커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판
 
작성일 : 17-02-02 01:59
[잡담] 미국과 한국...
 글쓴이 : 노파랑
조회 : 7,428  

K-20170202-068447.jpg

미국의 무역수지에는 군사관련 돈이 빠져있습니다.
왜? 그렇게 발표를 할까요?

한국도 그렇게 발표를 합니다, 미국 무기 많이 사주면서....
이상한 일이 아닐까요?

개인이 찾아서 수치를 결합해야만 알 수 있게끔 그 수치를 공신력이 있어야 할 나라에서 발표하는 것이지요.

아흐~~! 
이제 무기판매 금액을 찾아 보아서 더해 보아야 하는데 참 답답합니다.
어느 곳에 물어보아야 할까요? 제발 최순실이라고는 정직에서 말 하지 말아 주셨으면.....
---------------
밀게 운영원칙 위반 경고
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
댓글 등록이 금지된 게시물입니다.
archwave 17-02-02 02:09
   
아직도 한글은 한글인데 한국어는 아닌 댓글쓰던데, 그래도 글은 한국어같게 쓰셨네요.
( 마지막 문장은 여전히 한국어 같지 않은 표현. 뭐가 틀렸는지도 모르시겠구만. )

아무래도 무기 수출로 미국이 먹고 산다는 헛소리를 믿으시는거 같은데.. 미국의 무기 수출액은 전체 수출액중 2.4 % 밖에 안 됩니다.

한국의 무기 수출, 수입액 역시 전체 무역규모에 비하면 매우 작아요.

글에 올리신거 무기 수출/수입도 다 포함된걸걸요. 무역 통계낸거니까요. 포함 안 됬다 해도 그거 추가해봐야 그리 차이나지도 않아요.
     
노파랑 17-02-02 02:31
   
데이타 좀 보여 주세요.

군 무역수지를 알지 못하니까는 다는 데이타와 어떻게 관련되는지 알 수가 없네요.
도움 좀 주세요  알고있는 것이 집대성 되어서 더 빠르게 검색되게 하고 싶습니다.
          
흑요석 17-02-02 02:39
   
한국어 못하는 외국인인지

번역기 돌린 건지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
               
노파랑 17-02-02 02:46
   
한국에서 한국 두 부모에서 태어났고 한글 잘 모른다 하는데
한문에서 딸리는 인간이 아닌가? 한다.

시궁창으로 끌고 가려 하고싶으신 것 같은데 국어 항목 테스트에서 얼마만큼의
데이터를 어디에서 알아보아야 할까요?

번역기/ 난 농담 별루고 싫어한다.
수치를 말해라..... 다른 수치와의 연관서?
그럼 그 수치가 아니라 니 정직성과 수치를 말하라 하고 싶다.
왜?냐면 대중이 널 이해 해야하는 일에서 정직도가 남들에게 평가되어 왔었기 때문에...

수치 모르냐? 테스트이자 정답 완성인 것인데....
                    
수박사랑 17-02-02 02:56
   
무슨말인지 도통 알수가 없어요..쩝.

내가 한글을 제대로 깨우치지 못한 무식한 인간인가?
                    
붉은깃발 17-02-02 06:03
   
세종대왕님 여기 한글을 대충 공부한 어리석은 백성이 있습니다!!
                    
명예직업들 17-02-02 09:02
   
문장력이 없다고 하기에는...
                    
짬뽕짜장면 17-02-02 14:12
   
한국에서 한국 두 부모에서 태어났고 한글 잘 모른다 하는데
한문에서 딸리는 인간이 아닌가? 한다.  <-무슨 말이에요?
난 농담 별루고 싫어한다. <-??? 한국인이 사용하는 어휘는 아닌데..
 널 이해 해야하는 일에서 정직도가 남들에게 평가되어 왔었기 때문에<-이것도 보면 한국인들이 사용하는 문장구조가 아니네요..
                    
올바름 17-02-02 22:32
   
정말 한국에서 두 한국인 부모에게서 태어난 토종 한국인이 맞다면 안타깝지만 곡부당님은 지체장애를 의심해봐야합니다
               
부분모델 17-02-02 10:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
archwave 17-02-02 02:49
   
http://newsweekkorea.com/?p=669

http://www.hankookilbo.com/v/0f67da3f107b43499f966c65cc943e8e

위 기사들을 읽어보시고 나오는 명칭들 갖고 구글링해보세요.
               
