해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 중국 네티즌 97%「한국정부는 중국어민에게 사죄하라!」
등록일 : 12-02-05 02:34
(조회 : 9,848)
글자확대/축소
| 
|
|
중국 어선이 한국 해양 경찰의 조사를 받을때
중국인 어선원이 폭행을 받았다는 보도에 대해서
중국 미디어 환구망(環球網)은 1만명이 넘는 네티즌을 대상으로 설문조사를 실시했다.
설문 조사 주제는, 「한국 정부는 중국 어민에게 사죄를 해야하는가」라는 질문에
97%의 네티즌은 「사죄 해야한다」라고 대답했다.
기사에 의하면 「한국 정부가 사죄 해야한다」라고 대답한 네티즌 중에서는
「왜 중국인을 괴롭히는 것인가」라며 중국 어민의 무죄를 호소하는 의견이나
「중국 어민은 몸과 마음에 상처를 받았으니 단순한 사죄로는 부족하다」라고 주장하는 의견도 있었다.
한 네티즌은, 「한국 정부는 사죄는 물론이고, 중국 어민의 손실을 변상하는 등
성의를 보여야 한다」라고도 말하고 있다.
또 다른 네티즌은「만약 한국이 양식(良識) 있는 정부라면,
정부 소속의 해양 경찰이 이유 없이 사람에게 상해를 입힌 것에 대해
책임을 져야 한다」라고 주장했다.
거기에 다른 네티즌은「한국은 문화의 질이 매우 높아 좋은 인상을 가지고 있었는데,
왜 이렇게 심한 짓을 했는가」라며 실망스런 목소리도 있었다.
그러나 일부 네티즌은
「사건의 결과는 어떻든지 중국 어선이 먼저 한국의 배타적 경제 수역에 침입한 것이고,
그에 대한것을 한국측에 먼저 사죄를 요구하는 것은 도리에 맞지 않는다」라고 지적했다.
329개의 댓글중 동감순▼
cpz*****씨
추천 1302
반대 19
자기들 잘못은 제쳐두고, 무슨 얘기하는거니
kaw*****씨
추천 1229
반대 21
두나라 모두 사죄와 배상을 세끼 밥보다 더 좋아하네요.
kaw*****씨
추천 1052
반대 24
큰 도둑이 그냥 도둑에게 사죄를 바라고 있네요.
jj1*****씨
추천 899
반대 24
97%의 중국인은 양식(良識)이 없는듯
처음부터 나쁜 짓이라는거 알면서도 상대를 비난한다.
참... 정말 질린다 질려....
ki7*****씨
추천 594
반대 5
「왜 중국인을 괴롭히는 것인가」(기사 내용중)
나쁜짓을 하니까 그러죠!
cho*****씨
추천 499
반대 4
어떻게 하면 그렇게 생각할수가 있는지..
중국 뇌는 알수가 없네.
한국도 마찬가지.
cho*****씨
추천 440
반대 3
적반하장이네.
물로 한국도.
yos*****씨
추천 398
반대 4
최악의 민족들끼리 그냥 싸워버려
mr_*****씨
추천 334
반대 4
다시 한번, 이 민족의 멍청함을 느낍니다.
hir*****씨
추천 312
반대 2
일본의 가장 큰 불행은 이 두 나라가 일본 열도를 감싸고 있다는 것이다.
아.. 북한을 포함해 세 나라인가....
sha*****씨
추천 278
반대 1
「한국은 문화의 질이 매우 높아 좋은 인상을 가지고 있었는데, 왜 이렇게 심한 짓을 했는가」(기사 내용중)
뭐라고?
바보 아냐?
사회 공부 더해라
k_p*****씨
추천 241
반대 1
도토리 키재기라는 말이 이렇게 어울리는 두 나라는 없다.
kup*****씨
추천 208
반대 3
중국, 한국은 전세계를 상대로 사죄해야 한다.
kam*****씨
추천 197
반대 3
대부분의 중국인이 도리를 모르는 유치원생 이하의 우민 집단이라는 것을 잘 알았어.
