해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국인의 평균신장은 아시아 최고?
등록일 : 12-01-30 04:10  (조회 : 25,792) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

サーチナ 1月29日(日)15時32分配信

한국 인터넷에서 세계각국의 남녀 평균신장을 정리한 표가 게시되어 거기서 한국인의 평균 신장이 아시아 "최고"라고 되어있
어 화제를 모으고있다. 복수의 한국 언론이 "세계 평균신장, 한국이 아시아 1위"라는 제목으로 보도했다.

인터넷 게시판에 공개된 "세계 평균신장"이라는 표에는 세계 19개국 남녀의 평균신장이 정리되어있다. 내용은 다양하고 많은
각국의 인구조사 보도 등이 참조되고있다. 그것에 따르면, 아시아에서는 일본, 중국, 한국, 베트남, 북조선 등 5개국이 조사 대상이고, 그중에서 한국 남녀가 1위를 차지했다. 한국 남성의 평균신장은173.3cm, 여자는160.9cm이다.

일본은 남성170.7cm, 여성157.9cm로 2위를 기록하고, 그것에 이어 중국, 베트남, 북조선 순이었다. 이밖에 미국, 덴마크, 독
일, 프랑스, 네덜란드 등 세계 14개국 중에는 네덜란드인의 평균신장이 가장 높고, 남성은182cm, 여성은170cm를 넘고있다.

한국의 네티즌은  "아시아에서는 우리가 최고",  "내 키는 작지만 ..."등이 전해지고있다.



*야후재팬 덧글 올립니다.







2012年1月29日 15時37分mas*****さん
또다시 자화자찬이 시작되었는지 바보들.

 

 

2012年1月29日 15時40分ter*****さん
이것은 일한간 게시판 경험이 있는 사람이라면 누구나 폭소 했던 경험이 있을 것이다.
국력, 기술력, 문화, 역사 모두 한국과 조선역사를 압도하는 일본에 대해
조선인이 유일하게 "뛰어나다" 라는 대항수단 일뿐.

 

정말로 (조선인은) 키가 커.
그들에게 있어 일본인 보다 키가 크다는 것이 유일한 경쟁자의 자랑이지.
여러가지 열람된 테이터나, 키가 작은 일본인과 큰 조선인이 늘어선 사진을 나열하고 매일 같이 자랑하고 있더군.
그것을 보고 있던 일본쪽은 이녀석 정말 열등감 투성이구나. ㅋ~ 라고 대폭소 했다.
지금도 변함 없을것 같군.ㅋ~

 

 

2012年1月29日 15時37分xho*****さん
키가 커도 마음이 작으면 의미 없어요.


 


2012年1月29日 15時39分mas*****さん
허영이 아시아 최고인 너희들은
성형 뿐만 아니라 키높이 구두신고 허세부리는 거지(조롱)


 

 

2012年1月29日 15時46分mak*****さん
문화수준은 세계최저 라고 생각한다.


 


2012年1月29日 15時39分aki*****さん
한국인은 꿈도 있는거야?
또다시 자신에게 거짓말?
아무도 믿지 않아요.


 


2012年1月29日 15時43分mis*****さん
자칭 "신장이 아시아 최고" 라지만
"9센치"는 뭐양.
왠지 "불쌍하다" 네요(조롱)
(다들 아시는 9센치 드립)

 

 

2012年1月29日 15時40分cho*****さん
문화수준은 최악이다 ㅋ~!

 


 

2012年1月29日 15時39分xx7*****さん
조선인은 인간적으로 최저?

 


 

2012年1月29日 15時45分hta*****さん
신장은 날조로 아시아 최장, 하지만 *길이는 날조 못하고 9센치로 아시아 최단.!

 


 

2012年1月29日 15時52分kmk*****さん
키가 큰걸 자랑해도 그 얼굴은 음~~~~네~~.
단순한 괴물이죠?(웃음)

 


 

2012年1月29日 15時47分nn_*****さん
??????   키 큰걸 자랑하냐   ???????  조선 초등학교 기사인가    ??????

