해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] [한일전] 박지성에 대한 반응
등록일 : 10-05-25 11:48  (조회 : 12,014) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 대표 MF 박지성 (29 = 맨체스터 U)의 세계적인 수준의 슛, 일본 대표 DF 팀을 해부했다.
전반 6 분 4 명의 마크를 드리블로 제치고 오른발로 선제골을 결정했다.
경기 후, 좋은 곳없이 끝난 Okada Japan 대해 최고 포진되면 더 잘 될것이다 라며 걱정하였다. 
http://southafrica2010.nikkansports.com/news/f-sc-tp2-20100524-633568.html

501 :名無しさん@恐縮です:2010/05/25(火) 09:41:55 ID:1qboW/NA0

이것이 세계 수준의 것인가... 아쉽지만 큰 차이를 느꼈다.


510 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 09:47:54 ID : 5v9Y5 + sr0

솔직히 축구 때만 한국인으로 태어나고 싶었다고 생각했다


516 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:00:50 ID : nenjDKiB0

너무 친절하게 대하지 말아요 박~


520 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:07:40 ID : WO1 +3 jLw0

10년전에 비해 약하다!라는 말을 했어 이제 어떻게 오카 짱ㅋ?


521 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:11:05 ID : JgCQtEzGP

이거 말이야?

박지성의 싹뚝! 잘라내기 "10 년 전보다 일본 약하다"


522 :名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:15:53 ID : Yuau6p310

솔직히 이번 월드컵 한국 팀을 응원해야하는 수준

아시아에서 가능성있는건 그들뿐이다.

이제 우리는 불행히도 한조각의 가능성도 없다.


523 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:18:09 ID : JVD4GIvJ0

한국인이 걱정하다니..
 
일본 (^ o ^) / 끝났다.


525 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:20:10 ID : fRqjbVgU0

부드럽게 말하면 오히려 상처를 남긴다.


528 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:22:28 ID : PlR2EHMXP

aaa


529 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:23:46 ID : EOObrdKV0

오늘 요미우리의 기사에 따르면 박지성은 자신이 J리그에 있던 시절보다

일본의 수준이 떨어지고 있다고 말하는 것 같다

완전히 깔보이는 일본 wwwwwwwwwwww 


530 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:24:35 ID : 5HVwkLWV0

이건 사실이야


537 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:32:13 ID : VOT31YPY0

박지성은 사실 솔직히 오히려 일본을 배려하고있다.
 
근데 그걸 깔본다는걸로 언론에서 반전시키냐.


543 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:36:26 ID : eyHSh7F10

역시 맨 U 다.... 완패입니다.


548 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:40:26 ID : vdrPRMkY0

박> 나카무라


551 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:42:37 ID : oAE6B/PJ0

박지성은 1000 엔 컷 머리를 했어~


557 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 10:50:38 ID : sO7iXWGG0

난 지성을 다시 J 리그에서보고 싶다.


559 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 11:01:59 ID : qxxid38W0

다시 한번 우리나라를 한국과 합병하면 박지성이 일본 대표가는거야.


560 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 11:05:01 ID : Ufec6YHs0

경기 시작 6 분만에 골을 먹히고 완패당하는데 상대방의 중심 선수을

위로하는 스래구만.


561 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 11:05:32 ID : Uo5spVEg0

어째서 박지성이 맨 U에서 플레이 할 수있는가? 에대해서 알기 쉬운 경기 였다고 생각 해요 


563 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 11:06:32 ID : QRm + RQs40

베스트 포진? 그런거 없네요

569 : 名無しさん@恐縮です : 2010/05/25 (화) 11:11:33 ID : igXBveyfO

최고에요 wwwwwwww




해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 아스트라페

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.