커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판
 
작성일 : 13-10-20 03:02
[잡담] 중국해군과 미항모 충돌관련 해외기사입니다,
 글쓴이 : 펜펜
조회 : 2,320  

우리나라 신문에서는 '제럴드 R. 포드급' 핵 항공모함 1척만을 상대할 경우라고 기사가 났는데 
해외기사에서는 미 항모전단 11척 전부를 총동원해서 거의 전면전 수준으로 충돌했을 경우라고 합니다.

항공모함 11척, 88척의 surface combat vessels, 55척의 연안 전투함, 31척의 상륙강습함  이라는
글이 있네요...

구글로 번역해서 함 읽어 보세요.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
점빵알바 13-10-20 13:12
   
또 찌라시 기사에 당한건가???
     
굿잡스 13-10-20 19:04
   
PLA Navy would lose 40% of its fleet to sink a US carrier: report


China would have to sacrifice up to 40% of its People's Liberation Army Navy fleet in an attempt to sink a super aircraft carrier like the USS Gerald R Ford in a campaign, according to a report from the Moscow-based Military-Industrial Courier.


Source: http://www.defence.pk/forums/chinese-defence/283442-pla-would-lose-40-its-fleet-sink-us-carrier.html#ixzz2iFrYkmax( 펜펜님이 링크단 건 안열리네요)

>>> 딱히 국내판이나 틀린 기사는 없어 보이네요ㅋ(서두 내용부터)

마지막 단락을 보고 저런 식의  말을 하는 것 같은데요

<The Military-Industrial Courier estimated that between 30%-40% of China's total naval strength would be lost to simply destroy one US carrier. Meanwhile, the biggest weakness for the US Navy in a potential conflict with the PLA Navy would be how to deploy its 11 carriers, 88 surface combat vessels, 55 Littoral Combat Ships and 31 amphibious assault ships to the Western Pacific in a short period of time, the report said.>

기본적으로 미 슈퍼 항공모함 한척에 짱국 함대 40퍼센트가 괴멸이라는 기사는

서두와 마지막을 다시 장식합니다. 다만 반면에 미국의 최대 약점?은 태평양상에

힘대전단들을 빠르게 풀어 놓을 수 있는냐 이런 말로 맺듭을 짓는데  이게 11개 함대를

다 끌고 와서 짱국 함대와 맞붙을 때 짱국 함대는 슈퍼항모하나 잡는데 40퍼센트

전력 손실이라는 말인지  제가 보기는 전체적 문맥이나

뉘앙스로 봤을때 마치 울 나라에 광개토태왕, 연개소문

을지문덕, 강감찬, 이순신, 척준경등 동시대에 화려한 무장 진용을 이루고 있어

도리어 이들을 어떻게 다 보낼지 고민하는게 최대 약점이라는 식의 유머러스한 막강한

미 해군력을 틀어 마치는 반어법 멘트같군요^^ ㅋ(역으로 짱국 해군력이 아무리 급성장했다고

해도 여전히 막강한 미 함대진용과 겨루기는 초라하다는 걸 암시하고)
펜펜 13-10-21 01:07
   
타 사이트에 어느분이 번역을 해놓으셨더군요.
그분이 번역한겁니다.

러시아의 Military-Industrial Courier에 따르면 중국이 USS 제럴드R 포드 항공모함을 침몰시키기 위해 인민 해방군 해군 함대(People's Liberation Army Navy)의 40%까지 희생해야한다고 밝혔다.


현재 중국은 현재 미국 항모전단에 대해 사용 가능한 여러 가지의 효과적인 무기를 보유하고 있다. DF- 21D 대함 탄도 미사일과 12 유도 미사일 구축함 등이 그것이다. 중국은 두 가지 두가지의 TYPE 051C와 여섯가지의 TYPE 052C구축함을 가지고 있으며 이들은 모두 YJ -83, C- 805 및 YJ -62과 같은 대함 미사일을 장착 하고 있으며, 이것들은 아시아 태평양 지역 에서 미국 항모전단에 심각한 위협이 되고 있다. 또한, 중국은 러시아의 Moskit 초음속 SSM P -270 대함 미사일을 장착한 4대의 Sovremenny 급 구축함을 보유하고 있다.

 

중국 인민 해방군 해군 함대의 첫번째 항공 모함인 랴오닝에는 현재 수직 발사 시스템 내에서 HQ-16 지대공 미사일을 장착하며, 미국 항공모함의 함재기로부터 중국의 함대를 한 방어 하는 기능을 하는 15대의 054A 호위함 있습니다. 또한 중국 해군은 유형 054A 뿐만 아니라 C -803 대함 미사일로 항모전단을 공격할수 있다.


 

만약 미국의 항모전단이 중국의 해안에 진입한다면 중국해군은 또한 바다에서 게릴라 전쟁에서 싸울 하기 위해 10 형 056 코르벳과 40 형 022 미사일 보트를 전개할 것이며, 이들은 YJ -83 및 C –803의 대함미사일로 항모전단을 공격할수 있다. 만약 미국이 하나의 항공모함을 잃으면 미국 해군은 이 지역 에 있는 미군의 힘 의 10 %를 잃게 될것이다

 

그러나 중국 해군은 쉽게 미국의 항공 모함 을 침몰 할 수 없다. 포브스 잡지에 따르면,  여러 대응책이 중국의 공격으로부터 항공 모함 을 방어 하기 위해 미국 해군 에 의해 개발되었다. 장거리 무인 공격기는 중국의 미사일 시설을 파괴할 수 있고, f35는 200 - 300 해리의 전투범위를 가지므로 항모전단은 중국해안에(coastline?) 진입하지 않고 전투가 가능하다.

 

The Military-Industrial Courier는 항공모함 1대를 침몰시키기 위해 중국 총 해군 힘의 30 % ~ -40 % 가 손실 될 것이라고 추정했다. 한편, 미국 해군 의 가장 큰 문제점은 짧은 시간동안 서태평양 지역에 항공모함 11척, 88척의 surface combat vessels, 55척의 연안 전투함, 31척의 상륙강습함을 배치하는 것이 될것이라 지적하였다.