에 관계없이 잘하는 선수면 된다. 라는 식으로 평상심으로 보게 되요.





2011/11/18 (金) 00:20:01.17 ID : LXVp2omqP
세키네 는 조선인 

 

 


2011/11/18 (金) 00:20:46.96 ID : bs5N7R4Q0
KARA만은 인정하지만 조선 자체는 NO

 


 

2011/11/18 (金) 00:22:38.58 ID : 2lUhuFQC0
게키단 히토리은 나오지 않는구나

 

 


2011/11/18 (金) 00:23:39.05 ID : FDRTQOI / O
사실은 아저씨들이 KARA 좋아했구나

 

 


2011/11/18 (金) 00:24:36.02 ID : Vfmmv7V10
KARA 가 조선인 이였어? !
와우 좋아했는데 충격

 

 


2011/11/18 (金) 00:25:43.79 ID : LmjuLrZe0
세키네의 블로그 또는 트위터 빨리 공개해라


 

 


2011/11/18 (金) 00:26:30.62 ID : g919fygI0
솔직히,
KARA >>>>>>> AKB 이야

한류는 싫지만

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:26:52.00 ID : bdJuWaFL0
저녀석 동방신기 좋다 라고 말했었잖아

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:27:20.14 ID : n87oeo9K0
KARA의 비쥬얼 만이라면 싫지 않지만,
한국인의 생각이나 사상 자체는
논외 라고 밖에 말할 수 없다

 

 


2011/11/18 (金) 00:27:49.10 ID : xeJ8JH3Y0
세키네는 로리타 취향인거야?

 

 


 

2011/11/18 (金) 00:28:15.78 ID : LCpaC02qO
승연은 지상에 내려온 천사

 



 

 

2011/11/18 (金) 00:29:21.17 ID : sh/HNI6b0
kara 굉장히 좋아
지연 귀여워
승연도.
하라. 니콜도 귀엽다. !

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:31:00.11 ID : eRXFyy810
아메토쿠은 어째서 이놈 내는 것일까
오프닝에서 나온 순간 실망
녀석의 팬 따윈 없을 껄

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:31:00.62 ID : SUKouHe80
뭐 KARA를 좋아하면 조선인 이야?
그럼 넌 불고기도 김치도 평생 먹지 마




 


2011/11/18 (金) 00:32:34.03 ID : 83xc1A/A0
솔직히 KARA 보다 세키네 츠토무가 싫다. 
사라져 주었으면한다.




 

2011/11/18 (金) 00:33:14.24 ID : 83xc1A/A0
>> 
김치는 그렇다 치고 , 왜 불고기 먹으면 안돼?
불고기는 한국의 문화라고 생각해?



 

 

2011/11/18 (金) 00:33:19.14 ID : TlJxv7te0
한국 만세 라고 하고있는 녀석은 조선인 으로  보인다 
세키네 는 조선 사람으로 밖에 보이지 않습니다 

 



 

2011/11/18 (金) 00:38:10.35 ID : dIpMYhUN0
세키네는  전혀 재미없다는 거지.
그것이 가장 문제이다.

 

 


2011/11/18 (金) 00:38:33.84 ID : s1tfNjyS0
승연이라면 결혼해도 좋다



 

 

2011/11/18 (金) 00:41:02.24 ID : O / sBxM + z0
세키네 진짜로 기분 나쁘다고

 



 


2011/11/18 (金) 00:41:28.10 ID : hAXMwGo3P
KARA 만은 인정
TV에서 노래하고있는 것을보고  저절로 눈물이 나온 것은 처음

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:42:48.91 ID : sh/HNI6b0
세키네 씨는 상당히 재미 있다고 생각하는데
 

 


2011/11/18 (金) 00:44:58.05 ID : HlDTwNyi0
K - POP을 음악으로 좋아하는 것도 있지만,
그렇다고 한국을 응원하려고 조금도 생각하지 않는다 
이것이 세키네의 개그라고해도 전혀 재미 없다



 

 

2011/11/18 (金) 00:45:07.71 ID : Ue5C35vY0
세키네 라는 사람은 도쿄에서 인기있는건가요?
재미없는 인간을 함부로 올리는 것이 도쿄

 

 


2011/11/18 (金) 00:47:16.19 ID : pi9KDLwJ0
KARA는 좋아하지만 한국은

 

 


2011/11/18 (金) 00:48:00.29 ID : emrsVj/d0
>> 
KARA는 아무 래도 좋지만   AKB는  똥  일본의 수치

 

 

2011/11/18 (金) 00:49:38.36 ID : Jv16LXzU0
KARA가 너무 좋아  → 한국인을 응원하게된다

이 연결을  모르겠다 

 

 


2011/11/18 (金) 00:49:56.03 ID : 1UjGztwz0
일부러 여기서  KARA만은 인정한다고 선언하는 놈은 무엇인가요?

 

 


2011/11/18 (金) 00:57:24.97 ID : wthP3G8AP
넷우익지만 승연과 지연과 니콜과 하라와 규리 인정

 

 

 

2011/11/18 (金) 00:57:40.09 ID : al5L9dgo0
세키네 는  재일 이다

 

 


2011/11/18 (金) 00:57:50.26 ID : wSGvUTsR0
일본 여배우 KAHO (카호)도
브라질 축구 선수 KAKA 도 좋아하지만 
한국인 KARA (조선)는 싫어

 

 


2011/11/18 (金) 01:04:47.72 ID : W1s4TbxJ0
세키네 씨 좋아했었는데 싫어졌다 .