노파랑 17-02-02 02:54
   
구글링 하는 일에서 별루인 사람에 의해서 하는 것은 별루입니다.

명칭? 동영상을 아니 보았는데
님은 어느 영상을 보신 것인가요? 정확성에서 녹화되게 하고 싶은데
영상의 조합을 원하시는 것 같습니다.
                    
archwave 17-02-02 03:08
   
여기서 동영상이 왜 나오나요 ?

도무지 말이 통하지 않을거 같네. 그냥 답만 말씀드릴께요.

미국의 전체 수출액은 2015 년 기준 1 조 5049 억 달라입니다.
미국의 무기 수출액은 2014 년 기준 362 억 달라.

그리고 미국이 무기 수출만 하는게 아니고, 수입도 많이 하는데.. 이건 귀찮아서 패스.
                         
노파랑 17-02-02 03:11
   
자료 출처 좀 주세요.
                         
archwave 17-02-02 03:14
   
구글링하세요.

전 엉터리 한국어 해석하느라 피곤해지는거 싫습니다.

그럼 이만 사라집니다.
알브 17-02-02 02:19
   
http://www.sisapress.com/journal/articlePrint/78511

95년도 기사가 있네요. 미국 요청에 의해 서울올림픽 직전에 그렇게 하기로 했다는데...
이후 말이 없는거보면 그대로인가 봅니다.
---------------------------
그런데 무기거래의 경우 정확한 수지는 민간에겐 비밀이지 않을까요?
     
archwave 17-02-02 03:13
   
구체적으로 뭐와 뭐를 어떻게 이런 것은 잘 밝히지 않지만, 알려고 들면 알 수도 있는거죠.

그리고 전체적으로 얼마 이런건 모두 공개되어 있습니다. 또한 큼지막한 건은 건 별로 공개되어 있죠.

언론 기사만 봐도 그거 액수 다 나오는데요.
          
노파랑 17-02-02 03:22
   
알려고 들지 아니 하여도 발표에서 그 수치를 발표해야 함이 아닐까요?

어디에 공개 되어 있나요?
               
archwave 17-02-02 03:46
   
바로 아래 낯선여행님이 말씀하신건 안 보셨나요 ?

한국 무역 협회에 가입해서 수출입 내역 보세요.
미국쪽도 역시 마찬가지로 하시고요.

이제 말걸지 말아주세요. 님과 얘기하는 것은 피곤해서 싫습니다.
                    
노파랑 17-02-02 17:15
   
싫어하지 마세요 확인하는 일인데요.
낯선여행 17-02-02 03:08
   
한국무역협회에서 수출입통계 찾으시고,  HS Code 8802 값이 무기 수출입 내역이랍니다.
근데.. 저 사이트 가입해야 볼 수 있음.

HS Code 93XX --> 무기 부속품 내역.
HS Code 8802 --> 비행기, 탱크, 우주선등등.
     
archwave 17-02-02 03:11
   
역시 무역 통계에 무기 수출입액도 포함되는게 맞네요.
hermitoverseas 17-02-02 04:12
   
가끔씩 분명히 한글은 한글인데 한글같지않은 한글을 쓰는 사람들이 있지요.

"개인이 찾아서 수치를 결합해야만 알 수 있게끔 그 수치를 공신력이 있어야 할 나라에서 발표하는 것이지요"
"한국에서 한국 두 부모에서 태어났고 .... "
"알고있는 것이 집대성 되어서 더 빠르게 검색되게 하고 싶습니다"
"국어 항목 테스트에서 얼마만큼의 데이터를 어디에서 알아보아야 할까요?"
"알려고 들지 아니 하여도 발표에서 그 수치를 발표해야 함이 아닐까요?"

이게 한국인들이 쓰는 한글 표현이라고 굳게 믿고 있나 보네요.
어느나라 표현일까요?    딱 한나라가 떠오르는군요.
     
노파랑 17-02-02 09:54
   
한글 가지고 이해하기 힘드신 것 같군요.

조합을 해 보세요...
질문도 이해도 그 뭔 생각을 하고 있는 것인가? 그 얘기 아니던가요?

더불어 한글은 좀 하세요?.

무역수지에 국방 무기 수치는 빠져 있어요...
그 사실은 알고 계신가요?

