• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판
 
작성일 : 17-03-11 18:08
[기타] 핀란드가 구매한 K9자주포의 정식 명칭 부여
 글쓴이 : 노닉
조회 : 5,977  


핀란드 국방장관이 직접 언급한 K9 자주포의 정식 명칭은 K9FIN Moukari임. 여기서 Moukari는 Sledge-hammer라는 뜻이라고 하는데...쉽게 말해서 오함마라고 하면 됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

즉 핀란드군은 K9FIN 오함마를 운용한다는 의미임




출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
참치 17-03-11 18:15
   
ㅋㅋㅋ 네임센스.. ㅋㅋㅋ
qweqwe 17-03-11 18:16
   
이름하나 씨~이게 지엇네요
흑요석 17-03-11 18:16
   
올 ㅋㅋㅋㅋ

그 오함마들로 러시아 기갑 웨이브 박살 내주세요! ㅋㅋㅋㅋ
ultrakiki 17-03-11 18:40
   
슬랫지 해머 !!
카인 17-03-11 18:42
   
모형으로 보니깐 진짜 멋쩌부리네요..
KCX2000 17-03-11 18:58
   
젠장 오함마 오함마 ㅠㅠ
레로리 17-03-11 19:02
   
터키의 피트나는 폭풍이라는 뜻이고
인도의 바지라는 이름 그대로 천둥입죠
FreeTibet 17-03-11 19:17
   
북유럽 신화에 나오는
천둥의 신 '토르'의 무기
신의 망치 '푤니르'와 비슷한 이미지 같네요.

핀란드 오함마....네이밍 센스 괜찮네요.
남아당자강 17-03-11 19:17
   
슬러지 해머라면 WWE 트리플 엑스의 주무기 아닙니까????ㅋㅋㅋ
반니 17-03-11 19:25
   
역시 포병하면 가신박는 오함마죠~
지해 17-03-11 19:36
   
일본을 그렇게 싫어하면서 "오함마"가 뭡니까?
큰망치라고 하던가 ...
     
탄돌이 17-03-11 19:40
   
가끔은 일본어가 더 찰진 경우도 있지요.
오뎅/구라/야메 등등,,, 오함마도 마찬가지이구요.
굳이 순우리말로 언어를 바꿀 필요는 없다고 봅니다.

언어라는 건 주고받는 거닌깐요.
     
몽골메리 17-03-11 20:28
   
오함마(일본어: 大ハンマー)
큰망치
그루메냐 17-03-11 20:25
   
K10도 도입해서 "함바집"으로 부르면 궁합이 맞겠네요.. 이런게 오히려 방숭이들 핵분열하게 하죠..
서울뺀질이 17-03-11 21:34
   
오함마로 누구 머리를 내리 칠려고? ㅋㅋ!
티게르 17-03-12 01:31
   
도색이쁘네요
NightEast 17-03-12 03:22
   
HAMMER DOWN!!

크~ 영화 진주만에서 쥔공이 잽로센기 격추시킬때마다 외치던 소리였는데 ㅎㅎ
kira2881 17-03-12 08:28
   
가서 맡은 역할 충실히 이행해주길!!!
폭스원 17-03-16 15:14
   
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