 


 

2012年1月29日 15時41分mas*****さん
>>이 통계청의 데이터에서 나온 것이 없기 때문에 "신뢰성이 없다"는 반응도 보였다.


 이런 기사만 있을뿐, 자국민도 회의적으로보고 있다고 말하는 것인가?

 


 


2012年1月29日 15時41分s_k*****さん
배구 같은걸 보곤 했는데, 중국인은 그럼 하지 않은 건가?
앗.  하지만 인구를 평균 하거나, 나눠 보면 그런것도 아니네요.

 

 

 

2012年1月29日 15時36分eno*****さん
정말 한심하네요.

 


 


2012年1月29日 15時47分vio*****さん
허세 부리는거 전면에 나타난 기사구나 ㅋ~

 


 


2012年1月29日 15時51分hum*****さん
다른 아시아 나라와 그다지 다르지 않게 생각하지만,
원숭이 흉내 내는 기성용도 그렇고 한국인은 자신을 백인이라고 착가하는게 있다는 거지.
거울 보면 노란색 이라던데~


 

 

 

2012年1月29日 16時8分ter*****さん
소스가 어딘지도 밝히지 않고 "한국 인터넷에서" 에서
신빙성 제로. 저번 제주도 같은 날조를 반복하고있다.
교활한 민족, 또 그걸 동조하는 서치나.
WHO 발표에서는 아시아에서 일본인의 신장이 가장 크다.
조선은 3위.
조선의 인터넷보다 국제기구의 발표가 더 신뢰할 수있다.

 


 

2012年1月29日 15時59分dfi*****さん
강간은 일본의 10배예요. 그것도 자랑?
이 인종의 싫은점은 저레벨의 자화자찬과 역사와 기원을 마음대로 날조 까지하고,
조선민족의 DNA는 세계에서 제일 훌륭하다고 말씀 하시네.


그런 주제에 일본인을 저주하면서 돈을 위해서는 아무렇지도 않게 일본에 미소를 흩뿌리네.
일본의 표절 제품을 당당하게 판매하고, 표절 아니라고 거짓말을한다.
그것에 비하면 표절을 인정하는 중국인이 단연 낫다.

 


 

2012年1月29日 16時11分enm*****さん
한국인씨는 "축하합니다".
그 "경사스러운"한국인씨에게

*항상 참고 자료
◇ 아시아의 노벨상 (자연 과학 분야)
★ 일본 15 명
★ 파키스탄 1 명
★ 대만 1 명
★ 한국 0 ←아하하 하하하 하하하 하하하 하하하 하하하 ~ ぁ

 

 

 

2012年1月29日 15時55分yui*****さん
훌룡하다.! 역시나 한국! 대단해!
뇌의 가벼움도 세계제일이야!

 


 


2012年1月29日 16時4分coz*****さん
이런 한국관련 자화자찬 기사를 Yahoo!는 선정에서 제공하고있다.
그런데도 "한국기사에 대한 코멘트가 너무 심하다" 라고 하는 바보가 가끔 존재한다.
코메디다. 뉴스 자체가 일본인을 바보취급 하는 것인데
괜찮은 코멘트가 붙지 않는건 당연하다구!

 

 


2012年1月29日 17時38分hid*****さん
일본이라는 나라는 그 몽골을 격퇴하고 청나라를 깨고 러시아를 깨고
국제연맹의 5대국에 참석하고, 대동아전쟁은 전세계와 싸우고 프랑스를 깨고
영국을 깨고 네덜란드를 꺾고 미국과 4년 대전쟁을 했어.
게다가 게릴라 전쟁이 아닌 전함과 항공병력과의 당당한 대전쟁이다.
그리고, 종전 후, 즉시 부흥하고, 세계 경제대국에 올랐다.


이 같은 영광스러운 역사를 가진 일본에 대해
비참한 역사 밖에 없는 한국이 질투하는 것이 무리가 없는 일인지도 모른다.










*밑에 의견이 너무 뜨거워서 맨 마지막 멘트 원문 붙입니다.





번역기자:히카루사마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.









출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 히카루사마

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.