해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 2NE1 일본 레코드 대상 신인상 수상~!
등록일 : 11-12-29 17:11
(조회 : 7,160)
글자확대/축소
| 
|
|
<출처 : 네이버 뮤직>
【화제】일본 레코드 대상 신인상 한국 그룹 「2NE1」수상
1
30일 오후6시30분 부터 방송되는 「 제53회 빛난다!일본 레코드 대상」(TBS계)의 공개 리허설은 28일,
신국립 극장(도쿄도 시부야구)이며, 한국의4인조 걸즈 그룹 「2NE1」이 등장. 신인상을 받은 2NE1은,
「일본에서 데뷔한지 얼마 안된 우리가 이런 훌륭한 상을 수상할 수 있어 영광이고, 정말로 기쁩니다!」라고 행복해 했다,
「내년이나 내후년도 그 앞으로도 레코드 대상에 불러주시도록 노력하겠습니다!」라고 힘차게 말했다.
http://mantan-web.jp/2011/12/28/20111228dog00m200029000c.html
http://mantan-web.jp/assets/images/gallery/2011/12/28_7/01.jpg
2NE1 (왼쪽에서) 민지 다라 박봄 씨엘
801
누구?
802
누구야
803
너네들 몰라.
804
일본 레코드 대상이죠?
일본 레코드 대상인데 설마 한국 그룹이 상을 받진 않겠죠?
805
진짜야?
806
2NE1 랩
http://www.youtube.com/watch?v=Oip8Ax1_opk
http://www.youtube.com/watch?v=ltvswnoT2_c
807
뭐?
809
아- 그 X같은 얼굴인 조선인 그룹?
노래는 잘한다고 생각해.
그렇지만 반일 노래냈잖아?
PV(한국의M/V)가 원전폭파 하는거말야.
811
누구?
아무한테나 준다해도 좀 아는 놈한테 줘라.
812
재일 사람들도 싫어하는 정도의 얼굴 레벨
815
바보같지.
816
http://img.yaplog.jp/img/09/pc/s/t/r/streets/0/740.png
817
2NE1
http://img.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/35/20/canon_beginner/folder/1019578/img_1019578_64004945_1?1298450352
818
진짜로 됬넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
819
곡모르는건 둘째치고 인원수도 모르고 남잔지 여잔지도 몰라.
802
레코드 대상 자체가 무의미하니까
돈만 있으면 누구라도 상주겠지
번역기자:유카씨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 유카씨
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |