해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] KARA 한승연, 구하라의 스니커즈 CF 日 반응 (추가분)
등록일 : 11-12-16 00:01  (조회 : 7,879) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

 KARA 한승연, 구하라의 스니커즈 CF 日 반응 (추가)






2011/12/15 (木) 16:34:17.22 ID : cJBZTMNv
부디 이 CM 을 일본에서도 방송하길 원한다  w 
 

 




 


2011/12/15 (木) 18:50:26.27 ID : LU6EgBKo
굉장히 많이 제작 했구나 
전부 유머러스하고 좋은데 ! !

 

 




 


2011/12/15 (木) 19:46:19.95 ID : bsGhoTop
IU 가 되고 싶다

 

 



2011/12/15 (木) 22:11:44.75 ID : VVt2P/xX
2011 년 KARA 일본 CM 정리 

 

 

 

 

 


2011/12/15 (木) 10:25:28.30 ID : w + wXIA + q
빌어먹을 ...  귀엽잖아

 

 



 

 

2011/12/15 (木) 10:37:31.13 ID : 82xldY0V
근데 저 의상은 뭐지..     세기말 취향 인가 ..

 

 

 


 

 

2011/12/15 (木) 11:35:23.67 ID : Eufrr3mG
하라에게 먹여주고 싶어요.

 

 



 

 


2011/12/15 (木) 11:41:05.84 ID : oI5biLJ7
이거  올라왔던거야 ?

SNICKERS episode (19 금 편)


 




2011/12/15 (木) 11:50:28.98 ID : VVt2P/xX
>>
처음 본거야 .  아직도 올라오는 것일까 w

 

 

 

 


2011/12/15 (木) 11:53:46.43 ID : VVt2P/xX
>>
24 종류 ...

 

 

 


 

2011/12/15 (木) 16:18:15.45 ID : aKED8o4W
일본 쇼케이스때  승연은 왼손 약지에 반지하고 있던데  애인있는 건가 ...

 

 

 

 

 

 


2011/12/15 (木) 16:22:11.90 ID : oI5biLJ7
한국에서  반지는 단순한 액세서리

 

 



 

 

2011/12/15 (木) 16:24:28.71 ID : iDYKLyBR
왼손 약지에  이렇게 까지 신경쓰는 것은 일본 뿐이에요.

 

 

 

 

 

 

2011/12/15 (木) 17:17:51.31 ID : lrnlY2sJ
>>
있었다고하면 당시 학생때 연인의  것

 

 



 


2011/12/15 (木) 18:00:41.13 ID : N7RXHSxz

 

 

 


2011/12/15 (木) 18:46:38.81 ID : jGvAlstl
슨슨이  좋아하는 강동원은,  일본에서 말하면 타마키 히로시 정도의 위치 인가 ?








 

2011/12/15 (木) 18:50:56.80 ID : RYTu8Zzu
구글 재팬 2011 년 검색 순위
2011 년 일본이 가장 사랑받은 한류 스타는?

http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=569433


한류 부문 2 위 승연

 



 

 


2011/12/15 (木) 18:52:14.67 ID : QWAKVdlL
오,,, 이마에 뽀뽀 라니    orz

 

 

 

 

 

2011/12/15 (木) 19:32:10.41 ID : e8f5z4m1
강동원 이구나
하늘을 나는 새를 떨어뜨릴 기세의 배우? 지금은 아니지 않을까

 



 


 


2011/12/15 (木) 19:42:47.27 ID : My7WcHYz
초고속 으로 보고 왔다 ━ ━ ━ ━ ━ ━ (゚ ∀ ゚) ━ ━ ━ ━ ━ ━!
슨슨 최고   ぉおお!
스니커즈 굿잡 입니다 ぎるぞぉおお!


 



 

 

2011/12/15 (木) 20:09:16.81 ID : eg1 + MTDq
슨슨을  방금 ~
확인했다 
무수히 가득한 동영상 w
즐거운 비명.