한국은 이제 곧 단속을 강화할 것이고, 그렇게 되면 다음엔 일본으로 밀려 들어오겠지.
강건너 불구경은 아닌 것이다.
hot*****씨
추천 192
반대 2
도둑에게 사죄하라니.. 이게 어찌된 일인가..
kay*****씨
추천 170
반대 1
음... 머리는 괜찮니?
bul*****씨
추천 144
반대 1
바보 집단
jxy*****씨
추천 83
반대 2
상대가 한국이라서 편들고 싶진 않지만,
이 건에 관해서는 중국이 원인을 만들고 있지.
자국 영해에서 고기를 잡을수 없다고 해서 타국 영해까지 와서 잡으면 안돼지.
주변 나라에게 큰 민폐잖아.
일본도 강건너 불구경은 아니라고...
mf8*****씨
추천 65
반대 0
일본에게 있어서 한중 모두 일본국의 EEZ를 침범해 해양 어업 자원을 강탈하는 상습 강도범 입니다.
tak*****씨
추천 64
반대 1
경비를 강화해 도둑이 도둑질을 할수 없게 되었다고 해서
경비를 강화해서 미안하다.라고 도둑한테 사과하는 치안 조직이 있다고 생각하니?
crb*****씨
추천 54
반대 0
중국 네티즌은 항상 97~98% 가까이 같은 의견을 가지고 있구나.
ybm*****씨
추천 48
반대 0
물건을 훔친 도둑한테 왜 집주인이 사과를 해야하는데?
ㅈㄹ도 정도껏 해라
shi*****씨
추천 38
반대 0
중국도 대단하다..
3%나 되는 사람이 상식을 갖고 있구나....
난 0%라고 배웠는데
maj*****씨
추천 24
반대 0
잠깐만, 중국 어선이 영해 침범한 것은 어쩌고?
우선 사죄 해야 할 쪽은 중국이잖아.
센카쿠때도 그랬지만, 영해 침범이나 전력으로 경찰에게 저항하는 등
중국측의 범죄는 없던 일모냥 죄다 제껴두고,
그로써 받은 대우만 가지고 불만을 말한다.
어떻게 생각해도 중국 네티즌은 정상적이진 않네...
번역기자:순수초보
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
중국인 어선원이 폭행을 받았다는 보도에 대해서
중국 미디어 환구망(環球網)은 1만명이 넘는 네티즌을 대상으로 설문조사를 실시했다.
설문 조사 주제는, 「한국 정부는 중국 어민에게 사죄를 해야하는가」라는 질문에
97%의 네티즌은 「사죄 해야한다」라고 대답했다.
기사에 의하면 「한국 정부가 사죄 해야한다」라고 대답한 네티즌 중에서는
「왜 중국인을 괴롭히는 것인가」라며 중국 어민의 무죄를 호소하는 의견이나
「중국 어민은 몸과 마음에 상처를 받았으니 단순한 사죄로는 부족하다」라고 주장하는 의견도 있었다.
한 네티즌은, 「한국 정부는 사죄는 물론이고, 중국 어민의 손실을 변상하는 등
성의를 보여야 한다」라고도 말하고 있다.
또 다른 네티즌은「만약 한국이 양식(良識) 있는 정부라면,
정부 소속의 해양 경찰이 이유 없이 사람에게 상해를 입힌 것에 대해
책임을 져야 한다」라고 주장했다.
거기에 다른 네티즌은「한국은 문화의 질이 매우 높아 좋은 인상을 가지고 있었는데,
왜 이렇게 심한 짓을 했는가」라며 실망스런 목소리도 있었다.
그러나 일부 네티즌은
「사건의 결과는 어떻든지 중국 어선이 먼저 한국의 배타적 경제 수역에 침입한 것이고,
그에 대한것을 한국측에 먼저 사죄를 요구하는 것은 도리에 맞지 않는다」라고 지적했다.