적용하면 어떻게 되나요?
          
hermitoverseas 17-02-02 12:38
   
무역수지니 뭐니 그딴거 관심없구요.
저런 식의 외계인적인 표현은 한국인들이 쓰는 한글표현도 아니고 무슨 말인지 이해가 어렵죠.
이해는 차치하고 저런 어법은 쪽바리식 어법에 가깝죠.  ㅎㅎㅎ

분명한 것은 절대로 절대로 한글과 한국어 표현이 아닙니다.
     
matthew 17-02-02 10:32
   
음. .    노파랑님  . . .
의미의 전달은  어느정도 되겠지만  문맥이 매끄럽지  못한건 사실입니다.
어찌보면 번역기 같기도 하고  또 한편으론 국어공부를 막 시작한 어린학생이  어른흉내를  내기 위해  나름 어려운 어휘로 조합 하려고 애쓴것 같기도 합니다. 
암튼  조금 편하게  쓰셔도 될것 같다는 조언을  드리고  이만~~
잔향 17-02-02 04:43
   
한국인 맞아요??
문장구성이 한국인으로는 어색하다못해 못알아 먹을것도 보이는데 이건 뭐...
이건 심해도 정도가 있지 장난하세요??
NoCool 17-02-02 04:49
   
아이디 언제 만들었는지도 기억안나서 비번 찾고 첨 댓글 다는 데 말이죠.
제가 영어 쓰면 미국사람들이 이렇게 느끼겠죠?
매우 슬프네요.
쥬라기 17-02-02 08:11
   
어버버 혐한조족 맞네요 뭘 ㅉㅉㅈㅈㅈㅈ한족이면  저정도로  한글 모르면  구태여 한국  싸이트에  접속할려고 노력은 안할태고,,,,,,,,,,,결국 우리 자장국은 덩치가크다 라고 자랑질 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
명예직업들 17-02-02 09:05
   
조선족도 저거 보단 잘하지 않나요?
     
hermitoverseas 17-02-02 12:40
   
조선족 어법이 아닙니다.
서브웨이 17-02-02 08:33
   
어휴; 한국인인것 처럼 보이려면 글이나 똑바로 적던가....도통 알아먹을수가 없네요ㅋ
twice00gfriend 17-02-02 08:46
   
번역기 좋은것좀 쓰지 에휴;
nopa 17-02-02 09:27
   
모택동개.새.끼해봐
타락 17-02-02 09:37
   
그냥 한문으로 써주세요
혼자가좋아 17-02-02 09:46
   
뭔소리야? 이거?
첫문장까진 알아듣겠는데,,,
그다음부터 뭔소리인지 하나도 못알아먹겠음.
archwave 17-02-02 10:04
   
낯선여행님이 이미 말씀하셨구만. 계속 딴소리네.

무역수지에 무기 수출입도 이미 포함되어 있는겁니다.
무기라 해서 별도로 빼지 않는다고요.
따로 계산할 필요가 없어요.
한큐님 17-02-02 10:04
   
왜 한국인이 아니면서 한국인인척 하는지 이해가 안되네...조선족도 저정도는 아닐텐데
나무와바람 17-02-02 10:06
   
이젠 댓글에 만족 못하고 뻘글도 다 올리시는 군요....

제가 전에 몇번 댓글로 여쭤봤죠? 외국인인지 외국인 흉내인지 내면서 밀리와 관계없는

소리만 자꾸 하면서 어그로 끌다가 저와 예전에 여기서 다투고 제 핸폰번호 공개하는 짓거리 저지르고

G먹고 간 "곡부당" 이 본인 아니시냐고요!  근데 거기에 대한 답변을 계속 회피하셨죠?

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=military&wr_id=229440&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EA%B3%A1%EB%B6%80%EB%8B%B9&sop=and

여기 밀게에 다시 와서 오래 활동하시려면 그냥 간간이 댓글 정도만 다시는게 나으실 거에요!

괜히 이러다가 그 "곡부당" 하고 동일인이라는게 확실히 밝혀지면....

그때처럼 제가 그냥 넘어가진 않는다고 분명히 말씀드립니다!

경찰청 사이버안전국에 신고했던 그건은 현재 제 의사로 인해 보류중입니다!

https://3.bp.blogspot.com/-os4kSg2kDTQ/WJKPD4KJBII/AAAAAAAAAyQ/za56YCVbYQgzp7sMB1TiBqhr_d1LbhSQQCLcB/s1600/20170202_104339.jpg

한국 법 우습게 보지마시고 ....잘 생각하고 행동하세요!
     