 

 



 

 

2011/12/15 (木) 20:19:25.19 ID : oI5biLJ7
이 두 사람은 개그맨인건가

 



 

 

 


2011/12/15 (木) 20:21:20.35 ID : eg1 + MTDq
>> 
내가 헤드락 당하고 있는 걸 상상하는 중이야   .



 

 

 



2011/12/15 (木) 20:22:58.66 ID : My7WcHYz
슨슨은  개그맨 ! (≧ ∇ ≦)    웃기는게  개그맨을 뛰어넘는 수준이다  ぁああ

 

 

 




 

2011/12/15 (木) 20:27:28.85 ID : eg1 + MTDq
근데  슨슨이 너무 귀여워서 괴로워 .
다리 만진 놈은 절대 용서 못합니다 



 

 

 

 


2011/12/15 (木) 20:37:25.60 ID : eg1 + MTDq
>>
어처구니없는 표정의  슨슨이 최고 w

 

 



 

 

2011/12/15 (木) 20:40:54.80 ID : My7WcHYz
스니커즈 승연 편 (정리)


 

 

 


2011/12/15 (木) 20:43:25.52 ID : My7WcHYz
스레드 가 욘욘 질환 (에로) 모드에 돌입하고있다. . . . (¯ ∇ ¯;)

 

 

 

 


2011/12/15 (木) 20:49:15.41 ID : eg1 + MTDq
슨슨의 정말 에로+ 귀여움은  건강한 남자라면 어쩔 수 없어.

 


 

 


 

2011/12/15 (木) 21:01:09.65 ID : XVDnMYrM
승연 최고  

 

 


 

 

2011/12/15 (木) 21:11:14.32 ID : VUZATiZq

휴대폰 화면으로 슨하라 보기 아까워 
돌아가서 빛의 속도로 저장하지 않으면

 

 



 



2011/12/15 (木) 21:29:17.42 ID : ZXHkf3Wu
스니커즈 처음 먹어 보았다
말해지고 있는 만큼 나쁘지 않았다

 

 



 

 

2011/12/15 (木) 21:35:28.18 ID : My7WcHYz
>>
지금까지 관심 없었지만 먹어 볼까.
슨슨의 CM 보고 슨슨하면서 w

 

 

 

 

 

2011/12/15 (木) 21:59:53.69 ID : My7WcHYz
그럼! 욘욘하면서.
남자지만 이것 원한다 .. w
(참고 : 여장 취미는 없다!  단지 보는 것만 절대 입지 않는다. 아니 어차피 입을수 없다고 생각)




 

 


2011/12/15 (木) 22:01:49.63 ID : QGTJJLJX
스니커즈 CF에서 마지막에 흐르는 BGM, 미스터 아냐?


 

 


 

2011/12/15 (木) 22:12:05.06 ID : RIu2aFwO
스니커즈가 가끔 먹고 싶어지는구나 
그렇지만 저걸 매일 먹을순 없다 

 

 



 

2011/12/15 (木) 22:15:0​​0.81 ID : 6Ln1MdsB
승연 하라가 함께라면 안심이야










2011/12/15 (木) 22:26:08.29 ID : + auFNGep
빨리 DSP 는 승연과 하라짱의 스니커즈 CM을 고화질 BD 로 정리  ,
NG 모음을 추가 해서 발매해라 !  
5000 엔 정도면 여유있게 사는 수준이다  이것은 w

 


 

 

 

2011/12/15 (木) 23:10:39.20 ID : UEciRP / 5
아기처럼 돌봐 줄게, 승연.



 


 

 

 


2011/12/15 (木) 23:30:38.79 ID : uPS90Tml
한국 카밀리아의 KARA 에 대한 생각



아기처럼 우는 승연이 귀엽다.















니콜아  왜그래?   어디 아는 사람있어 ? ?




번역기자: SAKAI 99
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : SAKAI99

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.