329개의 댓글중 동감순▼
cpz*****씨
추천 1302
반대 19
자기들 잘못은 제쳐두고, 무슨 얘기하는거니
kaw*****씨
추천 1229
반대 21
두나라 모두 사죄와 배상을 세끼 밥보다 더 좋아하네요.
kaw*****씨
추천 1052
반대 24
큰 도둑이 그냥 도둑에게 사죄를 바라고 있네요.
jj1*****씨
추천 899
반대 24
97%의 중국인은 양식(良識)이 없는듯
처음부터 나쁜 짓이라는거 알면서도 상대를 비난한다.
참... 정말 질린다 질려....
ki7*****씨
추천 594
반대 5
「왜 중국인을 괴롭히는 것인가」(기사 내용중)
나쁜짓을 하니까 그러죠!
cho*****씨
추천 499
반대 4
어떻게 하면 그렇게 생각할수가 있는지..
중국 뇌는 알수가 없네.
한국도 마찬가지.
cho*****씨
추천 440
반대 3
적반하장이네.
물로 한국도.
yos*****씨
추천 398
반대 4
최악의 민족들끼리 그냥 싸워버려
mr_*****씨
추천 334
반대 4
다시 한번, 이 민족의 멍청함을 느낍니다.
hir*****씨
추천 312
반대 2
일본의 가장 큰 불행은 이 두 나라가 일본 열도를 감싸고 있다는 것이다.
아.. 북한을 포함해 세 나라인가....
sha*****씨
추천 278
반대 1
「한국은 문화의 질이 매우 높아 좋은 인상을 가지고 있었는데, 왜 이렇게 심한 짓을 했는가」(기사 내용중)
뭐라고?
바보 아냐?
사회 공부 더해라
k_p*****씨
추천 241
반대 1
도토리 키재기라는 말이 이렇게 어울리는 두 나라는 없다.
kup*****씨
추천 208
반대 3
중국, 한국은 전세계를 상대로 사죄해야 한다.
kam*****씨
추천 197
반대 3
대부분의 중국인이 도리를 모르는 유치원생 이하의 우민 집단이라는 것을 잘 알았어.
한국은 이제 곧 단속을 강화할 것이고, 그렇게 되면 다음엔 일본으로 밀려 들어오겠지.
강건너 불구경은 아닌 것이다.
hot*****씨
추천 192
반대 2
도둑에게 사죄하라니.. 이게 어찌된 일인가..
kay*****씨
추천 170
반대 1
음... 머리는 괜찮니?
bul*****씨
추천 144
반대 1
바보 집단
jxy*****씨
추천 83
반대 2
상대가 한국이라서 편들고 싶진 않지만,
이 건에 관해서는 중국이 원인을 만들고 있지.
자국 영해에서 고기를 잡을수 없다고 해서 타국 영해까지 와서 잡으면 안돼지.
주변 나라에게 큰 민폐잖아.
일본도 강건너 불구경은 아니라고...
mf8*****씨
추천 65
반대 0
일본에게 있어서 한중 모두 일본국의 EEZ를 침범해 해양 어업 자원을 강탈하는 상습 강도범 입니다.
tak*****씨
추천 64
반대 1
경비를 강화해 도둑이 도둑질을 할수 없게 되었다고 해서
경비를 강화해서 미안하다.라고 도둑한테 사과하는 치안 조직이 있다고 생각하니?
crb*****씨
추천 54
반대 0
중국 네티즌은 항상 97~98% 가까이 같은 의견을 가지고 있구나.
ybm*****씨
추천 48
반대 0
물건을 훔친 도둑한테 왜 집주인이 사과를 해야하는데?
ㅈㄹ도 정도껏 해라
shi*****씨
추천 38
반대 0
중국도 대단하다..
3%나 되는 사람이 상식을 갖고 있구나....
난 0%라고 배웠는데
maj*****씨
추천 24
반대 0
잠깐만, 중국 어선이 영해 침범한 것은 어쩌고?
우선 사죄 해야 할 쪽은 중국이잖아.
센카쿠때도 그랬지만, 영해 침범이나 전력으로 경찰에게 저항하는 등
중국측의 범죄는 없던 일모냥 죄다 제껴두고,
그로써 받은 대우만 가지고 불만을 말한다.
어떻게 생각해도 중국 네티즌은 정상적이진 않네...
번역기자:순수초보
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 순수초보
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |