해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] KARA를 좋아하게 된 계기를 알려주세요 (Yahoo JP)
등록일 : 11-12-09 20:30  (조회 : 8,789) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

KARA 팬들에게 질문입니다!     여러분이 KARA를 좋아하게 된 계기를 알려주세요!



wallmonsterhunter3rdfox 씨



KARA 팬들에게 질문입니다!
여러분이 KARA를 좋아하게 된 계기를 가르쳐주세요!
저는 샤베쿠리에  KARA가 2 번째 출연했을때 팬이 되었습니다!
토크도 재미있었다 (≥~≤))
귀엽고 ~    어쩐지 순수한 아이돌 이라는 느낌이 들어 좋아합니다!
KARA를 좋아하지 않는 사람은 그냥 지나가십시오  ~  (˚ ▽ ˚)
답변 기다리겠습니다

 


추가



저는 니콜팬입니다!

 

질문 시간 :2011/11/14 23:39:51
해결 시간 :2011/11/21 21:25:58
답변 :19
조회수 :124



 

 






베스트 앤서로 선택된 답변



hiroforeveronelove 씨

저는 작년에 미스터의 KARA를 보고 좋아하게 되어 버렸습니다 (^ w ^)
그리고 계속 KARA에 빠져있을뿐입니다!
덧붙여서 저는 니콜 팬입니다 (* ^ o ^ *)
누구 팬이세요 ?


 






질문하는 사람의 의견

니콜 귀엽지요 ~
여러분 고마워요  ~

 




 

 


kurage2367 씨

노력해가면서  서툰 일본어를 말하고 있던 것을

텔레비전에서 보고, 응원하고 싶어진 것이 계기입니다.


 







tetchan_dayo 씨

Youtube 에서 무심코 제트 코스터 러브의 PV 를 보았을 때,

지영의 모습에 한눈에 반했습니다.

물론 다른 멤버도 정말 사랑해요!

 


 




sihomoni196 씨

샤베쿠리 007 에  처음 나왔을때 입니다.
처음에 Mister 등으로 인기를 끌던 시기에는 
그다지 흥미가 없었습니다만,
샤베쿠리 를 보고 이렇게 재미있고 귀여운 아이들이었는가!
라는 생각을 했고 그때부터 정말 좋아하게 되었습니다.
지금은 YOUTUBE 에 있는 KARA 의 동영상은 거의 다 봐버려서 
다음에 새로 UP되는 동영상을 기다리고 있을 정도로 좋아합니다 (웃음)

 




 

 

naotti_aaa 씨

Music Japan 에 첫 출연 해서 부르던 '미스터'를 보고
우선 리더 규리에 관심 갖기 시작했습니다.
그때부터 조금씩 텔레비전에 나오는걸 보고 ,
미스터과 점핑을 듣다 보니 자연스레 좋아하게 되었습니다.
모두 정말 좋아합니다 ! !


 

 






ex0927_s 씨

우연히 유튜브에서 본 Jumping 입니다  

지영의 귀여움에 빠져 지영팬이었는데 

모두 귀엽게 보이게 된후
KARA 모두의 팬이 되었습니다 w

샤베쿠리의 토크 최고더군요! !


 

 

 

 





lovefighters007 씨

점핑을 몇번 듣다가  좋아하게 되었습니다
샤베쿠리 는 2 번이나 보았습니다만, 너무 귀엽습니다
2nd 앨범이 매우 기다려집니다

 

 





KARAseungyeonlove 씨

K - POP 따위 관심없었고    KARA는 109 라이브 밖에 몰랐지만,
토요일 일기 예보에서 '점핑' 이 나오길래 
관심을 갖고  youtube에서 MV를 찾아 본후 멋지다고 생각,  팬이 됐습니다! ! !
승연에게 첫눈에 반했습니다 ! ! !
youtube로는 계속 확인했습니다! ! !
그렇지만 저는 게임에만 집중해서 CD 는 산적이 없습니다.

그런데 지금은 게임은 그만두고 KARA에 열중 하고 있습니다! ! !
저는 처음엔 승연팬이었지만  지영이를 좋아하게된후  승연 & 지영팬었다가
샤베쿠리 를 보고 모두의 팬이 되었습니다! ! !


 

 





tabo9s 씨

"미스터" 에서 완전히 승연 양의 포로가 되었습니다! !
그때부터 KARA의 정보는 매주 체크 하고 있습니다.
매일 같이  승연 양의 웃는 얼굴에 치유되고 있습니다.


