| 
|
유게에 이 노래가 배경음악으로 나와서 다시 들어볼려고 유툽에서 찾던중 뮤직비디오를 찾았는데요, 상당히 많은 영문댓들들이 있길래 해석해봤습니다. 아마도 장난스런 키스라는 드라마덕분에 더욱 알려지게 된거같은데요. 이런 풍부한 인디자원(?)이 정말 건강한 한류자원이 아닌가 싶네요. 아이돌들이 돈을 많이 투자한 상업적 광고효과가 있어서 압장서서 알리는가 하면 또 이런부분들이 KPOP팬들에게 더 많은 다양한 음악을 들려줄수있어서 정말 다행인거같아요. 한국 인디 화이팅
잠깐만.. 플럭서드가 음반회사였어? 그리고 또 어떤 아티스트들이 소속되있지..? 안녕바다는 이제까지 한 앨범밖에 발매하지않았아?
Tinchuee 1 month ago
@Tinchuee 클래지콰이, 어반 자카파, 이승열, W&Whale, 핸섬피플, 박기영 그리고 더 많아.. 플럭서스의 아티스트들 모두 엄청나!
내가 제일 좋아하는건 클래지콰이야... 로미오와 줄리엣이란곡을 찾아봐 <3
harpotdramal 1 month ago
@harpotdramal 고마워 :3 헤헤 난 클래지콰이는 벌써 알고있어 <3
Tinchuee 1 month ago
씨디는 어디서 구입할수있을까? 난 정말 갖고 싶어 :)
daisukiwiz 1 month ago
@daisukiwiz yesasia.com에 있을꺼야
annabellemee 1 month ago
여기 인도네시아 사람없어? 이 밴드는 NIDJI라는 밴드의 초창기 앨범을 기억나게해 * 특별히 보컬의 머리스타일이, 헤 XD
noidreamers 3 months ago
((인도네시아 노래가 뭐.. 했는데 꽤 좋내요.. 그리고 머리스타일은 정말 비슷 ㅎㅎ))
음악 정말 좋다!! 다른것들과는 정말 달라 그리고 그들을 특별하게 만들어줘.. 안녕바다 정말 좋아 <3 !! 페루에서, 저들에게 키스세례를~~..
silvitagj 5 months ago 3
이 노래 정말 좋아 :)
TheAnahi2009 6 months ago
@kerstine1308 이건 앨범 "시티 컴플랙스"의 6번째 곡이야 --> 06. 청혼 (드라마 `장난스런 키스` 삽입 원곡)
9MuzzyGirl9 7 months ago
와 저 목소리 O:
TheGalaxyStars 7 months ago
이 노래 정말 좋아 난 항상 자기전에 이 노래를 들어 *__*
japanmaniac94 8 months ago
이 노래 정말 좋다! 그의 이름이 나무라는게 정말 재밌어, 핀란드어로 섹시한/ 귀여운/ 달콤한 사람이란 뜻이거든.
그는 정말 달콤한 사람이야!
Bggromance 8 months ago
난 그의 동양인 애프로((흑인들의 부풀려진 곱슬머리))가 끌리는데
JackalopeKatie 9 months ago 12
이 노래 제목은 알파벳으로 어떻게 써?
mileytommy 10 months ago
@mileytommy Byeol Bichi Naerinda.
wuwei87 10 months ago
누구 자막좀 달아줘.. 가사를 정말 알아듣고싶어....
itisme1010 10 months ago
"샤랄랄랄랄라" 부분이 정말 좋다 =)
좋은 곡이야 그리고 장난스런 키스에서 나온 다른곡도. 열심히해줘! ^^
zhakify 11 months ago 5
좋은 가사야 난 눈물을 흘려버렸어.....
icylakepaxphile 1 year ago
♥ 여태까지의 KPOP과는 정말 다르다.. 너무 좋아 ♥
HonoluluMilka 1 year ago
멋짐. 정말 신선한 사운드야.
bloc22 1 year ago
이건 최근 일박 이일쇼에서 들었어, 난 한국인디가 정말 좋아(넬이 내가 좋아하는 다른 밴드야)
TaeBron23 1 year ago 2
이 노래의 영어가사를 찾을수있길 바래.. 너무 아름답게 들려.. 좋다~
xxlinexx 1 year ago 2
알아듣지는 못하겠지만 그들의 음악이 정말 좋아.
Pinkaero51 1 year ago
그래서... 이건 K인디인거지?
xtorikkusutax 1 year ago
좋은 K인디밴드들 1,어반 자카파(Urban Zakapa) 2,더블유&웨일(W&Whale) 3,디어 클라우드(Dear Cloud) 4,이바디(Ibadi) 5,라즈베리 필드(Raspberry Field) 6,윈터플레이(Winterplay) 7,넬(Nell) 8,십센치(10cm) 9,바닐라 유니티(Vanilla Unity) 10,메이트(Mate) 11,매드 소울 차일드(Mad Soul Child) 12,허밍 어반 스테레오(Humming Urban Stereo) 13,캐스커(Casker) 14,국카스텐(Guckkasten) 15,안녕 바다(Bye Bye Sea) 16,더 멜로디(The Melody) 17,더 콰이엇(The Quiett) 18,하우스 룰즈(House Rulez) 19,써드 코스트(3rd Coast) 20,스탠딩에그(Standing Egg)
djaxodhks 1 year ago
난 한국 인디와는 아직 친숙하지 않은데 이건 정말 좋아 ^^ 그런데 하하 이 영상의 내 첫반응은...어! 장난스런 키스에서 뒷배경에서 항상 노래하던 사람이잖아! 하하
0oR0cker 1 year ago 2
이 노랜 정말 인상적이야.
easygun1 1 year ago
멜로디가 정말 귀에 쏙 들어오는걸! 정말 좋아!
KAD6837 1 year ago
안녕바다를 장난스런 키스때문에 꼭 찾게됐어. 멋진 곡 그리고 훌륭한 영상이야!
mommy2reid 1 year ago 4
장난스런 키스를 보고 그들을 꼭 찾고싶었어. 펑키한 머리스타일과 달콤하고 멋진 목소리가 인디의 느낌에 정말 잘어울려서 리드 싱어를 정말 좋아해.
Hige09 1 year ago
Kpop에선 인디를 많이 찾을수없는데 이건 정말 좋다...
CodeMonMonFan 1 year ago
와, 그의 다리가 정말 가는데 Xb 플럭서스 엔터테인먼트는 최고야 <3
vickyg51 1 year ago
한번도 들어본적도 없는데 와우!! 난 정말 좋아하게됐는걸!! 난 웹에서라도 꼭 씨디를 구입할꺼야... =P 좀 다르긴 하지만 이 목소리를 듣는다는 생각을 하니 정말 좋아!! ♥.♥
pauchunnie 1 year ago
노래도 정말 좋고.
목소리도 정말 좋은데.
그의 머리스타일이 최고야.
chalex1212 1 year ago
오, K-Indie? 정말 멋져. [;
markr30 1 year ago
아~~ 앞부분에 꼬마 정말 귀여워..........
anilavanilla 1 year ago
그는 "어린왕자"같아 그리고 이 노래도 그렇고 :D
spaceman9102 1 year ago 2
난 처음에 저 어린애가 한 5살쯤으로 생각했는데.. ㅎㅎ. ((사실 저도 햇갈렸는데 보니 보컬과 교차되면서 나오더군요))
한국어는 정말 많은 장르의 노래들과 잘 어울리는거같아. 이것도 훌륭해^^
jjdaisuki 1 year ago 3
그는 안 카페의 유우키의 쌍둥이같아! ㅎㅎ 이 노래와 밴드 정말 좋다, 정말 재능이 있는거같아. (:
Wolfychan2 2 years ago 4
나 이 영상이 나오자마자 가장 처음 봤어, 그런데 이 노래가 나한테 떠나질않고 계속해서 이것만 생각하게 해. 그들의 더 많은 음악을 듣길 기대해! 화이팅! <3
waxlachrymose 2 years ago 2
꽤 신선한데. 한국 인디는 듣고 후회하는 일이 없다니깐.
GaiaeApolo 2 years ago 126
번역기자:겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 겨리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |