해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 영유권 보호와 해군력 증강 위해 "독도·이어도 함대 '창설
등록일 : 12-01-14 08:16  (조회 : 7,660) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

영유권 보호와 해군력 증강 위해 "독도·이어도 함대 '창설

최종 목표는 이지스 구축함 등 10 척의 함대






- "독도 이어도 함대 '창설  영유권 보호 해군력 증강 -


독도 와 이어도  등 대한민국 영토 끝을 지킨다 "독도 - 이어도 함대"가 창설
예정이다. 한국과 일본 중국 간의 영토 분쟁을 방지하고 주변국의 해군력 증강에 대응하기 위해서다.

5 일 국회 예산 결산 특별위원회 에 따르면 지난해 12 월 31 일 국회에서 성립 올해 정부 예산에서
방위 사업 청의 선행 연구 예산이 5 억원 증액 됐다. 국회는 이 5 억원을 "중일 해군력 증강에 대응
하는 중장기 해상 전력 강화 방안 연구 "에 사용하도록 못박았다.

또한 예산안의 부대 조건을 "방위 사업청은 영유권 (독도, 이어도) 수호 위해 해상 전력 증강 방법에 대한
연구를 수행하고 그 결과에 따라 국방부는 추진 계획을 수립하고 예산을 포함한 행정 조치를 이행한다 "고
명시했다. 올해 5 억원을 들여 선행 연구를 실시한 후 내년부터 독도와 이어도를 지키기 해상 전력 증강 방안을
구체적으로 강구하도록 정부에 촉구한 것이다. 이것은 한나라당이 강하게 요구하고 반영된 예산이다.

예결특위 관계자는 "이번에는 선행 연구비 만이 반영됐지만 최종 목표는 최신예 이지스 구축함 2 척,
한국형 구축함 4 척, 초계함 2 척, 잠수함 2 척 등 모두 10 척의 "독도 - 이어도 함대"를 만드는 것 ",
"향후 5 년간 약 6 조 5000 억원의 예산이 이 사업에 투입될 예정"이라고 말했다. 독도 - 이어도 함대가
창설되면 15 년 완공 예정인 제주 해군 기지를 활용하게 된다.

해군은 1990 년대부터 영유권 분쟁에 대한 대처와 해상 교통로의 확보를 위해 기동 전대 2 개로 구성된 기동
함대의 창설을 추진했으나 예산 부족 등을 이유로 지난해 초 겨우 기동 전대 하나를 창설했다.



출처 : 동아 일보 JANUARY 06, 2012 03:04

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012010667358

 

 

 

 

 

 




 


2012/01/06 (金) 04:12:05.77 ID : 8PJeks7E
쓸모도 없는 장난감만 사면 어떡해.

그것보다, 모든 수병을  헤엄칠 수있게 하는 것이 효과적이야 ww

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 04:13:40.25 ID : 1er9/RR5
이명박도 임기 만료 후 대책 에 필사적 이다.

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 04:17:34.72 ID : 8UgKlfku
특정 국가를 대상으로 하는 군사력 증강이 있다니  ..    대단해.

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 04:27:09.37 ID : FHA / Cscr
지도를 보면 일본과의 관계가 악화되면 한국은 자동으로 태평양 쪽 출구를 잃고 
중국, 러시아에게 둘러싸이게 될것입니다
그후 자동으로 속국화 , 식민지 화 된다

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 04:28:23.11 ID : J8HE5IBL
육군력은 중국과 북조선과 경쟁         

해군력 은 일본과 경쟁

한국은 정말 무리한 게임을 하고 있지

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 04:35:47.45 ID : DDzvclBt
> 최종 목표는 최신예 이지스 구축함 2 척, 한국형 구축함 4 척, 초계함 2 척, 잠수함 2 척

대략  총 해군력의 1 / 3 정도를 다케시마에 집중시킬 계획인가.
뭐라고 할까, 앞뒤를 생각하지 않는 계획으로  보인다 .
정말 실현시킬 생각이 있는 것인지 ?

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 04:37:20.86 ID : nGyDbg0l
좋아 ! 군대 파견
자위대 를 움직일 구실 이 생겼어 
좋았어  좋다 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 05:12:36.81 ID : dIR51ROO
한국은 정말 돈 을 낭비 (웃음)
그렇지 않아도 한국 경제  구조가 위험하다는데,  이것을 유지할 수 있다는 거냐

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 05:22:52.44 ID : DDzvclBt
좀 알아 봤는데 현재 보유 계획중인 함정은 다음과 같았다.
이지스함 3 척 (현재 2 척 보유)
KDX2 구축함 6 척
KDX1 구축함 3 척
Type215 잠수함 9 척 (현재 3 척을 보유)
type209 잠수함 9 척

잠수함은 차치 하고  수상함에  주력함의 절반 이상의 전력을  투입하게 된다 .
6.5 조원으로 얼마나 강화할 생각인지는  모르겠지만.

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 05:26:28.84 ID : 05qWhTi0
분명히 선전 포고 할 생각인가

연내는 커녕, 이달 중에 국교 단절해야한다 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 05:32:27.59 ID : sXR7XqTD
독도함을 기함으로 하는 함대를 재편해 적당히 얼버무릴 것 같다.

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 05:34:23.18 ID : E7YWMvsx
독도 앞바다에서 자위대 훈련 시키자

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 05:43 :22.56 ID : SIlpW9bl
뭐 그래봤자 이 조선 함대는
1904 년 당시 발틱 함대와  지금 장비로 대전해도 이길 수 없을 것이다

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 05:47:09.86 ID : WCLYzmaZ
제주 기지 때문에 중국용 이겠지?
잠수함으로 대마도 를 봉쇄하면 동해에 나올 수 없다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 06:03:02.07 ID : igkEBrmT
이거 사실상 일본에 대한 선전 포고 아닌가요 .

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 06:16:58.19 ID : qxLU26F3
>>
일본에 위협이 될 수준이야?

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 06:23:47.98 ID : QhxBVuFY
조선인은 국토가 좁아서 일본의 영토를 강탈하는 것이 국민의 비원
그러나 일본인은 그것에 대해 아무것도 저항하지 않는다
이런 나라는 살아남을 수 없을 것이다
뭐 내가 살아있는 동안은 어떻게든  있겠지만 100 년 후에는 무리구나

 

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 06:31:50.58 ID : igkEBrmT
중요한 것은 섬보다 일본의 영해 다.
저 놈들은 어업협동조합의 절충안에도 전혀 응하지 않았다.

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 06:39:06.81 ID : Aaz1z6yn
결국 한국군이 나오는가?
어느 타이밍에 일본의 자위권을 발동하느냐 구나.
민주당 정권 에서는 무리 일까 ?

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 06:41:10.86 ID : DimPIBdK
이런 놈들은
북조선 을 부추겨   핵을 박아달라고 해서
같은 지능 낮은 민족끼리 서로 두드리고 싸우게 하면 좋다 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 07:11:46.35 ID : BAYoAY5Y
현실은 해상 보안청의 순시선이 독도에 접근하는 것만으로,   녀석들은 빌빌 거리고 있다 .

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 07:35:13.21 ID : eAr2kCTT
한국에겐 쓸모없는 장비 이구나 w    부산항을 공격하면  활동도 하지 못한다  w

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 08:00:59.20 ID : 4Fr/g/hj
바보 ~  그렇게 하고있는 동안에 서울이 북쪽에 점령되는거야.

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 08:06:24.59 ID : lmch42I6
(◎ __ ◎;) 군대를 양분하게 하는 북쪽의 공작이
주효 했던것 같습니다.

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 09:04:55.05 ID : 4Whm/Hxy
이 구축함 10 척으로   한국이 일본에 이길 확률은 얼마나 올라가는거냐
 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 09:09:34.13 ID : 456PrgND
진심으로 일본과 함대 결전이라도 할 생각 인가

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 09:10:14.33 ID : fLXUEnfP
평화를 사랑하는 시민 단체 전체 침묵 www

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 09:14:39.33 ID : u5l2nf / K
저런 작은 섬을 이지스함 10 척으로 방위 한다고?    개그 합니까?

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 09:25:34.34 ID : +1 wouSmw
코메디 강국 한국이 필사적으로 만든 함대가 앞으로 어떻게 될까.   화려한 결말을 기대하고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 10:46:14.60 ID : 1j/Pcx8y
북이 삼대째 계속되고 있는 것을 보면 ,
조선족 은 절대 왕정에 가까운 독재 체제가 더 어울린다고 생각합니다 w

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 11:41:09.09 ID : rLpBPJLd
한국이 점점 낭비 하도록 하자 .
존재하지 않는 적과 혼자서 씨름하고 곧 자멸

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 11:43:14.14 ID : ZKKaDSZF
뭔가 하고있는 것이  북쪽의 선군정치를 닮았군.

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 13:31:41.92 ID : 6hPqj1J8
현재  교전 후 2 시간 정도면 한국 해군은 괴멸하는데  
적어도 반나절 정도는 버틸 수 있도록 노력해주세요

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 22:03:48.95 ID : 0Zk2QGnI
북쪽의 문제를 해결하기 전에 적을 늘리고,  돈을 낭비 한다 .
머리 나쁘군요.

