가생이닷컴>커뮤니티 > 밀리터리 게시판 > 밀리터리 영상

HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판

작성일 : 22-05-08 03:13

[잡담] 밀리터리 영상_ 자막오류 반복 우연?, 이상 징후

글쓴이 : 조지아나

전일, 오늘 각기 다른채널에서 한국 정부가 아닌 , 북한을 반복 기재하는 자막들이 보이는군요.

자막오류인가? 해서 전일 그냥 넘기면서 댓글로 자막오류라고 적었는데 (인공지능 음성지원 영상)

전일 본 영상 찿다가 못찿아서 포기.ㅋ

오늘도 동일 자막오류 영상이 눈에 들어오는군요. KF21 에 "북한 군함 항공산업"이 왜 나옵니까??

다른 채널, 다른내용으로 자막 오류가 반복되며, 신뢰하기 힘든 글내용도 보이는군요.

가짜뉴스 조심 하세요. !

인도네시아, 이슬람 전사들 봉기 및 대통령 전복

“한국인”을 대통령으로 지명, 수마트라섬에서 한국 군사기지 설치 초대 KF-21 협조에 교활한 수법으로 인해 한국을 배신한 후 모든걸 잃은 인도네시아 조코 위도도의 피난 도출 상황에 한국의 충격적 결정

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		Verzehren 22-05-08 14:33 동남아 유튜버들이 구글 번역기 써서 만든 가짜영상입니다 저런거 만들어서 버는 1000원은 우리한텐 먹고살수 있는 돈이 아니지만 동남아에선 한끼 식사비니까요 동남아 유튜버들이 구글 번역기 써서 만든 가짜영상입니다 저런거 만들어서 버는 1000원은 우리한텐 먹고살수 있는 돈이 아니지만 동남아에선 한끼 식사비니까요



		구름위하늘 22-05-09 11:27 저도 경험했는데, 특히 밀리터리 쪽에 실수라고 하기에는 너무 초보적인 오타와 번역기를 돌린 흔적이 있는 문장으로 도배된 유튜브 채널과 영상이 많더군요. 유튜브 채널이 그렇긴 하지만, 정말 채널을 골라서 봐야 할 것 같습니다. 저도 경험했는데, 특히 밀리터리 쪽에 실수라고 하기에는 너무 초보적인 오타와 번역기를 돌린 흔적이 있는 문장으로 도배된 유튜브 채널과 영상이 많더군요. 유튜브 채널이 그렇긴 하지만, 정말 채널을 골라서 봐야 할 것 같습니다.

주요메뉴