나무와바람 17-02-02 12:54
   
참고로 이분 황당한 어법을 처음 겪으신 분들은 여기 밀게에 글쓴이 "곡부당" 으로 검색해서 올린 글과 댓글들을 보시면
아 원래 전부터 이래왔던 분이구나 하고 아실겁니다! 괜히 낚여서 열받아하시는 일은 없으시길 바랍니다.
     
흑요석 17-02-02 12:57
   
곡부당 맞네요. 말투 똑같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 가끔가다 말 정상적으로 할 때가 있음.

한계정을 여럿이서 돌려 쓰는 건지..
          
나무와바람 17-02-02 12:59
   
저도 예전에 정게에서 글올릴 땐 멀쩡한 말투 쓰다가 유독 밀게에서만 횡성수설하길래 그냥 외국인컨셉인가 싶었는데....
제 핸폰번호 맘대로 공개하는 거 보고 컨셉이 아니라 외국인(조선족이나)일 거라는데 더 심증을 두고 있네요..
               
노파랑 17-02-02 16:26
   
왜 자꾸 쪼지를 보내신 것인가요?

보내지 말라고 했었는데...... 대중이 보는 곳에 글을 쓰세요.
                    
나무와바람 17-02-02 16:38
   
결국 곡부당 본인임을 인증하시는군요....
                         
노파랑 17-02-02 16:40
   
답장이 바로 올라오네요

네 맞습니다 곡부당 아이디 쓰었었고요,
또 쪽지를 보내면 공개하겠다고 했는데 또 보내서 공개하였는데....

님은 좀 비겁한 것 같고
그 내용 없이 경찰에 신고 하셨는데 경찰의 답변도 알고싶습니다.

민원번호가 감사합니다
                         
나무와바람 17-02-02 16:49
   
우선 위 글에 대한건 지금 바로 신고했습니다..

사이버안전국에 신고한게 궁금하시면 쪽지로 연락처 보내주시죠! 전화로 아주 상세히 알려드립니다!
또 피하지 마시구요! 기다리겠습니다!
                         
노파랑 17-02-02 16:51
   
쪽지? 전화?
여기다 쓰세요.
경찰? 지저분 하군요.
                         
나무와바람 17-02-02 16:54
   
떳떳하시다는 분이 왜 전화통화를 피할까요....쯧쯧....그냥 그렇게 앞으로도 쭈욱 사세요!
제눈에만 띄지마시고...쯧쯧..
                         
노파랑 17-02-02 16:55
   
당당하시면 이 곳에 글을 쓰세요. 비밀 그런 것 좋아하시기도 하고 사람을 대하나요?

쪽지로 전화번호는 왜 알려주시는데요? 사실을 입증하기 위해서? 인가요?

전화통화로 뭘 어케 하고싶으신 것인데 내가 님과 통화를 해야 한다고 생각 하시나요?

혹시 님 자위질을 위해 내가 할 것 같다고 생각하시나요?
     
올바름 17-02-02 22:37
   
곡부당 맞아요 곡부당 G먹고 노파랑으로 왔을때 비슷해서 물었는데 맞다고 인증했습니다
sdhflishfl 17-02-02 10:06
   
한국어 공부 좀 더 하고 와라 ㅋㅋ 누가봐도 번역기 티가 좔좔 난다 이눔아
치킨빙의 17-02-02 10:55
   
이분 내가 보기엔 한국에 온지 얼마안된 조선족이신거같은데 도저히 한국인 이라곤 생각되지않는 이상한 문장 조합과 말투;;
태강즉절 17-02-02 12:39
   
곡부당님아!~~~

또 오셨구려..관심 끌려고 ..일부러 어눌한 문장 구사하시는건 여전하시구랴..ㅎㅎ

이 양반... 선족도 아니고 장개도 아닌..대한민국의 일개 중증 관종일뿐..
첨엔 덜했는데..제주 군항 댓글...다굴 당하더만.. 점점 심해지더라는....ㅋㅋ
     
노파랑 17-02-02 16:29
   
제주 군항은 여전한데요.

생각해 보세요
민군이 다 사용할 원 안에서, 15만톤 크루즈선이 들락거릴 항에서 군 중심의 군항으로 바뀌면서
15만톤 크루즈선은 입항 못하는 원 안보다 작은 항이 되었습니다.

관광객이 많이 와서 좋아지고 뭐 그렇게 될 줄 알았는데 사기였고, 아니게 되어 버린 것이지요.