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 22:09:39.82 ID : Z74ZoeO9
너희들 해군에 돈을 투입할 여유있는 거냐.
진심으로 바보 같다.

 

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 22:10:03.43 ID : 2Mk8CpUO
>>
안전에 대한 "적절한" 투자 야. 과장도 안돼고 부족한 것도 안된다.
전에 연평도 포격 때도 엔이 하락해서  달러 대비 약 4 엔 급락했다.
김정일 사망때 도 1 엔 에서 2 엔 정도  떨어졌다.
전쟁이라고하는 것은 그만큼 경제 불안으로 높은 요소를 갖고있다.

 

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 22:12:24.98 ID : oYMiOmAJ
>> 
한국 세수를 생각하면 과대한 것입니다.
특히 기동 함대는.

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 22:12:47.21 ID : fMB2Gcir
>>
진짜로 전쟁이 되면 경제적 손실, 인적 손실은 막대한니까.
낭비로 보이는 군사비도 평화를 유지하기 위해서라면,
사실 싼 것이지요.
평화에는 돈이 드는 것이라고 인식하고있는 정치인이   일본에는 없다.

 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 22:14:30.10 ID : 2Mk8CpUO
까놓고 한국은 육해공 다 부족한 것뿐.    일본보다 상황은 비참 해요. 
주한 미군이 사라지면 눈 뜨고 볼 수 없을 정도다 .

 


 

 

 

 

 

 


2012/01/06 (金) 22:30:18.67 ID : PcwaNE2 /
남쪽 은 다케시마만 을 필사적으로 확보하고   반도 자체는 북쪽에 점령되는군요,  알 수 있습니다

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/06 (金) 22:47:44.92 ID : 7iF2A7qz
빨리 국교 단절하라고

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/07 (土) 00:32:47.39 ID : + npKB49u
일본이 확실히 이길 보증도 없다.

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 02:51:16.69 ID : IKeP8u1y
남한은, 주위 적 투성이구나 !

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 07:41:01.47 ID : IKeP8u1y
북조선 씨, 서울을 불바다로 만들 기회 입니다!

 

 

 

 

 

 


2012/01/07 (土) 08:03:29.78 ID : x / whRypQ
한국 해군은   세계에서 2 번째로 강한 해군인 해상 자위대와
F2 지원 전투기의 조합에 어떻게 대처하려는 건가 ?

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 09:38:28.61 ID : Lxj + HeG2
원래 일본 영토였던 제주도와 울릉도를 탈환하자!

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 15:33:56.07 ID : UTnNAdHE
한국은 일본과 중국 잠수함에 어떻게 대항하려는 생각 일까?
아무리 훌륭한 함대가 있더라도 대잠 초계 능력이 낮으면 의미가 없을 텐데.

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/07 (土) 15:43:26.53 ID : AKQJ8Fgy
일본은 대잠 시스템 능력은 미국에 이어 2 위.
한국과는 비교가되지 않는다.
한국 함대의 대잠 무기는 미국제 아니라, 스펙이 떨어지는 국산과 외산이고.
일본도 초기에는 미국제 대잠 시스템을 제공받을 수 없었기 때문에 
동일한 스펙의 국산 무기를 개발하고 그것을 설치했다.  (지금은 제공받을거야.)
한국 해군은 무슨 생각인지 모르겠지만, 대함무기를 제거하고   대지, 대공 무기를 충실하게 설치했다. 
이지스함 조차도 대함무기를 제거 하고   대지 병기에 환장하고 있다구. 이지스의 의미가 없네요ぇぇぇ.

 

 

 

 

 

 

 


2012/01/07 (土) 16:11:21.71 ID : UTnNAdHE
한국은 자국의 잠수함의 공격력을 자랑하는 사람은 많지 만, "상대국의 잠수함이 나오면 어떻게?"
라는 의문을 던지는 사람이 거의 없다는군요. 아무튼 역시 가볍게 보는거 겠지

 

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 21:08:30.35 ID : KDESgoom
한국이 전쟁을 걸어 오면 자위대는 정연하게 항복한다
그래야 비극은 피할 수있다
문명국이며 선진국인 일본이  취해야 길이다

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 21:09:23.12 ID : xzR / dRzO
대마도를 요새화 해야지

 

 

 

 

 

 

2012/01/07 (土) 21:30:41.00 ID : oyHVfZHQ
북한이 납치 피해자를 반환해 오면  북쪽을 전면 지원하고 남쪽 조선을 멸망시키고 싶어졌다.
타케시마를 돌려 받아 북쪽과 우호 조약을 체결 한다

 

 













번역기자: SAKAI 99
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : SAKAI99

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.