• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

앞서 오캐럿님께서 요청하신 자료입니다.
몇년전에 방송된것이지만, 현재까지도 댓글반응을 보이네요

일단 방송내용을 간단히 해석해보면

일본터널연구회에 따르면,

한일해저터널은 기술적으로 가능하며, 10조엔(140조)정도의 비용이

들것이라고 예측합니다

최신기술로 10년정도로 시간이 걸릴것이라고 내다보고있습니다

또한 현재 부산-후쿠오카는 고속선으로 3시간정도 걸리는데 한일터널생기면

카라츠(唐津) - 이키(壱岐) - 츠시마(対馬 ,대마도) - 거제도에 걸쳐
 
220KM거리를  시속 260km 신칸센경우로 1시간이 걸리지않는다고합니다.

이로인해 관광객증가, 수출입의 증가, 정보량의 증가(통신케이블선) 


한국에서는 이미 터널구상을 하고있었으며, 당시 임명박 대통령은

2020년까지는 한일터널등의 경제,기술적인 타당성을 연구하겠다고 말했습니다

그리고 당시의 한일해저터널에 대해 한국에서는

찬성이 약56%, 반대 약 24% 인터뷰를 보시면

긍정적인반응 보이고 있었으며,

일본은 아직은 생각한본적이 없지만, 만들어진다면 사용은하겠고

아무래도 세금으로 어마마한 공사비용으로 쓰여지기에,

잘 생각해서야한다는 생각을 갖고있습니다.




 
사실은 한국을 견제하기위함과 자신의 이익을 취하려는 일본의

음흉한 속셈인데말이죠. 댓글을 보시면 무지한 일본인들이

그냥 그저 한국을 까는내용에 넷우익의 수준을 다시한번 알수있네요.

일본 위에선 발악을하며 추진하려고하는것인데말이죠,
 
허나 최근 우리나라도 경제성으로도 거의 없다보고 수그러들었는데,
 
2년이지난 아직까지도 언급되는게 우습네요.






그만둬
takohatiable





괜찮아！
후우쿠오카는 이미 강간일본제일이다  문제없어。
gaianaito 





있어서는 안돼 ！！ 절대 반대！！！
masatogalaxy





한국은범죄대국。일장기를 태운 나라.
yumebien 2





강간세계一、위안부１０만인의 한국터널따윈 단호히 반대！！­폭파해도 모르잖아？　
yumebien




십조엔도 내서까지 만들가치가있는거야?
turidaisukiningen



어이어이, 일본이 싫어서 멸망하고싶다고생각하는 나라와 터널을 연결해서
무엇을 할 작정인거야?
한국은, 일본의 적국이라고, 경제효과라는것은 도둑과, 강간마를 자기집의
들어오게해서, 범죄를 저지를것인가?
한국경제효가는 알잖아, 일본에 자유롭게 넘나들어서 범죄를 마음껏할테니말야,
에벤키족의 정신구조에서는 범죄는 일반적인것으로, 특히 일본에대한 범죄는
국가를 사랑하는행위로서 추천되고있어,한국정부는 엄청기쁘겠지. 파탄직전의 나라니까,
매춘부뿐만아니라 도둑까지일본에 보내서, 자유롭게 수탈하는것이 가능해지니까.
일본은 10조엔이나 들여서, 범죄자국가에 도로를 만들어주려고하는것이야?
말해두지만 한국인이라는것은 자신만이 즐거워하고 얻으면그만이야, 다른 녀석들은
어떻게 되든지 좋다고 생각하는 민족이니까, 일본인처럼 공동으로
번영하려고하는 사고는 영원히 없을 인종이다
과거 일본인이 얼마나 아픈눈에 있었는지, 이것을 국가단위로 당했던거야
노자와 다이조(野沢太三, 일한 터널연구회 회장) 말하는 쓰레기는, 지능이 낮은 원숭인가
tontonto159





이런거 만들지마!!
일본이 한국에 점령된다고..
지금당장 일한터널을 중단하고, 김치냄새가나서 냄새난다고!!
GNBUHUY






일한해저터널을 강하게 선전했던것이, 그 통일교회의 문선명였습니다。
최악
mikiowing




사가의 건설회사같은 건물에 일한터널광고가 있잖아。
그것만이라도
ryoske991316053aqua






한국육군은 자위대보다 수십만도 많아, 예비군을합치면 500만전후정도지,
일한유사시에는 어쩔꺼지?
thenipponbouei1986






이런거 하기전에, 다케시마 돌려줘라
natu3791





섬나라니까 일본인데도..
funya8konbukun





쵸！기분완전 나쁘다고！
뭐야 이거！언제부터 이런이야기가 나온거야！
똥춍따윈 모이지마라!
마음의 터널? 웃기지마라!
이명박의 대가리에도 터널을 뚫어라
peruri27




돈뿐일까나?
국가안전보장은 어떻게할거야? 추진의원은, 평화망상과 금전헌금부패의 극치구나
myamyamya2




～한국인의 대화～
Ａ「오늘은 어디 갈어야？」
Ｂ「웅~、강간이라도 하러갈까？」
Ａ「좋네。어디서할거？」
Ｂ「일본！」　같은 일이 일어날것이다(훗)
o1k1a2s7ho




범죄율이 폭발적으로 증가하겠지
터널때문이겠지
KamikazeComet



평화라는 행위에 EU같은 아시아 공동체를 목표로하고싶다！라는것은 、
EU의 현상과 블록경제의 역사를 밟아서라도 같은것을 할수있는것인가
kanzurini



이어지면 안된다고、끊어라！
onigisi1213





일한터널은보다 한국어가 기분나쁩니다
101069315www

불필요
ykwi78




저기에、스타워즈 테마곡은 필요없다고
tamajun725



한국을 일본을 가상적국으로 생각하고있었던거아닙니까？
일한터널타윈, 백해무익
Avatarmaru




재원을 모두 한국이 부담해준다면 좋겠지만 어차피 금방 무너질거니까 ㅋㅋ
KOMET271





번역기자:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.