 








aozora_cat88 씨

KARA가 처음 "샤베쿠리 007" 에
출연하고 있던 것을보고 좋아하게되었습니다 !
솔직히 K - POP 에는 전혀 관심이 없었습니다

지금은 KARA가 너무나 귀여워서 정말 좋아하게 되어 버렸습니다 ( '∀`*)

 

 

 

 

donbusuko_b_ren 씨

여동생이 보고 있던, Pretty Girl을 옆에서 보았을 때 부터입니다 .

저는 규리 팬입니다!






 


kousuke_rui 씨

저는 , 가족들이 한류팬이어서  그 영향으로 한국 노래를 들을 수 있었습니다.
KARA의 해산 소동이 있을때 , 그때 더 응원하고 싶어져   정말 좋아하게 되었습니다 .
kamilia Japan 에 가입한 것도  그때입니다.
그대로  86 팬미팅에도 참여하여 현재에 이르고 있습니다. . .
덧붙여서 저는 승연 팬입니다!


 

 





 

peachandpia 씨

처음에는 K - POP 에 아무런 흥미도 없었습니다.

그렇지만, CM 같은데 흘러나오는 소녀시대 노래에 신경이 쓰여서
다운받다가 , 다운받는김에 KARA 노래도 받는 수준이었는데
TV 에서 자주 KARA 를 보게되고, 그녀들에게 매료되어 갔습니다. ww
 
언제나 밝고 싱글벙글하고 애교가 있어 멤버간에 사이가 좋은점을 좋아합니다 (웃음)

처음에는 구하라가 굉장히 귀엽고 섹시해서 좋아했지만 지금은 승연을 좋아합니다.
니콜도 웃으면 눈이 없어지는 것을 좋아합니다.
지영은 최근 한층 어른스러워져서 매력적인 여자가 되어 왔습니다 (웃음)
리더 규리는 미인, 스스로도 "미인 담당" 라고 말해버렸지만 미워할수 없습니다. ww
KARA의 멤버는 전원이 귀엽고 , 우열을 가리기 어렵습니다 (웃음)
KARA의 라이브에 가고 싶다 ~ ♪


 

 

 

 


alaska5mint 씨

Honey 의 PV 를보고, 그 안무가 예뻐서.
CD를 마구 사들였습니다 . 
모두의 팬 이었지만,   최근 규리의 뮤지컬을 보고 규리의 팬입니다 ♪

 

 





iso111229 씨

나는 미스터 PV 의 니콜이 굉장히 멋있다고 생각해서  KARA 팬이되었습니다.
니콜이 근사하고 , 귀엽고, 재미있고, 먹보라서 정말 좋아합니다 .

 







 

aiti95_bnm 씨

저도 두 번째 샤베쿠리 때 부터 좋아하게 되었습니다!
모두 밝아서 좋네요.
노래도 정말 좋아합니다!



 





 


nachi1043gyuri 씨

나는 텔레비전에서 '미스터'의 MV가 흘러 나올때 
규리의 "♪ 돌아보게하고 싶다 ~" 장면 를 보고,
예쁜 사람 이구나  라고 느꼈지만,
그때는 그룹 이름도 모르고,  별로  흥미도 없었습니다.
그리고 몇 달 후,  TV 에서 '점핑'의 MV가 나올때,
규리의 장면이 나올때  "아, 절대 이 아이!   전에 봤던 그 여자 다!
금발이 되었지만  절대 맞는 것 같다! " 라고 ...
그때부터 Wikipedia 와  YouTube 에서 이 아이들이 누구인지 조사를 하다가
KARA에 빠져 버렸네요.



 

 



 


yuyuyu3227 씨

나는 첫번째 나왔던 샤베쿠리 007 을 보았을 때
"굉장히 귀엽다 !" 라고 생각한 것이 계기였습니다.
그때까지는  모르는 한국의 아이돌이 나왔다  ~ 정도로 밖에 생각하지 않아서 얼굴도 몰랐어요
샤베쿠리 로 귀엽다고 생각 것과 동시에 굉장히 털털하고 꾸밈없는 모습을 보고 무척 호감을 갖게되었습니다.
귀엽고 친근함이 있고, 정말 열심히 하고 있고 일본어도 잘하고 일본에는 없는 타입이기 때문에
 
KARA 가 정말 좋아 ! ! 라는 기분이 된 직후,  바로 소동이 있어서 ..그 때는 정말 계속 기도 했었어요.

연예인을 별로 좋아하는 타입이 아니지만  라이브에 가고 싶은 것은 처음 이네요.
여자 주제에 KARA 를 보고 있으면  설레입니다. (웃음)
길게써서 죄송합니다. ^ ^;

























샤베쿠리 007







번역기자: SAKAI 99
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : SAKAI99

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.