담장이 세워지면서 밖에서 이지스함 구경도 못하게 된 것입니다.
도비띵 17-02-02 12:44
   
한글인데 알아듣기가 힘드네요
번역기를 돌려야 할 정도에요
서울뺀질이 17-02-02 13:26
   
한글이  어렵기  어렵죠.  외국인이 배우기 힘든 언어 중 하나죠.  저도 한국인데 가끔식 맞춤법이 혼동되어서 네이버에 검색해요.
     
무한의불타 17-02-02 14:17
   
한글이 왜 어렵습니까? 한국어가 어려운 거지.. -_-;;
희중 17-02-02 13:33
   
무기만 만드는 회사는 없습니다 보잉 록마가 무기만 팔아먹는게 아니죠 민간 항공기 헬기 우주산업 위성 로켓
등 우리가 무기를 미국 이스라엘 등 엄청 사는거 같은데 국방비 지디피에 2.3% 입니다 인건비 각종 유지비빼고
무기구입 유지 보수에 1%도 미치지 못하죠 한 10조될려나 f35도 한방에 돈다주는거도 아니고 바로 옆에 불바다 만든다는 나라가 2개
나잇죠 북한에서 중국추가 사드 배치하니 폭격한다고 이런 나라가 국방비가 세계로 봐서 중간도 못가니 안보
불감증이 조선시대 비슷합니다 un도 그렇지만 상임이사국 1국만 반대해도 모든 정책이 도루묵되는데 민주주의
외치다가 한방에 갑니다 개인도 100억벌면  아마 튼튼한 자동차  cctv 개한마리 방범창등 집 안전에 한 5억은 투자하는데
옆에 위험한 이웃이 있어면 더 투자하겟죠
짬뽕짜장면 17-02-02 14:09
   
한글은 배우기 참 쉬운 반면..
한국어는 배우기 정말 어렵다는게..
이 분 글에서 나타나네요 ㅋㅋㅋ

분명 게시자는 한글로 글을 적지만..저를 포함하여 한국에서 나고 자란 한국인들은
게시자의 원문 및 댓글을 보면 하고자 하는 말이 무슨말인지 정말 이해하기 힘들거에요..
어울리지 않는 어휘와 문법, 문장의 선택.. 한글을 좀 더 공부하시던가..

아니면 자국의 언어로 적어주세요.. 차라리 우리가 해석할게요...
     
노파랑 17-02-02 16:13
   
ㅋㅋㅋ 한글에서 님이 편한 내지는 익숙한 표현으로 쓰라는 것 같군요.
글을 읽고서는 모르면 모르는데로 사시겠다는 것이고
저보고 이해할 수 있게 쓰라고 의미도 있는 님의 말인 것 같습니다.

하지만 저는 전혀 그럴 맘이 없습니다.
          
짬뽕짜장면 17-02-02 23:51
   
사용하는 말투가 절대 우리 한국인들이 사용하는 말투가 아니네요..
우리 한국인들이 사용하는 일반 문법에 전혀 맞지 앉아요..
마치 외국어를 번역기를 통하여 번역한 부정확한 문법이라는 거죠..
한국인들이 사용하는 문장의 연결구조, 어휘와 어순의 배열, 단어의 선택
그쪽이 사용하시는 말은 모두 우리 한글과는 달라요.. 알아들을 수 없다는 거죠..
그쪽 국적이 정확하게 어디에요? 어느나라 사람이에요?
한국인 유치원생보다도 더 틀리게 말하고 있는 거에요..
정말로 그쪽이 한국인이 맞다면.. 그쪽은 우리 말을 제대로 익히지 못한 지체자라는거죠..
스테판커리 17-02-02 14:19
   
포인트
Force1 17-02-02 15:03
   
뭔말을 하는지 참 ㅋㅋㅋ 한국어 모르시나? 번역기 돌린듯 한데 구글번역기 그렇게 믿을게 못됨 ㅋㅋㅋ
안봐도 뻔한다. 중국,일본,대만 이정도 ㅋ 뭔가를 노리고 왔나본데 당신의 허접한 의도가 보여 안믿어 ㅋ
JJUN 17-02-02 15:40
   