 

 


2011/11/18 (金) 01:14:25.72 ID : vcP6w7LV0
넷우익 "세키네 츠토무는 재일"

 

 


2011/11/18 (金) 01:17:35.26 ID : jtD4Glyn0
니콜만은 인정

 

 

 


2011/11/18 (金) 01:23:49.42 ID : wOCEG0jp0
죽어라  쓰레기

 

 


2011/11/18 (金) 01:40:19.97 ID : N7Dq1ISz0
세키네라는 놈 박쥐 같은 녀석 이구나

 

 

 

2011/11/18 (金) 01:42:00.86 ID : Jfw3sDpc0
아메토쿠 사상 가장 실망시켰다

 



 

2011/11/18 (金) 01:42:24.68 ID : y2eQBX5w0
>>
KARA는 좋아하게되어 버렸지만
그래서 한국을 좋아하게된다는 것은 이봐 ...

다케시마 때문에 잃고있는 해역이 너무 넓다 .

 



 

2011/11/18 (金) 02:03:39.41 ID : jzdqvjdZ0
AKB는 겨우 몇 명의 이름을 기억하게 되었다
KARA는 전혀 모르는 
자주 텔레비전 보지 않지만  그렇게 자주 나와?

전혀 나오고있는 느낌이 아닌데 ? 

 




2011/11/18 (金) 02:06:08.66 ID : sEFkU2o40
>> 
이번 주 KARA

월요일   튜토리얼 프로그램 에 KARA을 국빈 대우로 맞아 1 시간 동안 KARA만 나옴 
수요일    NHK의 음악 프로그램에서 1 시간 KARA 특집
목요일   아메 토크에서 KARA 연예인 특집
토요일   메챠이케 출연

 

 


2011/11/18 (金) 02:26:11.49 ID : 5uL3Icp20
지연의 맨얼굴 너무 귀여워 


 


 

2011/11/18 (金) 02:39:17.87 ID : DEL6MEjAO
켄도 코바야시 는 혐한이었던 주제에  넘어 갔다니까.  믿을 수 없어 

 

 

 


2011/11/18 (金) 02:40:20.15 ID : c93RBgmU0
>> 
켄도 코바야시는 KARA가 아닌 K - POP 관심 없다고 하는거야 w
KARA 팬들에게 가장 많은 패턴 이겠지 w

 

 


2011/11/18 (金) 02:55:32.70 ID : f0JMmgSr0
어? 켄도 코바야시는 어느새 한국 편 으로 넘어간거야 w

 

 


2011/11/18 (金) 02:56:06.04 ID : ZbHCmRJNO
이슬람교도가 너무 좋아    탈레반을 응원하게 된

 

 

 

2011/11/18 (金) 02:57:25.25 ID : 7SQhgLvj0


DVD의 1 위 소녀 시대
http://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/dvd/ref=pd_dp_ts_d_1
CD 1 위 KARA
http://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/music/ref=pd_dp_ts_m_1

이 두 그룹은  한류 중에서도 각별하구나

 

 

 

2011/11/18 (金) 03:07:46.83 ID : 7SQhgLvj0



한류 세력도 (여자 G 중심)

BoA
======== 명예의 전당

동방신기
======== 명예의 전당 후보
 
KARA, 소녀 시대
======== 1 군 (대성공의 벽) 
 
T - ARA
======== 2 군

RAINBOW, AFTERSCHOOL
======== 드래프트 상위
 
Secret, 2NE1
======== 자유 계약 직전
 
4minute
======== 전력외 통보


※ 2012 년 드래프트 상위 지명 선수

1 위 f (x)
2 위 IU



이런 느낌  일까




 

2011/11/18 (金) 03:11:04.76 ID : wKZwOLaU0
지영의 천진난만한 아름다움에 매우 매력을 느낍니다

 

 



2011/11/18 (金) 03:38:41.07 ID : c93RBgmU0
iTUNES의 MV 순위  올라가 있구나 w

8  위 →  3  위 윈터 매직
43 위 → 7  위 Lupin
12 위 → 10 위 미스터
23 위 → 11 위 롤러코스터 러브
36 위 → 13 위 점핑

 

 


2011/11/18 (金) 03:57:53.79 ID : c93RBgmU0
KARA>>>> AKB >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 소녀 시대

 



 


2011/11/18 (金) 07:36:26.29 ID : iwURG2Nm0
승연 짱만은 초절정 귀여우니까 용서한다

 

 

 


2011/11/18 (金) 08:02:00.68 ID : qQgzioe / 0
스티브 잡스가 너무 좋아서
미국인을 응원하게 된 거
같은 건가
이해할 수 없습니다 w
뇌에 장애있는 거 아냐

 

 


2011/11/18 (金) 16:25:47.45 ID : c93RBgmU0
한국 매스 미디어 쓰레기의 이상한 점

일본에서 KARA 가 활약하고있다는 기사는 가득 쓰여지고 
일본에서 소녀 시대 보다 KARA가 더 인기 라는 기사는  전혀 쓰지 않는다 w

 




2011/11/18 (金) 17:46:46.72 ID : HdW9S6aI0
한국 연예계에서 힘내세요   세키네 씨







번역기자: SAKAI 99

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.









출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : SAKAI99

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.