오늘 저녁은 짜장이다
     
노파랑 17-02-02 16:14
   
한자와 현제 중국어와는 좀 다릅니다
          
남십자성 17-02-02 16:17
   
현제(×) 아닌데여 현재(o)
같은 씨스타 팬 끼리 왜 이러슈?
재밋게 삽시다 ㅋㅋ
               
노파랑 17-02-02 16:36
   
한자어인데도 어이와 아이에서 해깔렸네요.
토끼승우 17-02-02 16:52
   
져하고 친구해여^ㅁ^ 한국어 서툰건 져랑 똑같녜여♥헫헫

젼 한글파괴범이라는 범죄쟈에여>ㅅ<찡긋♥
     
Chang 17-02-02 17:08
   
이정도는 알아들을 수 있고 급식체보다는 나으므로 통과
          
노파랑 17-02-02 17:21
   
멋지고 하는 것은 뽐남이 있어요. 멋지는데 폼나는 것이지요
물어볼께요 님이 원하는 통과 시스템과 사람들이 있을 것인데

님의 통과 항목입니다. 저와도 관계 되었고요.
님 머리 수준은 어떻다하고 사람을 위함에서 생각하세요
더 나은 미래 세상을 위해 님이 제시할 수 있는 사항은 무었이라 생각하시는 것인가요?

참 있는 것을 말하다에서
무엇을 말하고 있는지?에 대하여 생각해야 할 것 같습니다.

꼬락써니 표현이 있는데요.
삶에서 모든 인간하고 같이 하고 싶은 것이 았지만 아닌 것이 있는 것 같습니다.
               
올바름 17-02-02 22:39
   
박근혜랑 대화하세요
부분모델 17-02-02 23:12
   
후움... 곡부당 이분 어떨땐 필력이 좋을때가 있던데...

혹시 두명이 아디 돌려 썼었나... >_<
     
토끼승우 17-02-02 23:15
   
귀엽,,,!! 아,,아니에여>ㅅ< (토끼요리는 되기 싫어,,ㅠㅅㅠ)
짬뽕짜장면 17-02-02 23:56
   
이 분.. 국적 아시는 분 계신가요?
윗 댓글을 보니.. 한국인이라고 자처하는것 같은데..
우리 한국인들이 사용하는 말투가 전혀 아니네요..
한국인들이 사용하는 표준 한국어의 문법과는 전혀 다르네요..
즉 어휘와 어순의 배열 및 단어 선택 모두 어색한데...
왜 한국인이라고 하는 걸까요?? 몇 십번을 읽어봐도 분명 한국인의 말투가 아닌데..

하다못해 체계적인 교육 없이 스스로 독학으로 단기간 동안 한국어를 배운
순수 외국인들 보다도 훨씬 떨어지네요.. 아무리 봐도 어색한게 번역기 같은데..
archwave 17-02-03 00:22
   
그래도 예전에 비하면 많이 나아진건가.

예전에 한국어 제대로 못 하는거 지적하면 한다는 얘기가.

자신이 아니라 다른 사람들이 한자도 모르고 한글도 모르는 무식한거고, 자신은 제대로 하고 있다고 박박 우겼었는데..

지금은 그래도 자신이 한국어 못 한다는 것 정도는 간접적이나마 인정하는거 같네요.
     
나무와바람 17-02-03 01:11
   
곡부당 아이디로 예전에 밀게 댓글에서 본인이 얘기했었죠....

본인 왈
"남한에서 태어났으며....경기도(or 충청도) 에 있는 지방대학교를 나왔고 경제학? 전공이다.
학창시절 국어 공부를 안해서 국어는 약하지만 한자엔 자신있다."

라고 말도 안되는 소리를 하던....대학교 나온사람이 국어가 이모양이라는 걸 믿으라니 ;;
          
토끼승우 17-02-03 01:34
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ허엌ㅋㅋㅋ허엌ㅋㅋ헠ㅋㅋㅋ
너무웃겨옄ㅋㅋㅋㅋ아 나 쓰러져..>▽<ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
archwave 17-02-03 00:27
   
이 글 쓴 사람 일본인은 아닐겁니다.

일본어는 한국어와 어순등등 문법이 유사한 면이 많음.
오죽하면 번역기 쓸 때 [외국어 - 일어 - 한국어] 이렇게 번역하는게 외국어를 직접 번역하는 것보다 좋다는 말이 나올까.

한국어와 어순 등이 많이 다르고 조사 활용 같은 것이 적은 언어를 쓰는 국가 출신임.

단어만 나열하면 뜻이 통하는 것처럼 생각하고, 한국어를 보고 조사 같은거 잘 인식 못 하고 그냥 문장의 단어나온것만 보고 조합해서 이해하는 식으로 하는 애들이 있죠 ? 중국 출신자들.